作者Carrarese (83年荣光再现!)
看板BLAZERS
标题[中译]The Blazers Report Aug 17, 2003
时间Tue Sep 2 01:17:37 2003
Based on and adapted from
The Blazers Report
By Jeff Robertson
for HOOPSWORLD.com
Aug 17, 2003, 22:29
欢迎收看这一期简短的2003年八月十八日的拓荒周报。上个礼拜拓荒者孤注一掷地
跟几只球队谈过。我很好奇John Nash 在知道Sabas 已经不会归队而不能拿来交易
有什麽反应。上个礼拜交易最大的夥伴包括金州勇士和丹佛金块,勇士提出 Erick
Dampier,而金块提出Marcus Camby。拓荒者认为不管是谁来当Dale Davis 的替补
他们都不会放弃这一千四百万美元。拓队较为偏向於签下一个像是超音速中年薪三
到四百万的Drobnjak的球员,而不是一个年薪七八百万的替补中锋。拓荒者目前很
认真的考虑以中产阶级条款签下Drobnjak,并希望这笔交易在下礼拜可能有进展。
如果达拉斯和勇士之间的交易会如上礼拜报导的一样成真,我会对Dallas能承担那
麽庞大的薪资感到非常讶异。由於Jamison 的到来,小牛队中已容纳了三名顶级球
员。还不包括下一季开始每年都要付给Steve Nash一千万美元。这就总额来说已经
超过了LaFrentz那五千万美金的长约。再加上Wahad,Fortson和Bradley 的合约,
这样算一算,小牛队下季的薪资总额将会是一笔天文数字。对於任何一队来说,要
付出这样的豪华税,而且球队还要赚钱,加上如果不赢下总冠军还要付给NBA 两到
三千万美金,这看起来决不是一项简单任务。我真的被吓到了。
针对拓队面临到的竞争,他们正在思考他们的阵容要如何摆。拓荒者在後场倾向於
用小老鼠,Jeff McInnis,Derek Anderson和Bonzi Wells 。这些球员将会得到96
分钟的上场时间,其中老鼠,Anderson和Bonzi 一场打个30分,而McInnis 补上剩
下的10到15分钟。其他的呢?Bonzi还有三分,Patterson如果还在阵中大概有个20
分,Qyntel Woods如果学会防守的话大约能上场10分钟。Randolph,Rasheed和
Dale Davis有96分钟。Boumtje Boumtje 预估能上5到8分,大部分在第二节上场。
一个像Drobnjak的球员能适时补上外线和做好Dale的替补中锋的工作,让Rasheed
能在第三节上更多的时间。我们接着将谈到拓荒者倾向於他们在训练营中的队形。
另一个拓荒者希望能得到的球员是尼克的Kurt Thomas ,他的领导能力和强韧的精
神力让拓队很感兴趣。
如今大部分的的交易传闻都缓了下来,想反的,其中只有Rasheed 的传闻正被炒的
火热。拓荒者似乎想把目前的阵容练的更成熟,然而Rasheed 却在众队之中吸引越
来越多的注意。各队都开始想以低价得到他,不过还没有人开出合理的价钱。John
Nash非常成功地抬昇Rasheed 的身价,而且还在不断攀升之中,这也正是过去几个
礼拜拓荒者一直认真讨论的议题。
相当抱歉本周的报导是如此的简短,下周我们将有更深入的报导。
--
→ Carrarese:一起去看球!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.203.53.204
1F:→ Price:拓荒者制服组再怎麽不争气,拓版还是好地方 推 202.39.24.107 09/02
2F:→ Price:感谢 Carrarese 不辞辛劳的拓荒者周报啊~ 推 202.39.24.107 09/02
3F:→ jamesmax:再次借转,感谢大大!:) 推 140.135.255.25 09/02