伊莉莎白是巴伐利亚公主，小名西西，意外嫁给奥匈帝国皇帝法兰兹； 当时的皇室婚姻的出发点多是为了政治，太后苏菲本来是要安排伊莉莎 的姐姐和皇帝法兰兹相亲的，皇帝法兰兹对伊莉莎白却是一见钟情。西 西天性爱好自由，嫁进皇室後，王宫中的繁文缛节和来自婆婆苏菲太后 的压力更是让他喘不过气来，皇帝法兰兹虽然爱护她，但也不敢违母命， 连自己孩子的教养权都让给苏菲，使得西西在维也纳的皇宫中更无所依 靠 (嫁入豪门的辛酸)。 往後的日子，她於是四处旅行，和当时热衷於独立的匈牙利建立友好关 系，过着如同吉普赛人一般的飘泊日子。西西注重养生美容，是当时欧 洲的第一美女 (他的美容秘方可多着罗！)，她唯一最在意的就是她的牙 齿不够白，所她总是拿着一把伞子遮住嘴巴，虽然如此，她仍是欧洲皇 室中时尚的代表，这张就是她的肖像和她着名的星星头饰 (没错！就是 歌剧魅影电影版 Think of me中小克的那个造型 http://0rz.net/720TV )。 她的美丽，还有神秘、充满故事性的一生：独生子自杀，西西也遭反政 府份子刺杀身亡，如此悲剧性的结局，如同当今的黛妃一般。就算到了 现在，奥地利人还是崇敬伊莉莎白皇后，有许多戏剧、绘画等描绘伊莉 莎白和夫婿法兰兹两王子和公主般梦幻的爱情故事。 但是，1992年的音乐剧 Elisabeth, 伊莉莎白打破了这童话般的幻想。 德国剧作家肯兹 (Michael Kunze)和Sylvester Levay 合作，用充满嘲弄 讥讽的眼光来看待伊莉莎白的一生和奥匈帝国的败亡。 音乐精采动听自然不在话下，让整个欧陆为之疯狂，更值得一提的是角 色安排，和舞台布置；其中科幻迷离的意象，可说是大胆的尝试，光是听 音乐是无法领悟其中暗寓的意味的。 故事是从一场阴间的审判开始的...... (在故事开始前，这里有试听 http://0rz.net/670R8 最好用续传软体载 仅供试听及学术讨论之用 听完记得要删掉 要支持正版喔 还有 要低调) ================正史和故事的分隔线================ 阴间的审判官正在审问刺杀伊莉莎白的凶手鲁契尼。接下来整部剧都 会在他的带领下进行，就如同Evita中的Che一样说书角色，化身卖牛 奶的、小贩、路人，游走在各景各幕间。鲁契尼辩称说皇后自己也不 想活了，是她要他这麽做的，鲁契尼唤醒伊莉莎白生前身边的亲人， 为他做证。父亲马克思公爵、皇帝法兰兹、太子鲁道夫、女官们、覆 亡的哈布斯王朝复活了，开始讲述他们眼中的伊莉莎白... (Prolog) 从 他们之中走出了一位俊美的年轻男子，他就是死神 (依版本不同，造 型不同，可能还会有一票黑天使舞群跟着出现)。他说，对於西西， 他觉得胸中有一股燃烧般的情感，这种感觉，天使称之为欢乐，恶 魔称之为痛苦，而人类则称爱。审判官斥责鲁契尼胡说八道，并追 问凶杀动机，鲁契尼狂笑道，因为爱，这一切都是为了爱啊！舞台 中央身着白衣的西西从棺木中悠悠转醒，时光回到西西的童年，1853年...... 在巴伐利亚的城堡中，西西的父亲马克斯公爵正在整理行装准备旅行 去。年方十五的西西蹦蹦跳跳跑出来，浑身散发着少女的活泼淘气的 活力，缠着爸爸也带她去旅行，和爸爸一起抱怨晚上的亲戚聚会有多 枯燥无聊。