全球航空客运 三年後增8亿人次 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/6152578.shtml 【经济日报╱编译刘利贞／法新社新加坡十四日电】 2011.02.15 04:04 am 国际航空运输协会(IATA)13日表示，到2014年时，全球航空业的客运量将增加 8亿人次，其中大部分来自中国，将需要更有效率的交通管制和更多的机场和保 安措施。 IATA在声明中预估，到了2014年航空客运量将达到33亿人次，比2009年的25亿 人次大幅成长了32%，而「中国贡献了最多的新乘客。」 在新增的8亿人次中，有45%、也就是3.6亿人往返於亚太地区的航线，其中与 中国有关的乘客人数则将有2.14亿人次。不过在国内和国际乘客方面，美国仍拥 有全球最大的单一国家航运市场。 就各别国家来说，从2009年到2014年这段期间，国际客运量成长最快的市场将 会是中国、阿拉伯联合大公国、越南、马来西亚和斯里兰卡。 中东地区也被预估为成长最快速的地区之一，其国际乘客量将会增加9.4%；非 洲会增加7.7%，亚太地区也将增加7.6%，拉丁美洲的增幅为5.7%，北美洲和欧洲 则各成长4.9%和4.7%。 IATA也预估，2014年航空业者处理的货物量将比2009年增加46%，达到3,800万 吨。 IATA执行长毕西纳尼（Giovanni Bisignani）说，这些增加的乘客人次和货运 量，需要「更有效率的空中交通管制以及更多的机场设施和保安程序」，将使航 空业者和政府之间的合作更加紧密。 毕西纳尼提到，航空业持续受到金融危机的影响，例如在欧美地区，航空运输 量的成长十分缓慢；但这不仅因为欧美已是成熟经济体，无法消除的消费者债务 、高失业率和经济紧缩政策也削减了航空运输的成长空间。 IATA去年12月提高对2010年全球航空业的获利预估，预计高达151亿美元，但 也预警今年的获利可能会下滑至91亿美元，主要原因是舱位数的增幅超过旅客数 的成长。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.143.29.138