作者barry1024 (....)
看板Asian-MLB
标题[新闻] 王建民才刚混熟 波沙达要再带新人井川庆
时间Tue Feb 6 23:52:37 2007
纽约洋基人才济济,先发9人全是明星,我国旅美好手王建民之所以能站稳大联盟,常常
耳提面命的捕手波沙达是大功臣之一,而今年,波沙达要跟新日本投手井川庆搭配,这位
来自波多黎各的捕手今年恐怕要再接触东洋文化。这位35岁的老捕手也到了合约的最後一
年,明年波沙达还能不能与王建民搭档,今年会是关键。
新球季波沙达有个新任务,就是与阪神虎的井川庆搭配,井川庆昨天已经在从日本飞往美
国,为生涯首次的大联盟春训做准备。提到这位新兵波沙达说:「他(井川庆)在日本投
得很好,我很期待能接他的球」、「这对我而言将会是个很好的经验。」
虽然这会是井川庆在大联盟的第1年,不过波沙达相信井川庆的初体验会因为松井秀喜的
关系而变得比较轻松,波沙达说:「我想松井会全力帮助他」、「当初松井靠他自己在这
里时就困难多了,但一切都会没事的。」
波沙达与洋基签下5年5100万美元的合约,合约期限是从02年到06年,由於波沙达之前稳
定的表现,使得07年价值1200万美元的球团选择权成为保证约,至於明年的合约如何,波
沙达表示就交给经纪人李文森(Sam and Seth Levinson)与洋基总经理凯许曼。
「很明显地,我还有一年,很多事都会发生。」,波沙达在球队春训前的自主训练时表示
,「看着吧,这取决於他们,这事会顺其自然。我只专注在我必须做的事情上。」,波沙
达去年缴出2成77打击率、23支全垒打与93分打点,都是近3年最佳,如果双方不延长合约
,波沙达将在今年球季结束後成为自由球员。「老实告诉你吧,如果我能维持现在的球感
,我会继续打下去;如果球感没了,就是该离开的时候了。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.146.70