作者filmwalker (外面的世界)
看板BROADWAY
标题《绿野仙踪》数位修复版再现茱蒂嘉伦醇美歌声
时间Fri Jul 31 22:00:49 2009
http://tw.movie.yahoo.com/movieheadline/d/a/090731/3/g6s.html
对於每一位爱音乐的人对於茱蒂嘉伦所唱的《Somewhere over the rainbow》必定耳熟能
响,而这首脍炙人口的歌曲,就是出自电影《绿野仙踪》。在影片中17岁的茱蒂嘉伦演出
家喻户晓的桃乐丝历险记。
8/1(六) 15:00将於台北县政府507会议室放映的《绿野仙踪》数位修复版本,将原影片因
时间的痕迹毁损的影像声音重新修复,在影片中载歌载舞、色彩缤纷的动人元素重新呈现
。而1939年的好莱坞电影特效,在今日看来毫不逊色於电脑动画效果。
8/1(六) 的放映为亲子场,也是国际数位修复影展的最後一天,欢迎各位家长届时携带各
位小朋友参加,现场并同时进行有奖徵答,答对的10位小朋友可获赠精美礼品。影展相关
讯息请上影展官方网站:
http://www.ctfa.org.tw/2009DRFS/。
8/1(六) 15:00
导演/维多‧佛莱明Victor Fleming
美国/1939/彩色/HDCAM/101 min
华纳兄弟提供 Print Source Warner Brothers
这部歌舞片是美国家喻户晓的影片,由着名女星茱蒂嘉伦担任女主角。故事发生在美国中
西部,桃乐丝和小狗多多一起被龙卷风吹走,来到奥兹国,在这里她所遇到的每个人都愿
意帮她回到家乡,但是她必须面对邪恶的西方女巫。在大家的协助下,桃乐丝终於顺利返
回家乡。
修复过程
《绿野仙踪》的声音修复是以正确方式保存声音的的成功例子。四十几年前,米高梅公司
决定将原始声片加以复制,这些保存拷贝得以创造全新混音的声轨。主要的声音元素来自
於原始的四分之一寸录音带,与在美国国会图书馆新近发现的1963年拷贝。修复公司使用
Chace 数位双声道处理机 (Chace Digital Stereo® processor),以原来合成声音、音
乐和音效声轨,来创造立体声的声音。所有的声音元素都经过完整数位修复,除去额外的
噪音、污染物、杂音,并降低声音的扭曲。最後完成的声轨经过超过450小时工作时数。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.206.64
1F:推 Herblay:喜欢 Judy Garland ~ 07/31 23:21
2F:→ SUBALU:me2,在英国时买了好多她的DVD,她女儿也很棒 08/03 01:54
3F:推 Herblay:阿我也喜欢 Minnelli 不过她现在声音不行了... 08/05 21:23
4F:推 SUBALU:不只声音,身材也很.... 08/13 03:32