流年不利？ 亚洲籍打者全陷低潮 【特约作家Lejal】 本季台日韩三国的大联盟选手，表现呈现相当两极化的态势。投手的部分，如先发型的黑 田博树，到以後援为主的上原浩治、建山义纪和高桥尚成等，还不乏一些有所表现的案例 。 但打者如日籍的铃木一朗、西冈刚、福留孝介，到韩籍的秋信守等，几乎都没太多让人惊 喜的表现。而我国的胡金龙季初更是在几无表现之下，被下放到小联盟，本季大联盟亚洲 打者可说是相当不好过。 过去一直是表现最平稳，每年打击率至少3成起跳的铃木一朗，本季陷入空前低潮，目前 打击三围0.266 / 0.310 / 0.315都创下大联盟生涯新低。不但延续单季200安的纪录告急 ，也完全看不出过去连续10年入选明星赛、打击王、还拿过MVP的全能身手。 今年刚转战大联盟的西冈刚情况更形坎坷，西冈刚虽然热身赛表现火热，一度备受好评。 但开季後西冈刚打击手感急冻，不久又因骨折进入伤兵名单，总计4月份出赛打击率只有2 成08。自6月伤癒归队後，西冈刚的表现仍没太多起色，总计开季至今出赛46场比赛，只 缴出打击率2成06、14分打点、2次盗垒成功和OPS值0.491的成绩差强人意，和过去在日本 高打击率和盗垒破坏力的表现形成巨大反差。 其他日本打者情况也好不到哪里去，如福留孝介虽然开季表现火热，4月缴出打击率3成83 、OPS值0.886的成绩，但之後又马上回归到过去开高走低的态势，打击表现节节下滑。目 前福留孝介打击率2成67、3支全垒打和15分打点的成绩，仍没给人太多惊喜。 曾经是洋基队主炮的松井秀喜，本季从天使队转到运动家队後，表现一泻千里，7月以前 打击率是难堪的2成15，让运动家欲哭无泪。但近期松井秀喜表现大有反弹趋势，近10场 比赛，松井秀喜就敲出包括2发全垒打在内的21支安打，并且打回10分打点，和季初表现 判若两人。但松井秀喜近年成绩下滑也是不争的事实，近期的表现是否真的就此让松井秀 喜回到正轨，还是只是短期效应，恐怕还是别太早下定论。 除了日籍打者外，近年韩国旅美打者的代表、连2年缴出20轰、20盗和3成打击率的秋信守 ，本季表现也是相当挣扎。受伤前的72场比赛，秋信守只缴出打击率2成44、5发全垒打和 28打点的成绩，近期归队後打击能否有所回温，也没人敢保证。 近年在大联盟和3A起伏的我国选手胡金龙更让人觉得可惜，凭藉着热身赛的优异表现，胡 金龙好不容易挤进大都会队开季25人名单。但季初胡金龙在大联盟的表现仍是相当不振， 以代打为主20个打数只敲出1支安打，连过去引以为傲的守备也出问题，一度还传出得了 传球失忆症。目前胡金龙仍在春训基地做调整，之後表现若不能尽快有所起色，恐怕会和 大联盟渐行渐远。 上述的亚洲打者，打击陷瓶颈的原因各不相同，有的也许是年纪大了，有的是受伤势和职 棒水平落差影响，有的纯粹是调整的不好，有的是本来打击就不振等等。只是很巧的，今 年球季这些问题都同时浮现，形成大联盟亚洲打者几乎全倒的奇特现象。 ☆欢迎前往LEJAL的部落格逛逛：http://peavy.pixnet.net/blog 【2011/8/3 联合新闻网】 http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=334488 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.230.41