※ [本文转录自 gardener 看板] 作者: kirin9008135 (蠢肥肚) 看板: gardener 标题: [分享] 游戏的力量(The Power of Play) 时间: Fri Oct 23 01:21:24 2009 游戏的力量(The Power of Play) ~从玩中学：0至3岁的阶段~ 资料来源：ZERO TO THREE (www.zerotothree.org) http://www.zerotothree.org/site/DocServer/ThePowerofPlay.pdf?docID=161 ◎前言： 从出生的第一天开始，幼儿便开始热衷且坚毅地去了解这个世界运作的方式。 他们是透过游戏的方式来了解这个世界，并且使用他们所有的”工具”。 当你的孩子在游戏时，试着观察他， 你将会看见科学家和艺术家在实践计画时所散发出的专注力、热情和创造力。 当一位父亲正对着8周大的幼儿说话时， 婴儿可以透过微笑、咕咕叫和咯咯声学习到沟通和亲密关系的喜悦感。 一位15个月大学步儿可以透过使用他自己的身体和心智来学习上面和下面、高和低， 以及和祖母去游戏场的旅程中，发现自己是多麽地强壮且能干。 一位3岁大的幼儿可以透过扮演游戏发展自己的概念，运用她的想像力， 从中还可以建立友伴关系 和你的孩子一同游戏并不只是有趣而已，更是培养幼儿发展的重要方式之一。 在游戏时并没有很硬性的规则。而且也不需要很炫的玩具。 事实上 你就是孩子最喜爱的玩具。 每位幼儿都是独一无二的。 你的孩子也许拥有独特的技巧或需求。 让你的孩子主导游戏的进行，跟着她的意思走。 她将会让你知道什麽才是让她感到有兴趣的事物！ 当她看见你在她的发现中也获得愉悦和欢欣时，她将会想要玩得更多更丰富精采。 游戏也对你有好处。 主动且开心地游戏，将可以放松你的压力并创造你和孩子之间正向的回忆。 当你的孩子投入且玩得很开心时， 她便是在学习！ 确切地说，游戏就是幼儿在童年时的工作。 --------------------------------------------------------------------------- 你可以做什麽： 一、安全第一(Safety First) 记住，那位小小探险家将需要你来维持游戏的场域是安全无虞的。 必须确定玩具之中并没有太小的部分，以免被她吃进嘴里。 压低你的姿态，蹲下去看她将会触及的一切事物。 当幼儿在学习移动时，这将是相当重要的一点。 这将代表会有较少的「no’s」，这也让每个人比较高兴。 二、观察并等待(Watch and Wait) 观察你的孩子正尝试着要做什麽。 提供他足够的支援，让她可以达到目标或是下一步试着向新的目标迈进。 当新生儿盯着某样东西一直看时， 你也许会把这东西拿靠近一点，让她可以用她的手来尽情探索。 或者当家中的学步儿在玩七巧板或拼图时，她也许会因为找不到正确的空格而感到挫折 你也许在此时会鼓励她去尝试不同的空格。 三、跟随孩子的主导(Follow the Leader) 有些孩子喜爱一堆铃铛和哨子； 有些孩子喜爱透过视觉来探索； 有些孩子喜爱运动、翻滚、攀爬和跳跃； 有些孩子喜爱使用她们手去描绘出玩具或物体运作的方式。 跟随她的主导，你将会发现真正适合她的活动。 【本文由我自行翻译，若有翻译错误的地方，也敬请指教】 【之後将有不同阶段的说明及建议：出生到12个月/12个月到24个月/24个月到36个月】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.61.164 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.61.164