作者taiton03 (sweetmoment)
看板B98A013XX
标题Re: [闲聊] 怎会有这种事?
时间Sun Nov 8 19:39:45 2009
帮NTULin神人翻译。以下：
※ 引述《NTULin (Yo-yo)》之铭言：
: 刚刚在吃饭时 突然手机响了
: 一看 哦~是哦
喔，是喔。(三字微言大意，有去北车摆摊的实力。)
: 把手机接起来~ 学长!!!! 我的电脑烧起来了!!!~
是学妹!学妹!(大心)
: 我OS:这不就是传说中的发炉吗 kerker
神人风格的笑话。
: 我:那你就去和卖方主张物之瑕疵担保+不完全给付阿(不知不觉脱口而出...)
神人学识渊博实务经验丰富(理律快来找我)
: 学妹:我要哭哭了
神人：想哭就到我怀里哭。
: 我:好吧 你经济学一定会过的!
: (此时 NTULin 口中吃着他的鱼 大口大口的吃)
: 我:鱼很好吃ㄟ~
以上，为所谓的天外飞来一笔，为此篇文章增色不少。
: 学妹:嘟嘟嘟...(电话挂断)
嘟嘟噜嘟嘟嘟噜都大大大。
: -----------------------------------------
: 推定学妹不会看到这篇 祝大家期中考high pass 学妹电脑好起来 我要去吃鱼了掰~
追随NTULin，不仅给你鱼吃，还会让你用吃鱼的方法修好任何物品。
延伸阅读：Cooperative Principle of Language Use by H. Paul. Grice
Speakers should produce utterances appropriate to the setting and meaning of
the ongoing.
A set of maxims required for conversation.
1. Quantity→be informative
2. Quality→tell the truth
3. Relation→be relevant
4. Manner→be clear表达的方式：条理、逻辑、用字
所以，成功的沟通需要以上四个要件，仅以此为本文之赞。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.250.12
1F：推 NTULin:其实是很不想上线 因为我经济学都忘光了= = 11/08 19:41
2F：→ NTULin:而且我不是神人阿 学弟妹们快问民总高分学长怎样考试 11/08 19:42
3F：→ NTULin:他们可是考是神人阿 11/08 19:42
4F：→ NTULin:还有 澄清一下 我不喜欢抱比我高的女生= = 指知道其中快爆! 11/08 19:44
5F：→ yiyi0414:CD中 11/08 19:45
6F：推 linarina:谁是神人啊QAQ 11/08 20:23
7F：推 NTULin:考试神人 囧三学长! 11/08 20:25
8F：→ taiton03:楼上是冏人 11/08 21:25
9F：→ NTULin:楼上民总高分(7X还8X) 我是小咖 熊熊学长是A咖 11/08 21:26
10F：→ ROCSimonLiu:7X叫高分？这是主观认定的吗？ 11/08 21:28
11F：→ NTULin:唉呀 这你不懂阿笨凶的分数阿 11/08 21:29
12F：→ NTULin:那是原始期中考分数哦 11/08 21:29
13F：→ taiton03:我也不懂楼上脑袋破了几个洞XD 11/08 21:30
14F：→ NTULin:听说这次他们的分数会狠狠狠 听说的 11/08 21:30
15F：→ NTULin:好好加油~ 11/08 21:30
16F：推 linarina:我都不知道怎麽写题目啦，用语不足不知道怎麽论述QAQ 11/08 21:30
17F：→ NTULin:里面还有虫 虫洞书简~不知道有没有人看过这本书? 11/08 21:30
18F：→ linarina:喵的真的假的，助教第一次就要这麽狠心喔..... 11/08 21:31
19F：→ NTULin:问强者熊熊 11/08 21:31
20F：→ NTULin:反正最後大家都会调分 应该还好吧! 11/08 21:31
21F：推 linarina:强者熊熊回的文我跟Elta都没有很理解←悟性好低 11/08 21:32
22F：→ taiton03:是说如何答题方面的吗?还是这一篇啊(我是真正的本尊= =) 11/08 22:01
23F：→ taiton03:本尊欸!!!(分身朝圣中...) 11/08 22:02
24F：推 NTULin:三段论法吧! 11/08 22:03
25F：→ linarina:对 答题那一篇 11/08 22:04
26F：→ NTULin:看不到无法回答 11/08 22:06
27F：推 linarina:因为是P2我个版啊0_< 11/08 22:08