记者陈浚錡／综合报导 经过两个球季，亚特兰大勇士队日籍投手川上宪伸今年仍命运多舛，在热身赛第一次 登板前，祖国日本发生大地震，而15日第二次出赛心情似乎还未走出来，主投2局挨红 雀强打哈勒戴(Matt Holliday)一记阳春炮，被安打率过高问题再度浮现，为他今年复 出大联盟之路，增添许多变数。 由於工作签证迟到的关系，川上直至3月12日才进行第一次出赛，结果登板前，日本东 北却发生强震，让他的心情忐忑不安，即便他认为家乡德岛与震央宫城外海距离达500 英哩，应该未受到影响，但他仍放不下心，最终对洋基之战只投1局就下场，休息3天 後再上阵。 来到15日之战，川上准星有找到，且让对方击出滚地球出局居多，不过被安打过多状 况尚未改善，此役第6局登板，投2局挨3支安打，包括红雀大炮哈勒戴的阳春全垒打失 1分。川上本季出赛2场打3局失1分，防御率3。 赛後总教练冈萨雷兹(Fredi Gonzalez)给予鼓励，「我觉得KK(川上名字英文缩写)投 得很好，他只因为一个难打的球挨轰，这球很低而且边边角角，我不知道哈勒戴是怎 麽打出去的。」(看更多请到： http://www.nownews.com/2011/03/15/341-2696788.htm) 日本东北大地震已经过4天，川上心情仍未平复，「我很难过，我每天从新闻看到受难 者的表情，真的很难过。距离受苦受难的家乡，这很难受，这真的很难受。」 川上去年仅1胜10败，今年以小联盟的身份参加春训，力争重登大联盟报仇的机会；他 今年薪资为666万美元，这数字对西方社会来说并不吉利。 http://www.nownews.com/2011/03/15/341-2696788.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.71.78.252