本人的意向是不会引退也不会回到日本， 所以很有可能继续留在美国小联盟打拼 目前人在日本自主训练... 加油吧，森~ デビルレイズ戦力外の森が再浮上誓う 2007年1月21日（日） 10时4分　日刊スポーツ 时折小雪も舞った西武第２球场でキャッチボールを行う森 　デビルレイズが戦力外とした森慎二投手（３２）が２０日、どん底からの再浮上を誓 った。デビルレイズは森を、保有権の放弃を告知するウエーバーにかけた。他球団から 获得申し込みがない场合、自由契约となるが、タンパの地元纸は、今後マイナー契约を 交わす可能性があると伝えた。森はこの日も西武第２球场で黙々とトレーニング。投球 练习も球数を以前より増やしている。「人生いろいろあっていいじゃないですか」と、 动揺せずにメジャー登板への努力を続けることを强调した。 　小雪のちらつく所沢で、森は黙々と汗を流した。グラウンドでアップ运动、ランニン グ、最大４０メートルのキャッチボール。室内练习场のマウンドからは４９球を投げ込 んだ。最後には入念なマッサージも受け、５时间以上にわたって行った自主トレを缔め た。９日に１０球だった投球练习は一気に球数が増え「日に日に良くなってます。全力 にはまだまだですけど、投げて休んでの缲り返しで体を强くしていくしかない」と复调 気配を强调した。 　连日、米国から発信される情报には気が気でないに违いない。当初はすでに渡米して いるはずだった森は、日程を遅らせて球団及び代理人からの连络を待っている。「なる ようになる。引退するわけじゃない。そんな惊くことじゃないでしょう」と言いながら 、现状については「微妙なんですよ」と言叶を浊した。本人さえもどうなるか分からな い、まさに白纸状态だった。 　すべての原因となった右肩の状态は依然として先の见えない状态にある。この日はマ ウンドから捕手を立たせて１４球、座らせて３５球の计４９球を投げ込んだ。球数の増 加は上昇の证拠といえるが、球威、制球ともに全盛时からは程远い。开幕アウトどころ か复帰のメドも立たない。「目标を立てるとあせっちゃうから」と见えないゴールに向 かってゆっくり歩いている。 　今後は自由契约、マイナー契约など复数の方向性が考えられる。それでも日本球界复 帰の选択肢については「ないですね」と否定した。マイナーからはい上がるにしても「 楽しいでしょ、その方が。人生いろいろあっていいじゃないですか」と复活しか考えて いない。昨年３月２０日のオープン戦初戦、３球を投げただけで森のメジャーは止まっ ている。时计の针を再び动かすには、あきらめることなく前に进むしかない。【大塚仁 】 -- 在奇怪的时刻突然想写blog http://chordate.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.3.133