※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1JXodrlj ] 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS 标题: [专栏] 太空人菜鸟大爆冲 史普林格轰不停 时间: Thu May 29 20:37:07 2014 【特约作家飞猫】 太空人目前战绩22胜32败，在美联继续殿底，这完全不会让人意外。他们本季的表现 比起去年是有些进步，投手群集体大崩盘的情况减少，防御率4.30虽然还是排名大联 盟倒数第5，但比上季倒数第一的4.79是要好了一些。不过最让太空人球迷惊喜的并不 是投手的演出，菜鸟外野手史普林格(George Springer)最近用频频用滚烫的球棒将球 送出墙外，终於占据了媒体版面，太空人也有了未来的希望！ 史普林格在今天对皇家的比赛中，轰出他本季第9支全垒打，跟其他重炮手比起来这虽 然不算什麽，但这是他在6场比赛的第6轰，并且一共打下了13分打点！他从5月21日对 天使开轰算起，连续4场出赛都有击出全垒打，其中5月24日对水手打出双响炮，昨天 对皇家火力暂歇，今天马上又开炮。此外他也连续10场比赛都有击出安打，连续14场 比赛都有上垒。 太空人阵中并不是没有会打全垒打的好手，像是指定打击卡特今天也轰出双响炮，本 季累计8轰，三垒手多明奎兹也有7轰，另外捕手卡斯楚6轰、游击手维拉尔5轰，但这 几位球员打击率不好，上垒率也都相当的低，几季打下来大致能看出成长性可能有限 ，要成为真正的明星还需要很大的努力。太空人阵中只剩下二垒手艾土维是比较稳定 的打者，目前打击率还有.317，并且有17次盗垒成功，他不是长打型的球员，当开路 先锋算是很称职。相比之下，史普林格很有机会成为未来太空人的招牌球星。 史普林格今年24岁，4月中才正式登上大联盟，他在小联盟收到通知时吓到说不出话来 ，因为他本身就有口吃的问题，接下来才打电话跟父母报喜。他在大联盟的起步并不 是很好，到月底的打击率只有.182，长打率.218，看起来应该要有随时回小联盟的准 备。不过他从5月开始逐渐适应大联盟环境，教练也肯给他机会，在5月8日对老虎的比 赛终於打出首轰，隔两天对金莺再次开炮。接下来他越打越好，终於有近期的疯狂轰 炸出现。他在5月份的打击率高达.322、全垒打9支、打点23分，都有机会去跟蓝鸟的 安卡纳逊去抢美联单月最佳球员了，哪里还像是菜鸟！ 事实上史普林格在小联盟时就有很不错的长打能力，去年在2A只出赛了73场，就有打 击率.297、上垒率.399的好表现，并且有19支全垒打和55分打点。随後升到3A打了62 场比赛，打击率.311、上垒率.425，全垒打有18支、打点53分。连同今年在大联盟的 表现，可以看出他不但跳升快，而且很快做到「无缝接轨」，没有因对手等级提高就 影响他的信心，应该是有相当不错的心理素质。 史普林格在大学时期的教练称赞他充满爆发力，跑垒速度快，挥棒同样也是快如闪电 ，因为他全身上下充满了能量，做什麽事情都很快，除了嘴巴跟不上以外。不过教练 也说史普林格只要到了球场上，口吃的状况就好了，平常也能跟队友顺利地沟通。 不过史普林格并不是没有缺点，跟其他的太空人前辈一样，目前三振数实在过多，在 145个打数中就有50次三振，队友卡特在160个打数中有55个三振、卡斯楚170个打数有 60次牛振、多明奎兹195打数44次三振。太多选球差的「盲炮型」球员挤在一起，对方 投手往往就更容易多投坏球来引诱打者了。 http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=516250 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.241.58.240 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1401367029.A.BED.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: testu (118.166.233.247), 05/30/2014 09:46:57