http://www.sponichi.co.jp/baseball/flash/KFullFlash20070109051.html Ｄレイズ森が西武施设で自主トレ 　右肩脱臼の大けがからの复活を目指す米大リーグ、デビルレイズの森慎二投手が９日 、埼玉・所沢市内の西武球団の室内练习场で自主トレーニングを行った。 　メジャー挑戦１年目の昨季のオープン戦登板で故障し、シーズンを棒に振った同投手 。この日はマウンドで数球、捕手を座らせて投げ「（昨秋の）帰国前は球速が１００キ ロだった。きょう见る限り、上がっている。後退することなく徐々に良くなっている」 と话した。 　一方で复帰时期は决めていないという。まだ故障前の腕の振りには程远く「１试合投 げられたからって治ったとは思わない。１年间できた时に治ったかなと思う」と慎重だ った。 [ 2007年01月09日 18:32　速报记事 ] -- 在奇怪的时刻突然想写blog http://chordate.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.3.133