作者scad (群魔乱舞的年代)
看板BASKET-RULES
标题Re: [问题] 运球的问题
时间Fri Dec 23 03:52:10 2005
※ 引述《raywings (跑来跑去)》之铭言：
: 第24条 （原34条） 运球
: 状况：
: 如果一位球员故意将球掷向篮板（不是投篮动作），
: 这种行为被视为该球员把球掷向地板上一样。
: 在球触及或是被触及另一位球员之前，这与运球失去球後再次触球一样。
: 举例一：
: A4将球掷向篮板，在球触及另一位球员之前，A4再度拿到，但没运球。
: 解释：
: A4拿到球之後（球在其手中静止），可以投篮或传球，但不能运球。
: 请问例一不会成为二次运球的条件是 A4 在掷向篮板前没有运球吗?
Art. 24 Dribbling
Statement:
If a player deliberately throws the ball against a backboard
(not attempting a legitimate shot for a goal), this is considered
the same as if that player has bounced the ball on the floor.
If the player then touches the ball again before it has touched
(or been touched by) another player, this is considered to be the
same as a dribble.
Example 1:
A4 has not yet dribbled when A4 throws the ball against a backboard
and catches it again before the ball has touched another player.
Interpretation:
After catching the ball (ball comes to rest in his hands) A4 may
shoot or pass but may not begin a new dribble.
第24条 运球
说明：
若球员故意将球掷向篮板(非试图投篮)，则视同球员将球拍向地板。
其後若该球员在球触及(或被触及)另一球员之前再度触球，则视为
一次运球。
例１：
当A4将球掷向篮板时尚未运球，而在球触及另一球员之前再次接球。
解释：
在接球之後(球停留在他手中)A4可以投篮或传球，但不可再行运球。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.172.128
※ 编辑: scad 来自: 218.162.172.128 (12/23 04:06)
1F：推 raywings:谢谢大大提出的注解^___^ 12/24 22:57