作者filmwalker (外面的世界)
看板BROADWAY
标题[情报] 关於《女人至上》原作百老汇舞台剧
时间Wed Nov 26 01:24:36 2008
http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=extend&exid=fwen5043077001
《女人至上》改编於1936年由克莱儿.布兹.鲁斯(Clare Booth Luce)所编导的同名舞台
剧『The Women』,由於受二次世界大战的影响,很多欧美女性被迫得放弃工作在家中持
家,所以女权主义也开始被社会大众慢慢注意到!初在百老汇上映时这部舞台剧受到很多
评论家的冷眼,并且一片不看好,但随着民众之间的耳语相传受到了极大的欢迎,便开始
在全美国巡回演出,後来更甚至在18个国家与地区连续上演,总场次超过了657场。
三年後,米高梅电影公司便出资将这部舞台剧搬上了大萤幕,并且受到了极佳的回应!经
过了半个多世纪的沉淀,这部讲述新时代女性的喜剧即将在黛安英格里的手上在度被搬上
好莱坞大萤幕!
黛安的策略是保持基本的故事架构,一名快乐的上流家庭主妇玛莉发现老公外遇的故事,
但同时她也扩大了玛莉的生活范围,建立不同的人物背景、时代、女人们的职业、婚姻关
系与性向!
在描述故事的过程中,导演黛安解释到:「我想要将电影变成爱情故事和两个女人间友情
的故事。原版的剧本是说无论发生什麽事,到最後玛莉都会与背叛她的丈夫合好,但在我
的观点,我更希望观众注意的是玛莉是否会与因争取前途也背叛她的好朋友希薇合好。」
但有一个原版观点是导演黛安绝对不会去更改的部份-全片没有一个男人!
她说:「其实再拍这部片子有一定的困难度,因为所有演员都是女性,但电影市场却不能
只针对女性,还得要吸引男性!目前电影市场迎合了会自愿去戏院看电影的一群年轻男性
(而且通常会一部电影一看在看),有时会有像《慾望城市》之类的片子,观众会惊呼,哇
~女人也会一群去戏院看电影耶,但随後她们很快的又忘记了,而我们必须再一次的努力
让这群女人愿意进戏院看电影,所以一部以女人为主,但也会吸引男人的电影变成了我的
目标!为了这样的信念,越多的人劝我放弃,就让我更坚定自己的决心,一定要完成这部
《女人至上》。」
《女人至上》
http://TheWomen.deegroup.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.200.59