图文版 http://www.wretch.cc/blog/Norika/6649033 庆贺百老汇音乐剧《Wicked》的电影版即将开拍，还有我终於拿到剧团四季《Wicked》的 日文版CD（网站有提供部分试听），特此来认真介绍一下音乐剧《Wicked》的内容。 音乐剧《Wicked》改编自小说《女巫前传》（晨星出版），故事发生在世界名着《绿野仙 踪》之前，被龙卷风卷到奥兹国的桃乐丝，因缘际会消灭西方的坏魔女爱法芭，拯救了奥 兹国。但是，事实上，西方坏魔女和东方好魔女原本是魔法学校的同学，而且是好朋友， 西方坏魔女是受到恶意污蔑，才会遭到奥兹国的驱逐… 跟剧情沉重的小说版比起来，音乐剧版则是给大人看的讽刺童话。轻松的歌舞中，描述了 大学生活、种族歧视、残障、群众盲从心理、只重表面的政治等主题。 _____________________________________________________________________________ 一开幕，桃乐丝消灭了西方坏魔女艾法芭（Elphaba），奥兹国居民庆祝魔女之死，高唱 ＜没人哀悼坏魔女＞（No One Mourns the Wicked），东方好魔女葛琳达（Glinda）拿着 闪亮的魔棒，搭乘华丽的转轮从天而降，受到众人大肆欢迎。此时，群众中有人询问葛琳 达「听说您跟坏魔女是朋友，这是真的吗？」 葛琳达承认她和艾法芭是大学同学，回忆起坏魔女的过去。坏魔女艾法芭一出生皮肤就是 绿色的，不受身为总督的父亲疼爱，进入西斯大学＜Dear Old Shiz＞也饱受同学排挤， 她最重视的就只有不良於行的妹妹妮莎（Nessarose），然而，因缘际会之下，备受同学 爱戴的葛琳达，竟然成为艾法芭的室友，艾法芭的神奇魔力也获得校长的认可，被校长收 为爱徒，有机会到首都翡翠城谒见魔法师陛下，出生以来第一次得到他人认同的艾法芭， 开心地唱起＜魔法师和我＞（Wizard and I）。 硬是被安排成室友的葛琳达和艾法芭互看不顺眼，写信回家抱怨「搞什麽？」＜What Is This Feeling?＞，葛琳达对於这个绿皮肤的怪室友抢走她的锋头非常不爽，专注於课业 的艾法芭也受不了大脑空空的葛琳达自以为是的性格。 课堂上，会说话的山羊迪拉蒙教授（Dr. Dillamond）谈起奥兹国的历史，古时候人类和 其他会说话的动物和平共存，却在一次大旱灾後生变，目前奥兹国内的动物纷纷被禁止说 话，就连迪拉蒙教授也逐渐失去说话的能力，恐怕是种不祥之兆＜Something Bad＞。 不管国势如何，大学生依然在校园过着无忧无虑的生活。转学来的费耶罗王子（Fiyero） 主张学校教育一无是处，应该尽情享乐跳舞才不虚此生＜Dancing Through Life＞，邀大 家晚上到街上参加舞会。葛琳达对帅气的费耶罗一见锺情，打发掉暗恋她的博格（Boq） 邀请妮莎参加舞会，又随手送艾法芭一顶黑色尖头帽邀她参加舞会。艾法芭眼看妹妹受邀 参加舞会这麽高兴，又收下葛琳达的礼物，特地拜托校长，特别教导对魔法一窍不通的葛 琳达。 艾法芭来到舞会现场，不懂穿着也不会跳舞，显得格格不入，不想欠艾法芭太多人情的葛 琳达，走向艾法芭陪她一起跳舞，终於化解尴尬的气氛。 回到寝室，开心的葛琳达建议艾法芭改变造型，不管头脑、性格再怎麽好，大部分的人看 的终究只是外表，提升人气（Popular）才是最重要的。艾法芭刚开始觉得无聊，还是接 受葛琳达的建议，改变发型和穿着。 不幸的事很快就发生了，迪拉蒙教授很快就被奥兹国的士兵带走。一片慌乱中，艾法芭和 费耶罗偷溜出教室，救了被关在铁笼里的小狮子，双方感到异样的感觉，但是艾法芭说服 自己，费耶罗爱的「不是我」＜I'm Not That Girl＞。 