作者AMDKX (慕尼黑)
看板Asian-MLB
标题Re: [影音]イチ流 打撃の极意 イチロー直伝 打撃 …
时间Fri Jul 3 10:57:33 2009
※ 引述《techi (Ichiro!!)》之铭言：
: https://www.youtube.com/watch?v=EmZtja2tH4I
: 这篇影音 Ichiro"好像"有提出自己打击的看法及技巧(因为听不懂日文 所以用好像 XD)
: 大家将就看吧
: ps:有懂日文的人愿意大致翻译一下吗??
排版一下~~
以下翻译文是由
Lupin在原文推文中呈现。
1.打者不要让投手太早看到胸口太早看到的话，大概结果都
不会好到哪里去，也很难打出安打(这可能就是常常听到的肩
膀不要太早开掉吧)，总之就是不要太早就正面朝向投手。
2.尽量让棒子的握柄留在後面，可以让打击区(打击框)变大，
提高对应各种球路的机会。
3.很多人都说要让棒子挥最短的距离(访问者也说人家这样教
他)，但是这样一来就很容易让棒子握柄太早出去所以一朗并
不推荐这样。
4.棒子握柄留在後面，比较容易故意制造界外球每制造一个界
外球，就表示多了一个机会。
5.「被球挤压到就是打者输了」－－
请抛弃这种想法，如果是棒子已经挥到前面而被挤压到或是
打到棒子较细的部份那确实是输了，但是棒子留在後面而打到
较细的部份的话有时可以制造落在线边的德州安打，是一种
高级技巧，棒子可以用的部份，从棒子头到开始变细的部份都可
以用针对各种状况会有不同的用途。
--
<二二二> <==
=> ===============================================
\\ ///
(二就业号> 职场，学生的终极边疆，星舰
就业号的旅程就是为了探索陌生的
新世界，去寻找生命中的新阶段与新历程，勇敢航向学生足迹从未踏至的领域......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.196.7
※ 编辑: AMDKX 来自: 140.120.196.7 (07/03 10:57)
1F：推 windboy0620:第五点 @@...好强 07/03 13:18
2F：推 Atropos0723:坦白说，第五点看不太懂......只能说太强了！ 07/03 15:48
原文的推文里面的
whelp大做了很好的解释唷~
推 whelp:就是整个棒子可以视情况选择打击位置...Orz鬼阿 07/02 09:45
→ whelp:菜刀的主体可以切菜 刀身可以压肉 刀尖可以雕花是吧 07/02 09:46
※ 编辑: AMDKX 来自: 140.120.196.7 (07/03 16:07)
3F：推 Sunstein:不可思议，几乎很多内容都与过去的打击教科书相反 07/04 09:44
4F：→ Sunstein:尤其是第三点与第四点，几乎是所有打击教练要求要避免的 07/04 09:44
5F：→ Sunstein:但是他挥起来又是这麽的流畅，只能说是只要身体协调的好 07/04 09:45
6F：→ Sunstein:怎麽挥击真的就是自由发挥了。 07/04 09:45
7F：推 ppnalan:关於第三点棒子留後面..在能这样挥棒的除了一朗没看过别人 07/05 11:18
8F：→ ppnalan:要三振他的机会和中发票一样低 07/05 11:19