※ 引述《pigding (猪丁)》之铭言： : 要问一个走步的老问题(是月经文没错= =) : 就是收球後可否用非轴心脚单脚起跳 : 但我看过SBL比赛周士渊被吹过(当然还不只他) 我觉得有时候被吹过不代表动作合不合法 有时候是裁判的主观判断 或者是太快了没看清楚的误判 一个判例是不准的 要很多很多同样的判例才值得被拿来质疑 : 虽然国内裁判素质大家都说烂 : 但人家也是有在进修上课的 : 国内顶尖球员对走步的定义应该也很清楚吧(当然不是强就对规则熟析但有一定的水平吧) 他们当然清楚 但是 清楚规清楚 场上紧急想要一拍过人 多多少少都会有失误 或者偷步 篮球规则对於走步的确有模糊地带 如果偷步成功不被抓 那功力大增说真的 但如果被抓 摸摸鼻子认倒楣下一球再打好才是好球员 我看到被吹的都没跟裁判ARGUE(代表认同,当然也有可能是自认倒楣) : 我也有爬过文看一些类似的问题 : 但对於搜寻走步87篇的中文解释有疑问 : 根据我看FIBA的规则 : ‧ While moving: : To pass or shoot for a field goal, the player may jump off : a pivot foot and land on one foot or both feet simultaneously. After that, : one foot or both feet may be lifted from the floor but neither foot may be : returned to the floor before the ball is released from the hand(s). : 我有问题的是After that, one foot or both feet may be lifted from the floor : 87篇中的翻译是说亦可抬起中枢足,由另一脚起跳,此时两脚完全离开地面,在任一脚着地前 : 出手即可 : 请问我上举出87篇中的翻译是我有问题的原句吗? : 如果不是 : 那可以请教one foot or both feet may be lifted from the floor这段是什麽意思 来翻译一下好了 在"空中"收球後 下来的第一脚是轴心脚 我们可以用轴心脚起跳 接着有两种状况 A 一脚落地(同时起跳)这就好像上篮 问题来了 如果我一脚落地定在那边(也就是不同时起跳) 轴心脚没有在地上(悬空) (金鸡独立的意思)然後出手或者传球 按照规则来说是没有走步 但是会有很多裁判或者篮球同好者都会认定走步 我觉得这就是模糊的点 但其实移动中要做到忽然一脚停住难上加难 B 双脚"同时"落地 注意是同时唷!!我之前的教练是说两脚同时当一脚 这只是讲法反正可以想像成第二步两脚同时落地当一脚 但这时候除了进攻传球以外 当然没有刺探步了也没有轴心脚的问题了 简单说 除了双脚起跳就是不能动!! 接着After that, one foot or both feet may be lifted from the floor 也就是A起跳或者B起跳都可以(B起跳要两脚同时离地) 然後在球离手之前 任一脚都不可以再接触到地面 就是这样~~ 接着呢可能有人会问 有些人会做垫步动作好像是两脚同时落地 然後为什麽还有一脚可以移动呢 这情况是 空中收球後 接下来"直接"两脚同时落地 也就是说 尚未选择轴心脚 接着 可以有一脚抬起来然後采跳 这是不同於上面的B的 最後有个大问题 在那段原文的最一开头 有一句"While moving" 也就是说这规则是在跑动或者走动中才可使用 之前有位大大有发过一篇文 他有做解释 如果今天 球员已经做完收球动作轴心脚确立(一脚可采跳)的情况下 也就是说 他是没有跑动中也没有走动中 这时候 他"不能"像刚刚一样轴心脚起跳接着A或B 他"只能"以非轴心脚采跳并且跳起做传球或者进攻 这跟上篮动作是有那麽一点点不同的! 我记得他有放一个影片 是个错误示范 但我现在临时也找不到 希望我的解释对大家有帮助~ : 还有我找不到规则是我刚刚举出的87篇中的翻译 : 有人可以提供对照组吗?(中英) : 附带一提我看的是Official Basketball Rules 2008(7XX KB那个) : 另外问 如果可以收球後轴心脚先抬起去传球或投篮 : 那还未下球状态是否也可以如此 : 请指教 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.189.18