作者pipihsien (寻找Mr. right)
看板Asian-MLB
标题[问题] 有没有日文强者愿意帮忙?
时间Mon May 17 18:23:15 2010
大家好
我想写日文加油信给日本球员
但是本人日文很差
不知有没有人可以帮忙翻译
用翻译软体翻的文法都怪怪的
跪求日文强者留下email至信箱中(我会写信跟你联络)
拜托
帮忙者致赠p币2500元 我是穷人
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.39.249
1F：→ pubbyy:去翻译版或许比较多人可以帮忙吧 05/17 19:02
2F：推 garlin:翻译版的话，多数是要钱。可以考虑先自己或用翻译软体 05/17 19:10
3F：→ garlin:翻一次，再到日语版请人帮忙修改 05/17 19:10
4F：→ pipihsien:谢谢大家 05/17 21:14