西西多麽希望她也能和爸爸一样自由自在，四处去旅行 公爵没理会西西的要求，匆匆离去了(显然也是为了逃离亲戚聚会)， 西西也被家庭教师赶着进去上法文课。 在聚会上，西西的妈正和上流社会的婆婆妈妈炫耀大女儿海莲娜(西西 的姐) 是多麽的贤淑端庄，应她姨婆苏菲太后之邀，要去和她表亲皇帝 法兰兹相亲做皇后去啦！西西爱玩，在众人的惊呼中竟一个不小心从高 处摔下。这时响起了爱情主题，死神接住了西西与她深情地共舞；(鲁 契尼大喊：看啊！这就是爱啊！)死神将西西抱回小床上，刚回魂的西 西竟胡言乱语了起来：我长大後不嫁人了，爱做什麽就做什麽，一辈子 都不要受人束缚！ 小伊莉莎白不知道的是，她的生命再也挣不开死神／命运的操纵... 法兰兹．约瑟夫是维也纳宫廷里有史来最年轻的君主。他身边有大臣、 士兵、教会、秘密警察帮他维系起整个帝国。当然还有在垂帘听政的苏 菲太后，大家都知道，她才是真正做主的人。官员、主教一个个向前跟 法兰兹报告国事，但常常是法兰兹还没开口苏菲就先帮他下了命令，太 后每替皇帝做出一个决策，旁边的臣子就齐声高唱：吾皇英明，愿哈布 斯王朝长治久安。朝上还有许多外交事务悬而未决，法兰兹又被太后牵 着相亲去了。(奥地版的慈禧太后耶) 鲁契尼成了脚夫，和伊莉莎白一家人一同到了皇室避暑行宫。照两个母 亲原本的计画，法兰兹的新娘应该要是海莲娜才对，但事情就是不从人 愿，法兰兹对海莲娜视而不见，偏偏去煞到西西，鲁契尼在一旁唯恐天 下不乱的唱着 So wie man plant und denkt, so kommt es nie! (天不从人愿！) 热恋中的小俩口彼此交换了誓约，法兰兹送给西西一条订情的项链，尽 管未来的皇帝皇后，必有许多的责任与险阻，但只要有你在身旁，我就 有了希望和勇气。(Nichts Ist Schwer 千斤万斤我也敢担 啊啊～为什麽 小俩口甜蜜的订情之歌会有股淡淡的忧伤呢？难道是在预告什麽吗？) 欧洲各国王公贵胄皆在齐聚在婚礼上，伊莉莎白披上婚纱，长长的头 纱缠绕住众人的命运。死神敲起大钟，敲响的是婚礼的钟声，或是哈布斯 王朝的丧钟？(Alle Frangen Sind Gestellt 疑云重重) 婚礼舞会的华尔滋突然变调，黑天使包围住伊莉莎白，死神大人抢下 新娘，对伊莉莎白宣示：就算她现在在别人的怀里，他只能做他婚礼 上的宾客，但总有一天她会是他的，她的最後一只舞只能留给他死神 一人！ (Der Letzte Tanz 最後一只舞 是死神的主题之一。) 曲终人散，婚礼结束，?契尼变出一只小白鸟。小小鸟儿被关进了牢 笼，维也纳的上流社会会怎麽看这个乡下来的，没有教养的野丫头呢？ 清晨五点，还睡意蒙骗的西西就被太后给叫起来，身上还穿着睡衣。苏 菲决心把西西调教成一个称职的皇后，开始数落她太懒散，还嫌她牙齿 黄，仪容不好。法兰兹正巧走进来，西西连忙向老公求助，法兰兹当然 是向着母亲那边的，就劝西西要听母亲大人的话，一切都是为了她好。 眼见丈夫也帮不了她，西西伤心地冲了出去，唱出全剧最着名的主题， Ich gehoer nur mir (我只属於我自己)。她不要被束缚，不要活在别人的眼 光下，她要像鸟儿一样自由自在，因为她的人生就只属於她自己的！ 在西西失意时，死神出现了，但西西还年轻，不愿那麽早走。