作者pf775 (pf775)
看板Asia
标题[情报] 博尔顿队李菁龙引入物理疗法，可能提早 …
时间Mon Aug 29 08:53:52 2011
※ [本文转录自 FAPL 看板 #1EGJyVFs ]
作者: pf775 (pf775) 看板: FAPL
标题: [情报] 博尔顿队李菁龙引入物理疗法，可能提早归队
时间: Tue Aug 9 22:07:24 2011
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=70670&category=00
5001
博尔顿队李菁龙引入物理疗法，可能提早归队
来源：日刊体育 2011.08.09 11:02
小腿骨骨折的李菁龙【23岁，博尔顿(Bolton)】的手术很顺利。李菁龙在8月7日迎来了让
他高兴的客人。韩国国足队主治医生、United医院院长宋准燮找到英国博尔顿队李菁龙家
，仔细查看了手术部位。宋院长在出战哥伦比亚U-20（20岁以下）世界杯的U-20代表队中
担任主治医生，在和其他代表队的主治医生交替岗位後，在回韩国的路上顺道去了一趟英
国。
这得益於李菁龙经纪人的恳切拜托。李菁龙的手术顺利地结束了，虽然从其球队医疗队那
听说了数十次这样的话，但是他心中总有所放不下。因为队医用英语交流，很难听懂复杂
的医学性用语，因此难以完全把握伤势状况。
宋院长大概停留了4个小时，细心检查了李菁龙的手术部位和球队的物理疗法项目。8月8
日回国的宋院长说：“手术很成功。在手术後最让人担心的就是发炎。幸运的是看起来没
有发生炎症，浮肿也消了很多。”
更为重要的是，这使他找回了内心的安定。金胜泰（音）代表说：“听了代表队主治医生
的亲切解释，李菁龙选手的心情变得更轻松了。在他旁边照顾他的父母也放心了。现在可
以坦然面对物理治疗了。”
虽然手术很成功，但是痛症却相当严重。躺着的时候虽然没什麽，但是站起来时血液便往
下面聚集，致使手术部位很痛。宋院长补充说：“疼痛症状我没有办法解决，但李菁龙选
手很好地坚持了下来。”
李菁龙正在遵照球队主治医生给制定的物理治疗项目进行治疗。进行膝盖和脚踝关节移动
并在手术部位反复给力轻揉等，虽然是简单的动作，但现在仍是非常费力的过程。
宋院长预计：“可能花不了（球队发表的）9个月的时间，再过6~7个月他就可以参加比赛
了。”李菁龙预计在8月11日左右拆去手术部位的线。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.43.125
1F：推 kodo:歹湾之光"惘间敏"动手术的时候，哪个医生去探望过了?? 08/10 07:33
2F：推 marisaac:话别这麽说，台湾运动医学不发达，少有人会开Tommy John 08/10 14:14
3F：→ marisaac:去看也看不出个所以然吧... 08/10 14:15
4F：嘘 Sakino:嘘一楼 人家有名有姓 没品难笑 烂 08/11 10:07
5F：推 Sakino:(原PO无辜推回来) 08/11 10:09
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.43.90