作者kisswatch (a winning streak)
看板BROADWAY
标题[心得] Hairspray 【发胶】
时间Sat Feb 16 09:41:22 2008
Hairspray 【发胶】
影音版
http://www.wretch.cc/blog/kisswatch&article_id=11477825
早在暑假就想介绍「Hairspray」这出2003东尼奖最佳音乐剧得主,没
想到拖到寒假都结束了才开始动笔。「Hairspray」改编自88年的怀旧
歌舞片,当初此片反应不佳,登上百老汇的舞台後反成为大热,去年
更被重新搬回大银幕,台湾译名为「发胶明星梦」,真可说是鱼帮水,
水帮鱼的最佳实例。
故事发生在美东的巴尔的摩,一个胖女孩Tracy一心想上电视偶像秀节
目表演,最终美梦成真的故事。Tracy不畏自己矮胖的身材勇於接受挑
战,甚至不惜与母亲抗争,她在追寻梦想的过程中,更结识了一位黑人
朋友,当时的社会背景黑白种族壁垒分明,黑人没有资格与白人一起唱
歌跳舞,Tracy不管世俗的眼光,虚心的接受黑人朋友的指导,更不忘
极力为她的黑人朋友们争取公平的演出机会,最终打败了种族主义者的
金发女孩及其刻薄的制作人母亲,并赢得心目中白马王子的心。
很多人心中一定纳闷,片名为何要叫做「发胶‧Hairspray」?原因是
那个Tracy梦想中的电视偶像秀节目,是由一家发胶公司赞助,所以很
多场景中的人物都会拿发胶互喷,一边喷一边唱一边跳,搞的每个人
的头发都比张雅琴还夸张,也成功的营造出另一种效果与特色。
此音乐剧的第一首歌曲「Good Morning Baltimore」,旋律轻快振奋人
心,女主角以站立立体侧靠的姿势给人躺在床上的错觉,再加上那特意
装出的童音,场子立即被炒热到最高点。让人很想也从床上一跃而起追
赶跑跳一番。「Good Morning Baltimore」俨然成为百老汇的经典歌曲
之一。
除了这首红遍大街小巷的「Good Morning Baltimore」之外,本人非常
喜爱「Mama, I am a big girl now」这首歌,演唱此歌曲的场景,更
是本剧中我最爱的一幕:三对母女各自占据舞台的一端相互对话,三对
母女随着歌曲灯光及巧妙的走位切换,在观众毫不惊觉的情况下,互换
位置,整个舞台的配置重新赋予此歌曲新的生命,让它变得更加生动。
且「Hairspray」的舞台非常特别,舞台中间被挖个大洞,乐队就藏身此
洞中,使得演员的走位更加困难,好几次都非常担心舞台上跑跳的演员
掉进洞中,但适切的走位总是在你为演员捏把冷汗时一次次的化险为夷
,更加赞叹走位设计的高深莫测。
这出音乐剧很自然不矫柔造作的融合了黑人的音乐及舞蹈,也给黑人演
员一个发挥的舞台空间,堪称百老汇的首例。不过它最大的特色是Tracy
的胖妈妈一定是由男人反串演出,不论电影版或者百老汇音乐剧版,号
称是「史上最令人呕心的女主角」,好不新奇。
「You can't stop the beat」,这个大合唱的结尾歌,不管好人坏人大
家一起冲上舞台热闹演出。当时我坐在一楼走道旁的位置,忽然感觉身旁
有人,没想到就是男主角等着要冲上台加入这首大合唱,当时的男主角是
前美国男孩合唱团「O-Town」的成员Ashley Parker Angel。真不敢相信
电视里面的Ashley活生生的出现在我的眼前,不过他本人好瘦,与想像中
的大不相同,就是一个很普通的美国男孩,Ashley发现我被他吓到,上台
前,给了我会心的一笑。「Hairspray」就在这欢乐的气氛中落幕。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 64.131.135.9
1F:推 smallbea:我也超爱「Mama, I am a big girl now」~不过电影没有 02/18 00:44
2F:推 iamexile:这首有唱 但放在片尾曲就是了=_= 02/18 14:20