网志版本： http://www.wretch.cc/blog/yaru0907/11119564 这部金马影展的电影，是我今年所看过的片子中评价最高的一部。 撇开片中马来西亚式英语发音，其实剧情所反映的社会面貌 不折不扣的契合台湾实际目前所面临的焦虑与危机意识。 内容有本尊与分身的对白，宛如宋七力事件翻版， 猪头老板对下属的挑剔，讽刺了资本主义阶级模式， 片中以歌唱方式取代对白，用以突显角色心境， 加上实境节目的直播秀，以手机投票方式来决定本尊还是分身的灭亡， 更对於观众嗜血所衍生的媒体乱象产生讥讽效果。 着实达到导演所欲呈现理念！ 故事是从女主角所饰演的女主持人采访电影导演开始， 透过一问一答的叙事方式， 可以得知这部导演本来是要拍一部艺术片， 因为艺术片好拍、容易得奖， 为了要满足评审的口味，所以演员对白须简要、短练， 能长镜头一镜到底就一镜到底，这样即使翻译时， 评审可进入状况，即使观众看不懂，那有何关系？ 这段恶搞式的采访确实讽刺了同为马来西亚的导演蔡明亮， 加上这位女主角访问技巧之拙劣(其实是刻意塑造的)， 无外乎导演爱理不理式的答腔(当然也是恶搞)， 让我想到今年初沈春华Life秀中对周星驰星爷的专访与片中情节 简直如初一辙，主持人发问内容与导演星爷答话根本南辕北辙， 几乎都是星爷助手代为回答。讽刺的是这种节目竟然会得金钟奖。== ==” 不禁使我感叹台湾媒体节目素质。 片中持续不断藉由英文的谐音，如：执行(Executive)和法师(Exorcist)的玩弄 所以才会有法师作法恶搞出男主角的本尊与分身， 加上一下运用电视常见手动方式运镜，又一下跳回艺术片的静态镜头， 但藉由酷冷的笑话对白使整个静谧画面不致枯涩难嚼， 手动画面又不会让观众晕头转向，清楚交代角色互动的过程。 非常难以想像这是导演的首部作品。 并精准的抓住东南亚社会(同时也是台湾社会)病态的一面。 在此推荐给各位。 -- 里面没帅哥也没美女。 http://www.wretch.cc/album/yaru0907 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.177.44