作者pf775 (pf775)
看板Asia
标题Fw: [情报] 朴主永：在英国球坛打入首枚进球非常激
时间Mon Oct 31 22:03:44 2011
※ [本文转录自 FAPL 看板 #1EfyWr79 ]
作者: pf775 (pf775) 看板: FAPL
标题: [情报] 朴主永：在英国球坛打入首枚进球非常激
时间: Wed Oct 26 16:43:31 2011
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=74956
朴主永：在英国球坛打入首枚进球非常激动
来源：日刊体育 2011.10.26 16:57
“像做梦一样，能在英国球场上打入首枚进球，非常激动。”
10月26日，朴主永【26岁，阿森纳（Arsenal）】在伦敦Emirates球场举行的Carling Cup
第四轮比赛中打入了自己在阿森纳的首粒进球。和上次的首秀不同，朴主永在这场比赛中
以前锋身份出场。本场比赛中，他仅在前方就打出了两枚有威胁性的球，进入下半场之後
，朴主永展开了更加犀利的攻势。
在与博尔顿1-1打平之後，下半场第11分锺，朴主永右脚起射，打入了决胜一球。阿森纳
最终2-1战胜博尔顿，取得了四连胜。
比赛结束後，朴主永表达自己的感受说“今天的比赛简直像一场梦，能在英国舞台上打入
首个进球，非常激动，很满足”。他说“但是，这只是第一步，以後还会努力做得更好，
使自己能理直气壮地面对球迷和媒体”。
阿森纳的教练温格也表示“阿尔沙文（Arshavin）、朴主永和贝纳永（Benayoun）改变了
这场比赛”，并针对朴主永说“在这场比赛中表现很好，多亏了（朴主永），使这场比赛
结局很好，跑位非常好。现在已经做好踢英超联赛的准备了”。此外，教练还是“与第一
场比赛相比，这次他向人们展示了自己是个多麽优秀的球员”，话语里充满了赞誉。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.36.179
1F：推 granthill333:李青龙有上就好了 10/26 19:15
2F：推 asuralee:李青龙不知道什麽时候才能恢复训练QQ 10/26 20:43
3F：推 dani631:李青龙受伤真的伤很大 10/26 21:34
4F：推 iwannacry:看一场bolton对liverpool的时候 身边的bolton老球迷: 10/27 21:57
5F：→ iwannacry:we really miss chin yon lee QQ 10/27 21:58
6F：推 HeyYoYo:借转枪板可以吗? 10/28 00:04
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: pf775 (61.228.38.236), 时间: 10/31/2011 22:03:44