※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1JZkZsM_ ] 作者: junyang (杰瑞) 站内: BaseballNEWS 标题: [今日] 真的是大物！太空人新秀首战就开轰 时间: Wed Jun 4 17:37:56 2014 真的是大物！太空人新秀首战就开轰 记者杨政典／综合报导 Jon Singleton是大联盟最火热的话题人物，一天前，他跟太空人队的5年千万美元合 约，引来正反两极意见，一天後，他首度登上大联盟舞台，第一场比赛就开轰，帮助 太空人以7比2击败天使。 这支全垒打出现在8局下，苦主是天使投手Matt Shoemaker。「说真的，我吓了一跳， 好像从没打过全垒打一样，」Singleton说，「这是种新奇的感觉，当我回到本垒时， 心跳还是很快，一直分泌肾上腺素。」 Singleton小联盟敲过75支垒打，但来到大联盟，那75发红不让就只是参考数字。 太空人上一位处女秀开轰的球员，是2008年的Mark Saccomanno，但这位老兄只在大联 盟出赛10场，那是他生涯唯一一轰。 Singleton这场比赛3打数，就这一支全垒打，但获得一次四坏保送，是队史第二位「 第一场就有HR+BB」的球员，第一人是Ken Caminiti。 在这支全垒打之前，Singleton已经因为合约，攻占媒体版面。 Singleton还没在大联盟出赛，太空人却愿意给他一张5年一千万美金合约，後面还有 3年球团选择权，总计可达8年3千万美金。透过选秀进这行的新人，没有一个在上大联 盟之前，就签下如此合约。 前太空人王牌投手Bud Norris、一代名投Mark Mulder都跳出来质疑。质疑者的论点是 ，现在才22岁的Singleton，如果上大联盟後，打出亮眼成绩，太空人势必会执行後面 3年选择权，那Singleton就会被这张长约绑8年，等到他可以挑战自由市场时，已经30 岁。 http://www.nownews.com/n/2014/06/04/1263477 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.100.102 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1401874678.A.5BF.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: testu (180.218.1.37), 06/05/2014 00:34:58