作者everafter (听天使在唱歌)
看板BROADWAY
标题Re: [问题] 有关RENT的内容
时间Fri Feb 17 17:55:36 2006
※ 引述《onered412 (I am who am I)》之铭言:
: 想请教看过RENT的朋友
: ...关於莫琳的秀
: 那段Only thing to do is jump over the moon
: 有什麽特别的含意吗
那段是在抗议表演场地要被回收盖什麽"数位艺廊",
所以刚开始两段是在嘲笑娶了地主女儿的前穷房客(?忘记他名字了?)
把这块场地变成"数位沙漠",
唯一能逃离沙漠的方法便是"jump over the moon",
: 最後和观众一起哞哞叫和Moon是谐音的意思吗
: 谢谢喔:P
哞哞叫是因为载她逃离沙漠的是只母乳牛,
乳牛哞哞叫、哞哞叫 观众也一起哞哞叫~XD
---
这段表演真的要看现场,当初听原声带也听不懂,
突然冒出这段歌是啥意思?
周日看现场表演,最後莫琳与观众一起哞哞叫完後,
还用中文说"谢谢"!
是整场RENT跟观众最有互动的一段~周日的莫琳真是太赞了!
女王~~!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.49.112
1F:推 chungmin:Benny 02/17 18:06
2F:推 chungmin:那一整段的内容用很多象徵来说明抗议Benny的原因和经过 02/17 18:08
3F:→ chungmin:会看不太懂我个人觉得是配合Maureen的角色设定和她的思考 02/17 18:11
4F:→ chungmin:模式,这在Take me or leave me开头两人针对一句台词的说 02/17 18:13
5F:→ chungmin:法而引爆後续争吵也有关联. 我觉得不用太钻研那内容啦 02/17 18:15
6F:→ chungmin:比如那汤匙筷子跑去敲狗屋的门,还有自杀倾向的米老鼠... 02/17 18:16
7F:→ chungmin:都是在讽刺Benny. (个人想法) 02/17 18:17
8F:推 rimple:我想加一点点 我觉得Maureen不只在讽刺Benny 03/04 02:20
9F:→ rimple:也在嘲弄Benny後面的那一股势力和价值 03/04 02:22
10F:→ rimple:Benny是他的Investor脚边 带同冲的一头 bulldog 03/04 02:22
11F:→ rimple:歌词里面提到 有趣的东西都被他们驱逐了 03/04 02:23
12F:→ rimple:剩下来的一片沙漠 却说"哪有人想离开这" 其实说得很酸哪 03/04 02:25
13F:→ rimple:歌词里的"the only way is up" 我觉得也有一定的重要性 :) 03/04 02:27