作者imataiwanes (想家)
看板BERSERK
标题[讨论] 359 (EN)
时间Sat Aug 24 14:47:35 2019
英肉刚出来，加减看下。
本来想要帮忙翻译下的，但是其实没啥内容，以各位板友的英文水平应该都看得懂。
https://readberserk.com/chapter/berserk-chapter-359/
==========以下给懒得看字的板友==========
黑妹治好脑残後，妖精女皇大方送上妖精套装跟妖精长剑。(大夥称赞黑妹改变风格，
棒棒的)。
大家开始讨论以前守护脑残黑妹的时光。黑妹客套的跟大家都道谢了，但是她最感谢
还是如同她看护的金发傲骄女，法尔内斯。
之後黑妹突如其来的手痒，跟妖精女王驯养的维京人高仑比试了下。想当然尔是虐了
了一波菜，并受到大夥人的吹捧。
此时傲骄女跟小法师过去问了搞自闭的格兹为什麽不去跟黑妹聊天。格兹说有你们
陪着她就够了。此时妖精女王乱入说，"从现在起她自己能选择自己的命运了。不管
是要面对曾经发生的一切或是逃避等待时间冲淡一切。"
黑妹主动靠近格兹，告诉格兹这一路上，他蒐集到了一班给力的跟班们。特别是小徒
弟刺蝟头。小徒弟的掌握了自己矮小的优点而选择使用双剑作战，就像以前鹰之团
的那谁谁谁？(捷度？已经忘了叫啥)。
因为想起这个过去的团员，一瞬间的回忆勾起过去日蚀的鬼畜记忆。然而惊恐中的黑
妹一抬头看见的并不是他爱的格兹是一个带着大量魔物的变态佬 … 至此，黑妹
还是无法正常与格兹对视；黑妹再度崩坏。
遥远森林深处，骷髅男爵把一切尽收眼底。 -此回完-
(感觉又水了一话。希望骷髅男爵可以出面救场)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 167.71.201.26 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BERSERK/M.1566629272
※ 编辑: imataiwanes (47.240.9.40 中国), 08/24/2019 16:17:22
1F：推 leoheart1686: 页数有多一点了XD 明天来买杂志。 08/24 22:41
2F：推 martinmask: PTSD好惨 08/25 10:47
3F：推 christ1125: 心脏上的荆棘没解开，依旧无法完全复原 08/26 00:19
4F：推 glion: 骷髅男：你知道我等出场等多久了吗？好歹给个台词吧 08/29 14:02
5F：→ trumpete: 那个柯丝卡 已经醒了一年了 她心理还没调适好？观众都调 08/31 09:43
6F：→ trumpete: 适好了 08/31 09:43
7F：→ protoss: 这打击最大的是凯兹吧... 09/03 01:05
8F：推 trumpete: 这打击最大的是观众 09/03 12:16
9F：推 nwohippo: 看不见GUTS? 09/04 11:48
10F：→ stun991: 朱特啦～ 拼死保护喀斯卡，名字却连i大都记不住... 好 09/06 09:29
11F：→ stun991: 惨啊 09/06 09:29
12F：→ protoss: 不~是喀丝卡看伊斯多洛想起了朱特接着回想起蚀之日...看 09/08 00:57
13F：→ protoss: 到凯兹还是一样复制她当时发疯的步骤...凯兹应该干翻了.. 09/08 00:58