作者kshsJoe (Joe)
看板Badminton
标题[建议] 一些小建议
时间Sun Aug 10 23:16:37 2008
奥运期间版上人数一下子增加许多
小弟觉得应该要要求把选手的名字打正确比较好
这是对选手本身以及此项运动最基本的尊重
在其他运动项目的版也都有类似的规范
当然我指的不是译名 而是选手的原文名字
像是Gade可以打成"盖得"或是"盖德"都没关系
不要打成Gada就好了= =
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.10.69
1F：→ Luke11:嘎达? 08/10 23:20
2F：→ kshsJoe:楼上XD 我是指打成英文的时候= = 08/10 23:22
3F：→ eric01091989:盖达(误) 08/11 01:12
4F：推 bookh:赞成 08/11 01:30
5F：→ asbel:基地（误更大） 08/11 02:12