作者daisukeniwa (丹羽大助)
看板Ayu
标题[听写歌词] fated
时间Mon Jun 18 02:45:51 2007
浜崎あゆみ
fated
(此为听写版歌词,待正式歌词公开再更新)
运命を君は信じてる
それまでも何もかもすべて
変えていてしまうような
一瞬の出会い
目が合った瞬间に気づく
触れ合って确信に変わる
だけどそこで人は一度足が竦む
頬を打つ风がリアルさを伝えてる
これは幻なんかじゃないんだってそっと嗫く
届かない声だと思ってた
叶わない梦だと思ってた
今仆の目の前にいるのは
ねぇ 他の谁でも无く君
この道はどこへ繋がって
どんな风に続いているのか
想像したって贤答なんて付く訳もなく
强くありたいと思うほどに心は
反比例するように弱くなって行く気がして
泣きながら君の名を叫んだ
梦なら覚めないでと愿った
ah~ 仆の目の前にいたのは
ねぇ 他の谁でも无く君
頬を打つ风がリアルさを伝えてる
これは幻なんかじゃないんだってそっと嗫く
爱してると言われた数だけ
爱される仆でいられたなら
爱してると言った数だけ
爱していたなら
届かない声だと谛めた
叶わない梦だと谛めた
ねぇ 仆の目の前にいたのは
本当の君だったのに
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.135.177
1F:推 paraparastar:真神人也 06/18 04:05
2F:推 yesucan:肢が选る->足が竦む、贤答->検讨、强くなりたい->ありたい 06/18 23:43
3F:推 daisukeniwa:唔 我同意第一个跟第三个的说法 谢谢>///< 06/19 00:09
4F:→ daisukeniwa:不过我觉得第二个用贤答的语意会比较合吧@@? 06/19 00:09
※ 编辑: daisukeniwa 来自: 125.229.131.7 (06/19 00:11)