作者thnlkj0665 (灰色地带)
看板Astros
标题[新闻] Astros dismiss skipper Porter
时间Tue Sep 2 01:54:39 2014
HOUSTON -- Astros manager Bo Porter and bench coach Dave Trembley were
relieved of their duties on Monday, the team announced. Tom Lawless was named
interim manager through the remainder of the 2014 season.
Porter had been the Astros' manager since the start of the 2013 season after
being named to the position on Sept. 27, 2012, while he served as third-base
coach for the Washington Nationals. Adam Everett will join Houston's coaching
staff, replacing Trembley as bench coach. The remaining coaches will continue
in their current roles.
简译:总教练Bo Porter被解雇，由Tom Lawless接任。而板凳教练则换Adam Everett。
Lawless拥有接近35年的大联盟和小联盟的球员和教练经历，今年在3A担任内野跑垒指导
员。而Everett拥有11年的球员经历，包含2001-2007年在太空人，在2013年加入太空人
小联盟的内野教练。
感谢Porter两年多的付出!!
来源:
http://ppt.cc/u62h
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 202.5.246.157
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Astros/M.1409594083.A.42A.html
※ 编辑: thnlkj0665 (202.5.246.157), 09/02/2014 01:56:39
1F：推 testu: 不知道要如何超越游骑兵了 只好放大绝 09/02 01:57
2F：推 globekiller: 推楼上XD 09/02 08:36
3F：推 globekiller: 家俱行老板也急了 差四胜 09/02 08:41
4F：推 FreeFly: 打这麽烂还可以让我念念不忘的就是亚当了 XD 09/02 15:47
5F：→ FreeFly: 只要有人打不好我就会想起Adam Neverhit XDDD 09/02 15:47
6F：推 fiordiligi: 这一阵子这麽贫打，会不会是 Adam Neverhit 害的？？ 09/19 08:08