伊莉莎白 和法兰兹的婚姻生活实在不顺遂，第一年，皇帝国事繁忙，只能放爱妻 独守空闺；第二年，伊莉莎白生了个小女孩，但很快被苏菲带走，还被 取名苏菲，伊莉莎不甘心地向法兰兹求援，但法兰兹只是安抚妻子要听 母亲大人的话；到了第三年，伊莉莎白终於学会如何争取自己想要的东 西。大臣们和法兰兹请求伊莉莎一同出访匈牙利，因为奥地利皇后的美 丽更胜任何外交辞令，伊莉莎白趁机提出带孩子同行的要求，这一次， 是伊莉莎白赢了！ 皇帝夫妇带着女儿出访匈牙利，伊莉莎白用她的美丽和个人魅力征服 了匈牙利。受到群众拥戴的伊莉莎白仍闷闷不乐，因为小女儿还在生 病。这时，死神驾着马车经过，送上一具小棺木，里头正是小苏菲！ 伊莉莎白痛失爱女，悲痛欲绝！死神轻声对伊莉莎白道，哈布斯王朝 岌岌可危，别再留恋了，跟他一块走吧！伊莉莎白对着死神犹豫良久， 最後还是回到丈夫身边。 在伊莉莎白的房门外，法兰兹被锁在门外，西西正在写信，虽然她听 到了丈夫的声音，但没多加理会。法兰兹在门外苦若哀求， (Elisabeth, mach auf, mein Engel开门啊，我的天使) 战争挫败，外交失利，还有财 政赤字、革命，我的天使啊，请开门让我分享你的温柔，做个善体人意 的好妻子吧！伊莉莎白冷冷的把门开个小缝，把信交给丈夫：去找你母 亲吧，在妻子和母亲间，你只能选一个 (喔喔！婆媳大战！)；这是我 的最後通谍，要是你不想失去我的话，就照我说的去做，把孩子还给我， 我的孩子我自己来教养。伊莉莎白转身，赫然发现死神在房间里等他， 死神轻柔地安慰西西。不要难过，过来靠在我的怀里，跟我一起走吧， 那麽你就自由了，随我一起到永恒的世界去吧。伊莉莎白，我爱你啊！ 面对死神诱人的告白和诱惑，伊莉莎白仍不为所动。不！我要活下去， 只有活着才能找到真正的自由，快走吧，我不需要你！伊莉莎白下了逐 客令，死神只能默默离去。 维也纳的市集上，牛奶已经缺货很久了，市民因而焦躁愤怒，小孩在家 里嗷嗷待哺，没有牛奶大家日子怎麽过？卖牛奶的鲁契尼继续搧动大家 的情绪 (Milch)。牛奶都到哪去了？都被皇后拿去做奢侈的美容浴啦！ 市民们！向皇室发出我们的怒吼吧！属於我们的新世代就要到临啦！ 果不其然，伊莉莎白的女官正忙着准备皇后陛下的牛奶浴和减肥餐。精 美华丽的梳妆台和大镜子显示伊莉莎白愈来愈珍视可做为自己武器的美 貌了。法兰兹对着在房间内梳妆的伊莉莎白倾诉，虽然身为皇帝，很多 时候必需顾全大局，忽略自己的感情，但这次他为了不想失去他的爱妻， 她赢了，她想要什麽他都成全她，他太爱她，绝不能失去她。伊莉莎白 款款从镜门出现，(就是这个！ http://0rz.net/ec0Re ) 霎时间，我 们彷佛看到西西最着名的那幅肖像在舞台上重现 http://0rz.net/440SM (啊啊～这一幕超经典的啦！)。这位皇后对他的皇帝丈夫说 (又是「我只 属於我自己」的主题)，其实我只要自由，其他的你什麽都不必给我，因为， 我的人生只属於我自己！ 落落长的第一幕结束 中场休息 帅气的死神要到第二幕戏份才会多 -- 参考来源：telnet://163.25.91.26 musical版 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.223.217 ※ 编辑: MidnightBach 来自: 210.64.174.74 (11/25 00:00)