和往年一样，Ichiro在欧力士队的合宿处「青涛馆」，开始今年的 自主训练。去年写下262安新纪录，今年的两个大目标是MLB通算 1000安和连5年200安，「可以的话希望快点达成一千安，也希望能 连续5年200安。」Ichiro说。 欧力士时代Ichiro在757场比赛，打出千安。在MLB他634场比赛中， 就打出924安，只要在122场内打出76安，就超越个人纪录，成为 第一个美日职棒千安的选手。 「压力是每年都会有的，即使有像现在紮实的技术，但也一定要去 思考如何进步，追求更卓越的目标。」Ichiro穿着一件背後写着 「もす！(燃烧吧！)」的衣服，持续提升自己的技术。 http://tinyurl.com/3t3ou 虽然去年创下262安的纪录，但Ichiro并不以此为傲。Ichiro：「若 是这样就满足了，是很可怕的事。自己站在顶点，而没去思考还有什 麽更高的境界。」那到底还有什麽「终极纪录」呢？「这不是用说 的那麽简单。」Ichiro没有具体说明。「就尽请期待吧！我希望成 为令人有所期待的球员。」Ichiro继续往未知领域迈进。 前几年同区的投手A's的Tim Hudson、Mark Mulder都被交易，「Mulder 和Hudson都是很难打的投手，不过每次对战都很高兴。今年能跟RJ和薮 对战，也有不同的乐趣。」Ichiro说。 薮惠壹和Ichiro在94年都是在日职受到瞩目的球员，94年Ichiro打破 单季最多安，薮拿下央联新人王。而今年36岁的薮却是大联盟的老新人。 「冷话先说在前面，A's的投手阵容坚强，虽然走了2个主力先发，但年 轻的选手很快就能递补上来，薮不一定能争取到先发的资格，但还是 希望他能好好发挥。」Ichiro说。 -- ※ 编辑: soshohe 来自: 218.175.153.22 (01/23 00:27)