才能出众的艾法芭，很快就获得魔法师陛下的召见，跟葛琳达一起前往奥兹国首都翡翠城 ，短短一天＜One Short Day＞就发现首都的东西都是翠绿色，充满新奇有趣的事物。威 严而充满魄力的陛下，其实是个感性的好人＜Sentimental Man＞。陛下要求艾法芭展现 她的魔力，用魔法让猴子身上长出翅膀。 魔法成功後，陛下命令会飞的猴子飞向奥兹国土，当间谍监视各地的动物不许轻举妄动。 艾法芭大惊失色，不愿意配合白色恐怖政策，而遭到士兵的追捕，葛琳达劝她向陛下跟校 长道歉，乖乖配合，艾法芭却不愿意。两位好友就此分别，艾法芭背向引力＜Defying Gravity＞，乘着扫帚飞向自由＜自由を求めて＞，而升官成为政府发言人的校长，将艾 法芭抹黑成奥兹国民之敌「坏魔女～Wicked」。第一幕的高潮在此结束。 _____________________________________________________________________________ 第二幕开幕，葛琳达在奥兹国民的簇拥之下，被任命为奥兹的好魔女，并宣布葛琳达和禁 卫军队长费耶罗的婚约，可喜可贺＜Thank Goodness＞。然而，事先不知情的费耶罗对此 婚约不置可否，冷淡地说「你开心就好」，只顾着一心追查艾法芭的下落，令葛琳达伤心 不已，发言人更是完全不听葛琳达讲话，只叫她「你只要乖乖挥手对大家微笑就可以了」 。葛琳达仍维持表面的强颜欢笑，接受群众的祝贺。 艾法芭成为众矢之的，其实完全不懂魔法的魔法师陛下，依然试图说服她配合，有她的魔 力协助，一定会万事如意＜Wonderful＞。艾法芭要求陛下放动物自由，陛下自然不肯答 应，双方再度决裂。 终於找到艾法芭的费耶罗，立刻决心追随艾法芭离开首都，这次伤心人换成葛琳达＜I'm Not That Girl (Reprise)＞，无处可去的两人，藏身於森林深处的两人世界＜As Long as You're Mine＞。 艾法芭远离尘世，唯一令她挂心的人就只有妹妹妮莎，奥兹高层为了引诱艾法芭现身，卷 起龙卷风，害妮莎被小屋压死，遗物的鞋子被异世界来的少女桃乐丝捡走。艾法芭来到现 场，已经赶不及解救妮莎，费耶罗也被追来的士兵给架走。 心痛的艾法芭回想起过去，明明没做过任何坏事，却由於与生俱来的绿皮肤和魔力，而被 抹黑成邪恶的象徵，心爱的人相继离她远去，迪拉蒙教授、妮莎、费耶罗…绝望使她再也 不愿为善＜No Good Deed＞，决心活在黑暗＜闇に生きる＞，成为真正的坏魔女。 奥兹国民开始狩猎魔女行动＜March of the Witch Hunters＞，要聚众消灭坏魔女，葛琳 达来到艾法芭藏身之处，劝她不要再丧心病狂，回归正途＜For Good＞，艾法芭将无人能 解读的奥兹魔法书交给葛琳达，决心结束一切。 如同《绿野仙踪》的故事，桃乐丝将水泼向绿色的坏魔女，坏魔女便化作一阵烟消失在世 界上… 最後，好心的剧作家还是为我们留了一个童话式的终曲＜Finale＞。葛琳达率领奥兹众人 庆贺坏魔女之死，同时也放逐了虚有其表的魔法师陛下和发言人。另一方面，其实艾法芭 只是暂时假装消失，而费耶罗被士兵抓走时，由於艾法芭念的咒语而变成了稻草人，和桃 乐丝一起旅行，终於找到了艾法芭，两人在奥兹国民的歌舞昇平之中，走向另一个小角落 ，真正地远走高飞。 _____________________________________________________________________________ 认真的感想等我赚到泡面钱再说… -- ホ－クアイ中尉ともあろう者があきれるな！うろたえるな！思考を止めるな！ 生きることをあきらめるな！！军人なら、私の副官ならもっと毅然としていろ。 引き续き私の背中を任せる。精进しろ。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.243.242