记者陈浚錡／综合报导 来到洋基2A崔顿雷电队，阵中出现了一名「重量级」人物，那就是「阿宅巨投」井川 庆，他的降临引起美国媒体注意，《波特兰先锋新闻》专文报导他，而标题为「另一 个昂贵的日本投手」，酸他领了400万美元年薪，却在2A打滚。 由於家人受东日本大地震影响，井川庆随即放下训练返回日本，再回来时进度已落後 许多，因而被分派至2A。他9日首度出赛，面队蓝鸟2A後援3局只被击出2支安打无失分 ，还送出3次三振，算是有好的开始。这位左投力争上游，以期能尽快回到3A，甚至大 联盟。 《波特兰先锋新闻》文中写道，井川庆2007年以总价4600万美元加盟洋基(入札金2600 万美元，加5年2000万美元合约)，同年松坂大辅也以总价超过亿元价码加盟红袜，被 外界认为是洋基为了要回应世仇所做的决定。而该文标题之所以会以「另一个昂贵日 投」称呼，就是因为松坂也很贵。 井川庆今年31岁，2007年为洋基投了14场比赛，防御率高达6.25，08年只投了2场球， 4局掉6分自责分，6月底便被下放，至今未重回大联盟。在本季之前，井川都待在3A， 而他今年再被下放，来到新环境，将以中继、後援为主。 4年前洋基、红袜这对世仇分别签下松坂与井川庆分庭抗礼，红袜是先甘後苦，松坂07 、08年表现不差，但09年以後状况直直落。至於井川则是从来没好过，已被洋基冷冻 近3年，本季想回来的机率也接近0，球季结束成为自由球员，能否继续留在美国职棒 也很危险。 http://www.nownews.com/2011/04/13/341-2704344.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.71.78.252