作者wtt168 (得I20=burn $$$$$$$$$$$$)
看板Baseball
标题[先发] 2013 世界大赛 Game 4
时间Mon Oct 28 06:43:49 2013
世界大赛第四战 布希体育场 ４００英尺 打线正式翻译好读版
波士顿红袜 ３７７英尺 ３７５英尺 圣路易红雀
胡子队 Ellsbury 鸟仔队
●●●●●●●●●●●３３６ Jay ３３５●●●●●●●●●●●
２０１３ 世界﹨
Gomes Nava ∕ ２０１３ 世界
季後赛 打击率大赛 ﹨ Holliday Beltran ∕ 季後赛 打击率 大赛
１左艾尔斯布里.365 12-3 ﹨ ∕１左卡本特 .182 13-3
２两纳瓦 .294 6-2 ﹨ Drew Pedroia ∕ ２两贝尔川 .261 7-2
３右佩卓瑞亚 .260 11-3 ﹨ Descalso Carpenter ３右哈勒戴 .276 13-5
４左欧提兹 .279 8-5 ﹨ ∕ ４左亚当斯 .259 13-3
５右戈姆斯 .152 8-0 Bogaerts Ortiz∕ ５右莫里纳 .294 12-5
６右伯格茨 .313 10-2 Freese Buchholz Adams ６左杰伊 .200 11-2
７左祖鲁 .091 9-1 ﹨ Lynn ∕ ７右佛里斯 .178 8-1
８右罗斯 .308 4-1 ﹨ ∕ ８左迪斯尻索 .158 3-0
９左巴克霍兹 ---- --- ﹨ ∕ ９右林恩 .000 ---
﹨
Ross ∕
﹨Molina∕
先发： ＃ １１ 右投 ███ 先发： ＃ ３１ 右投
克雷 ● 巴克霍兹 ◥█◤ 兰斯● 林恩
2013 季後赛成绩 ▼ 2013 季後赛成绩
0胜0败 ERA
5.40 WHIP
1.44 2胜1孰RA
5.40 WHIP
1.80
16.2 局
19自责 野⅜S打3 11.2局
14吆0;30;42m7自责 被全垒打1
1触身
5保送 15三振 被打击率
.284 1触身
7保送 12三振 被打击率
.304
ＬＩＶＥ：民视、ＦＯＸ、ＦＯＸ HD、Elta tv @08:00(TW)开始转播
@08:15(TW)正式开打
线上转播:http://hichannel.hinet.net/live.do?id=608
Ｃｌａｙ Ｂｕｃｈｈｏｌｚ 生涯对圣路易红雀无对战数据
波士顿红袜 生涯对战数据 vs. 兰斯●林恩
打者名 打数 安打数二安三安全垒打 打点 保送 三振 打击率
Quintin Berry 3 1 0 0 0 1 0 1
.333
Stephen Drew 1 0 0 0 0 0 0 0
.000
Jonny Gomes 2 0 0 0 0 0 0 1
.000
David Ross 3 1 1 0 0 0 0 2
.333
Shane Victorino 2 1 0 0 0 0 0 0 .500
主审 : Paul Emmel. 标准的偏爱投手型主审
http://deadspin.com/5917541/better-know-an-umpire-paul-emmel
一垒审 : Bill Miller.
二垒审 : Ｊｉｍ Ｊｏｙｃｅ.
三垒审 : John Hirschbeck.
左线审 : Mark Wegner.
右线审 : Dana DeMuth.
气象 : 摄氏 13.89 度， 晴朗 。
风向 : 时速 5 英哩 ，往左外野吹 。
--
"A
great live match a day, keeps the doctor away."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
1F：推 nomoneverdie:昨日战犯没先发XDDDD 10/28 07:11
2F：推 ccha051:红袜跟义大好像,得分机会多把握不住,牛棚能用的没几个放 10/28 07:32
3F：→ ccha051:火输输去 10/28 07:33
4F：推 zeze6666:小盐跟中川都没上 上原表示: 10/28 07:35
5F：推 loveeve:放心吧 红袜还是稳稳拿世界冠军 红雀只是靠运气而已 10/28 07:40
6F：推 Number41:Let's go RED SOX!! 10/28 07:51
7F：推 WoodLips:XXXXX差不多罗 10/28 08:10
※ 编辑: wtt168 来自: 27.241.67.84 (10/28 08:19)
8F：推 dimko:红袜打线排错了阿 是直接复制贴上吗= = 10/28 08:17
9F：→ dimko:今天第二棒是Nava 10/28 08:17
10F：→ wtt168:赛前一小时才改名单~~~~~ 红袜教头搞的 10/28 08:20
11F：推 dimko:OK 辛苦了 给推 10/28 08:21
12F：推 tim0259:好漂亮的版面 辛苦了 10/28 08:36
13F：→ sdg235:rEEEEEEEd sox 10/28 09:11
14F：→ jokem:会被失误搞死 10/28 09:13
15F：推 ab12:世界冠军大赛的愤怒鸟有神秘力量，得分和win都很神奇 10/28 09:19
16F：推 WeAntiTVBS:红鸟超会打这种比赛的也不为过 10/28 09:23
17F：推 holydon:愤怒鸟大赛型球队 10/28 09:23
18F：→ holydon:美联相似会暴气的就光芒吧,穷人版的愤怒鸟 10/28 09:24
19F：推 madnutv:老爹好猛 =.= 10/28 10:08
20F：推 tvb:炸裂了 10/28 10:24
21F：推 toxico:炸裂 10/28 10:24
22F：推 caesst85149:爽 10/28 10:25
23F：→ g005522:正义必胜 10/28 10:26
24F：推 shark64:真‧一棒击沉 10/28 10:29
25F：推 k0111:光芒之前打线也很猛啊 10/28 10:30
26F：推 pounil:巴扣兹下了？ 10/28 10:32
27F：推 yulon99:几比几了？ 10/28 10:39
28F：推 p78bbvv:4:1 红袜领先 10/28 10:43
29F：推 yulon99:谢谢^^ 10/28 10:45
30F：推 cdpicker:老爹太强了打击率破七成!! 10/28 11:10
31F：推 caesst85149:再见牵制 10/28 11:52
32F：推 kissz1z2:冏了 第一时间还没带到画面就结束了 10/28 11:54