作者yukihero (L'Arc~en~Ciel)
看板Asia
标题[情报] 凯塔:为什麽离开巴萨加盟中超?
时间Wed Jul 11 09:44:09 2012
新浪体育 2012.7.10
在巴萨宣布凯塔不再继续身披红蓝球衣後,马里人先後接受了加泰罗尼亚的《世界体育报
》和《每日体育报》的专访。在专访中,凯塔毫不虚伪地指出,他之所以离开巴萨加盟大
连阿尔滨,就是因为钱的原因。凯塔来到西班牙踢球已经五年了,按照西班牙的税法,从
下赛季起,他的个人所得税将从24%上升到43%,在巴萨不愿意为其承担增加的税额的情况
下,他最终选择了接受大连阿尔滨的合同。
在问到为什麽离开巴萨的问题时,凯塔直言:「这就是因为未能与巴萨达成协议的缘故。
我们进行了很长时间的讨论,但问题在於新的税率——在西班牙工作满五年,我的个人所
得税税率将从24%上升到43%,这让我做出了最终的决定。两个星期前,俱乐部告诉我,他
们对此无能为力。我曾提议让俱乐部为我部分弥补税率差额,但未能达成协议。我一直表
示,留在巴萨是我的第一选择,我也为此尽力到了最後。我最终离开了,但没有对俱乐部
的任何怨恨,恰恰相反,我一直对俱乐部给予我的一切心存感激。我在巴萨度过了如梦如
幻的四年。」
一个月前,凯塔就接到了大连阿尔滨的邀请,那他为何迟迟没有做出决定呢?凯塔对此表
示:「对我来说这不是一个容易的决定,毕竟我效力的是世界上最好的俱乐部。我一直在
说,巴萨是我的第一选择,如果不是因为税率的问题,我会选择留下。如果我留下,我将
不得不放弃薪水中很大的一部分。对我来说,生活不仅仅只有金钱,我也想留下,但我现
在32岁了,看到我将失去一部分薪水,我决定接受大连阿尔滨的邀请。对我和我的家人来
说,都将开始一段新的历程,我非常满意。」
为什麽不留在欧洲,而是前往中国呢?凯塔解释说:「在其它球队给的条件和巴萨一样的
情况下,我没有必要离开巴萨。说实话,我的决定主要基於钱的原因做出的。当然也有竞
技方面的原因,尽管在中国无法赢得冠军杯,中国足球重要性也无法与这里的相比,但我
仍能上场竞争,争取冠军的荣誉。」
卡努特和德罗巴是凯塔的好友,他们加盟中超,是不是也对凯塔造成了影响?凯塔对此表
示否认:「他们俩个与我做出的决定没有任何的关系。在中国的时候,我跟卡努特聊过,
但我们几乎没有谈到足球的话题。」
凯塔强调,他离开巴萨也是无奈的选择,「我跟巴萨谈了很长时间,试图达成协议,但最
终未能做到。我想要留下,因为不是如此的话,我跟巴萨谈也不谈就离开了。任何球员都
梦想在巴萨结束自己的职业生涯,在巴萨的,不在巴萨的球员,都有这样的理想。但有时
候梦想无法成为现实,生活波澜起伏。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.233.208.215