访谈的重组─B1A4, SanDeul和维多利亚的秘密(①) 原文来源: http://0rz.tw/82rzC 前面记者对孩子们的介绍请容我省略XDDDD ◆到底维多利亚的秘密是什麽 记者 SanDeul啊, 我们来聊聊维多利亚的秘密吧？ SanDeul 啊... (标准的'精神崩溃'表情) 成员们 哇哈哈! SanDeul 我抓了维多利亚的秘密的表演影片。在网路上搜寻Justin Timberlake就会出现 很多在维多利亚的秘密舞台上表演'Sexy Back'的。因为说'好好睡吧, 晚安'的 舞台需要有点魅惑的感觉, 得表现性感的眼神。我也看了Chris Brown的舞台, 但是真的不知道这个影片会引起轩然大波, 呜呜。晚上和歌迷们在Afreeca TV 上聊天, 是用我的电脑做视讯通话。 振永 凶手算起来是我。先说对不起啦。我们在Afreeca TV聊着聊着就到了该结束的 时间。但是因为不太清楚怎麽结束, 只关掉了摄影机, 所以就出现桌面了。那 影片在桌面上一起出现那突然的一瞬间就被歌迷们截图了。我们还想说都关掉 摄影机了, 小灿突然说'哥, 桌面出现了。'这样。我们还以为应该是出了什麽 错, 只有我们自己看的到(笑)。歌迷们也全都看到了。 SanDeul 想说'维多利亚的秘密'到底是什麽。看影像的时候以为只是时尚秀。後来在网 路上一查, 感觉像是我们国家的MAXIM啊。 BARO 不是内衣品牌吗？ 记者 正确答案。 SanDeul 欸？真的吗？真的是这样？ BARO 黑眼豆豆也曾经站上那个舞台过。我看完後觉得是个非常自由的舞台。 孔灿 想试试看吗？ BARO 是值得一试的舞台嘛。 SanDeul 啊, 我觉得Justin Timberlake非常了不起。影片的名字是维多利亚的秘密时尚 秀Justin Timberlake Sexy Back。可是因为太长了所以桌面上会只显示成维多 利亚的秘密吧？ BARO 所以我都把影片的名字改掉了啊。 SanDeul 啊... BARO 我也有好几个影片啊。喂, 要改掉影片名字的好不好。我也有亚瑟小子的... SanDeul 啊, 真的吗! 被误会了。桌面还有蜡笔小新和火影忍者耶, 呜呜。我是看蜡笔小 新的男生啊, 呜呜。但是小新到现在还没看。 BARO 他就自己一个人在那担心半天。自己拿着ipad'欸'这样, 觉也不睡。 孔灿 大半夜地自己认真的很。 振永 哎哎叫了很久。 SanDeul 一开始觉得很好笑。後来慢慢就开始担心了嘛。 BARO 我还没想说要解释咧。原本想说之後在节目中搞笑地提一下, 没想到都已经出新 闻了, 真是。 SanDeul 喂, 连你都*&^%$$#!$^&*() 振永 前几天打扫了家里。家里打扫乾净本来心情不错的, 结果出了这件事(笑)。好像 只要一打扫家里就会出些什麽事。 孔灿 这不是第一次吗？ CNU 应该吧。 振永 是这样吧？ ◆因为维多利亚的秘密, SanDeul的'精神崩溃', 在那之後 记者 不过SanDeul最近在准备音乐剧'兄弟是勇敢的'对吧？ SanDeul 我在剧中的角色是弟弟'朱峰', 有很多像'小子'、'和哥你瞎搅和的我真是白痴' 这样的台词。我也不知不觉中讲话变得越来越粗鲁了。有种搞不清楚我现在到底 是以哪个身分过日子的感觉。 记者 成员不在身边自己接受采访的感觉如何？ SanDeul 练习室公开那时独自接受了采访, 深刻地感受到成员们的重要。真的是非常深切 程度的感受了。觉得B1A4果然还是一体的啊。 成员们 噗哈哈! 记者 大家都想做些什麽？如果有休假的话... BARO 活动期就得专注於活动嘛。 成员们 喔... BARO 最近天气不错, 想要去像夏威夷或关岛这种地方, 科科。欧洲也不错。想去阳光 很棒的地方旅行这样。不久前大家一起去了汉江兜风, 只有我和振永哥下了车。 汉江要晚上去的啊。白天去的话就太热了。因为只挪出了些时间去了一下下, 不 太尽兴。 CNU 我那时候没下车。虽然只从後照镜看着他们, 也感觉到风的吹拂。痛快地吃着冰 淇淋的同时一面四处乱跑。 BARO 反正汉江就是要晚上去的啦。夏天不知道有多少人呢。 SanDeul 在那干嘛了。 BARO 就只是吹吹风。 SanDeul 啊... 翻译: katmay@PTTB1A4, 如有错误请不吝告知 -- SanDeul啊, 在我看来看蜡笔小新的男生也没有比较单纯啊XDDDDDD 振永请不要用这种事情当藉口不打扫!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.12.60 补落掉的後半段XDDDDDDDD ※ 编辑: katmay 来自: 180.177.12.60 (07/11 22:34)