作者berlinch2000 (压抑自身威能)
看板BLEACH
标题Re: [翻译]464翻译
时间Wed Sep 14 00:08:48 2011
※ 引述《okuiXotk (奥伊)》之铭言:
: 00
: 沓泽:怎……
: 麽…
: 可
: 能
沓泽发出惊叹语,潮指数下降70
: 「屍魂界死神们终於主动参战!!与夺去一护完现术的银城等人对峙!!」
: 01
: 剑八:…搞什麽啊
: 其他人
: 都还没出来嘛
: 02
: 剑八:怎麽每个家伙
: 都慢吞吞的…
: 好闲…
: 无聊死了
: 回去吧…
: 八千留:不行那样!!
: 不是说好
: 要大家一起来
: 一起回去的吗!
: 先回去的话
: 又会被老爷骂喔
: 小剑!!
: 剑八:……………
: …很痛啦
: 不要拉我耳朵
剑八悠哉中闲话中,潮指数上升30
: 03
: 「BLEACH 464. Quiet Chamber Noisy Heart」
: 「死亡游戏、开始!!」
: 04
: 一护:这是────…
: 空座町的
: 景色…?
一护发出惊叹语,潮指数下降50
: 银城:很有趣吧?
: 我安排在
: 你习惯战斗的区域
: 太好了呢
: 能和我
: 一对一对决
说明计画,银城潮指数上升20
: 05
: 石田:──很抱歉
: 是二对一
b咖帅气登场,潮指数上升20
: 一护:石田…
: 你
: 伤势…
: 石田:朽木小姐
: 帮我治好了
: 虽然只是紧急处置
: …黑崎
: 我必须向你道歉…
: 救出朽木小姐
: 从屍魂界回来时…
: 听你提到
: 代理证的我
: 就想过
: 在你之前可能
: 也曾有死神代理
: 而那位代理
: 恐怕目前行踪不明
: 06
: 石田:如果他还活着
: 应该要告诉你
: 如果他死了
: 也应该要告诉你原因
: 什麽也没说
: 就表示连屍魂界也没能掌握…
: …我想到这些时
: 就应该告诉你了
: 没想到
: 会变成这样…
: 一护:…石田………
: 嘿!!
: 石田:好痛!!
: 黑…
: 黑崎
: 你…
: 一护:没差啦!
友情增援,潮指数上升25
: 07
: 一护:就算那时你说了
: 我也无从防起啊
: 反正我也一定
: 会马上忘记吧!
: 已经过去的事情
: 你要在意到什麽时候啊!
: 笨蛋!!
: 石田:…你还不也
: 半斤八两
: 一护:你说啥?
再度惊叹,潮指数下降30
: 石田:没什麽
: ─────其实是
: 如果他还活着
: 应该要告诉你
: 如果他死了
: 也应该要告诉你原因
: 什麽也没说
: 就表示连屍魂界也没能掌握…
说丧气话,潮指数大幅下降40
: 08
: 石田:而真正严重的
: 是以上三者皆非的情况
: ..........
更丧气,再扣10
: 一护:要上罗
: 别扯我後腿!
: 还有
: 把你的眼镜擦乾净!
: 石田:不过那可能性
: 目前还低到没必要列入考虑
: 不
: 即便列入考虑
: ......
: 结果也不会有所改变
: .........
: 所以
: 没有必要告诉黑崎─────
: …你最後那句是
: 多余的
根据情无关的废话,潮指数下降5
: 09(无)
久保金钱增加
: 10
: 日番谷:───虽然不知道
: 他耍了什麽手段
: 但能确定的是
: 他的能力把人
: 关进不知名的空间了
: 11(无)
: 12
: 雪绪:啊哈哈!
: 你在瞄准哪里?
: 有尽全力在找我吗?
: 还是没有
: 「那女的就会没命喔!」这种台词
: 你就无法靠爱情力量发挥全力呢?
: 日番谷:……………
: …我好像
: 被分到了个 麻烦的家伙…
小白说丧气话,潮指数下降25
: 13
: 露琪亚:你在哪!
: 快现身!!
: !
大吼大叫,潮指数下降10
: 14
: 露琪亚:混帐!
: 别以为…
: 别以为能用这种…
: 能用这种东西…
: 诱惑我!!
