作者april0926 (牙齿痛)
看板BROADWAY
标题[闲聊] 钟楼怪人各版本
时间Fri Apr 4 03:03:51 2008
各版本就是~各种语言版本
目前搜集到 法文、英文、义大利文
不知道是不是有没有听习惯的问题
刚开始听英文版的时候觉得英文版好恐怖
等听了义大利文版~发现义大利文版更恐怖
(好多o的音~一直在我脑袋里豆豆豆的敲)
还是法文版好..........
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.165.149
1F：推 akochen:是阿 还是法文版的好Q.Q 04/04 10:57
2F：推 ilbp:推法文好!! 义大利文版好饶舌XDD 而且我不喜欢义版诗人 04/04 14:12
3F：→ ilbp:还有韩文版唷:))) 04/04 14:12
4F：推 pipiphone:推法版!是说听习惯觉得西文版也是一整个..音节好多XDD 04/04 14:26
5F：→ jaguarxj:我听到最恐怖的是俄文，一堆"捏""nia""扭"的，不舒服 04/04 19:43
6F：→ jaguarxj:义大利文唱起来很有精神XD 西文比较没什麽深刻印象 04/04 19:44
7F：推 waitress:还是法文的好~~ 04/05 14:29
8F：推 ilbp:哈我觉得义文版有调情意味XDDD 04/05 14:41
9F：→ ilbp:好像没看听过西文版耶 04/05 14:42
10F：→ ilbp:法版的舞台最大看起来也比较舒服 04/05 14:42
11F：推 cosette98:俄文版的有讨喜到...被我和我姊一直消遣... 04/07 02:46
12F：推 akochen:楼上好眼熟XDD 被我发现了~ 04/10 23:33
13F：推 ssdeer:推法文版的~~~ 06/28 23:08