: 莉露卡:……………
: …也太好搞定了吧
: 我真的要开枪了喔
: 露琪亚:混帐
: 你到底在哪里─♡
大吼大叫,潮指数下降10
: 15
: 月岛:怎麽了
: 你应该
: 没那种闲暇
: 故作风流赏月吧
: 白哉:…我是在想
: 幸好
: 你的对手是我
: 月岛:为何
发出疑问句,潮指数下降15
: 16
: 白哉:…黑崎一护是个
: 单纯的男人
: 尽管会受愤怒驱使
: 一旦开始战斗
: 到打倒敌人为止
: 我不认为
: 他能够自始至终
: 都挥出砍中你的刀
: 更木剑八更不用提
: 他向来追求的是〝刀锋相对〞
: 这麽一来
: 实在不适合应付
: 只要一刀便能嵌入敌人过去的
: 你的能力
说明情况,潮指数上升15
: 月岛:…哼嗯
: 但是
: 那听起来
: 彷佛在说
: 是你的话
: 一次也不会被我的剑
: 砍到呢
: 17
: 白哉:───我
: 厌恶你的战斗方式
: 不亲自出手
: 就夺去他人羁绊
: 愚弄敌人
: 卑劣至极
: 无耻之徒
: 死不足惜
: 尽管放马过来
: 18
: 白哉:在你挥出一刀之前
: 我就会将你斩杀
: 「荣耀方为一切!!」
大声立定志向或是目标
潮指数大幅上升30
最後一页加成10
共上升40
: 「464./终」
潮指数系统是很好用的
可以用在任何漫画或是武侠戏剧
尤其是霹雳和死神
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.86.144
1F:推 lunarvoice:这太精辟了只能推了!! 09/14 00:11
2F:推 kevin340332:久保金钱增加XDDDDDDDDDDDDD 09/14 00:20
3F:推 lolix:其实这是一种可以真正拿来讨论"如何控制故事节奏"的研究方法 09/14 00:37
4F:推 ilovemacbook:看到金钱增加我笑了.. 09/14 00:37
5F:推 dam123456:恋次整个被遗忘= = 09/14 00:37
6F:推 aogari:这篇的亮点是(久保金钱增加)吧 XD 09/14 00:42
7F:推 YamagiN:潮指数系统简直可比龙与地下城啊 希望Wither或Dragon age 09/14 00:44
8F:→ YamagiN:能引进下一代的作战系统中 09/14 00:45
9F:推 jlcsn:话说剑八超乎大家想像的真的一刀剁了对手了XD 09/14 00:48
10F:推 aogari:因为动画组和久保乔好要画这篇了,所以久保火速进入下篇。 09/14 00:56
11F:推 xrdx:久保金钱增加wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 09/14 01:07
12F:推 cabokino:久保金钱增加 09/14 01:24
13F:推 hiddenliszt:雪绪说出标准恶役台词 潮指数应该-50 小白要赢了? 09/14 01:25
14F:→ YESGOTO:这回露琪亚应该是萌指数上升吧 09/14 02:34
15F:推 n3688:久保金钱增加 09/14 03:05
16F:推 stan1231:当你挥出一刀的时候就会被我斩杀 09/14 03:23
17F:→ stan1231:月岛已经挥了 所以说越岛现在已经死了 09/14 03:23
18F:推 Z0R0:好好笑XD 09/14 03:44
19F:推 ck517:XDDDD 09/14 06:53
20F:推 Tatsuko:久保金钱增加wwwwwww 09/14 07:48
21F:推 qq320:看到金钱增加 脑中自动补上了叮噔的音效声wwwwwwwwww 09/14 12:17
22F:推 k543k5:久保金钱增加 09/14 12:25
23F:推 mc12355:久保金钱增加 是打柏青哥吗@@ 09/14 21:01
24F:→ takomalu:最後一句... 话说对方已经挥了一刀了耶(虽然说被挡下了) 09/14 21:44
25F:推 charlie0228:久保金钱增加XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/14 22:06
26F:推 aogari:翻译问题,也可以翻成在你挥出下一刀之前。 09/14 22:31
27F:推 BingLing:XDDD 09/15 09:29
28F:推 chenlansue:久保金钱增加 XD 09/18 12:59
29F:→ jej:感觉死神霹雳版也快出来了..... 09/18 15:35