作者killua0209 (killua0209)
看板Baseball
标题[新闻] MLB／水原为何能偷大谷的钱？前大联盟
时间Wed Mar 27 11:34:59 2024
MLB／水原为何能偷大谷的钱？前大联盟翻译有答案
2024-03-27 09:51 联合报／ 记者
苏志畲／即时报导
道奇队日本球星大谷翔平卷入翻译水原一平涉赌风波，昨天召开记者会解释，然而关键问题
没能交代，水原一平为何能使用大谷的银行帐户汇款？曾担任大联盟翻译的小岛克典指出，
球员将帐户交给翻译管理的可能性不是零。
大谷翔平在记者会上表示：「水原一平从我的帐户盗取金钱，且对所有人都在说谎。」但对
於水原为何拥有他的帐户信息？为何帐户短少450万美元却没发现？大谷碍於事件进入调查
阶段，无法详细说明。
小岛克典过去曾担任大都会、巨人队的日本球员翻译，他以自身经验来说，翻译确实有可能
取得球员的帐户使用权，由於球员人生地不熟，对於语言的掌握度也不高，又有缴交电话费
、电费、水费等的需求，这些都可能请翻译代劳。
小岛克典虽然强调每个翻译的工作方式不同，但范围绝对不只球场内的事，也确实会有球员
开设多个银行帐户，并将其中一个给翻译管理，方便使用，「可能性不是零。」
小岛克典就曾协助球员开设银行帐户、取得信用卡、处理税务等，甚至还曾帮球员购入数万
美元的汽车，这些都会接触到金钱、个资，「而大谷、水原之间的关系感觉又更加深厚。」
https://udn.com/news/story/6999/7858652
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.46.145 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1711510501.A.EB6.html
1F：→ AAaaron: 赞喔，帮忙缴50万美金的费用 03/27 11:35
2F：推 abc12812: 水费缴50万? 03/27 11:36
3F：推 ppaauull: 在台湾会超过3万都要身分证确认本人了 呵呵 03/27 11:37
4F：→ ppaauull: 我不信在美国汇50万不需要本人 03/27 11:37
5F：推 s83106: 可能还真的不用呢XD 呵 03/27 11:38
6F：→ killua0209: 台湾是台湾，美国是美国，不要把台湾的套在美国上 03/27 11:38
7F：→ e2167471: 台湾汇个三万要确认本人 哪家银行 讲出来给大家避一下 03/27 11:38
8F：→ s83106: 话说我在台湾也没遇过汇个3万 被照会的XDD 03/27 11:39
9F：推 ss880509: 呵呵又有人在瞎扯… 03/27 11:39
10F：推 polanco: 我不信翻译可以用大谷的帐户>我不信美国转帐不需要本人 03/27 11:39
11F：→ ss880509: 汇三万要确认本人… 03/27 11:40
12F：→ payneblue: 现在太多反串仔了 每个讨论串都有反串仔 03/27 11:40
13F：→ polanco: 接下来不晓得还有什麽 03/27 11:40
14F：→ AAaaron: 是3万美金还是3万台币？ 03/27 11:40
15F：→ payneblue: 超过三万那个很明显就在反串 03/27 11:40
16F：推 ppaauull: 金融机构受理国内汇款及无摺存款确认客户身分作业规范 03/27 11:41
17F：→ jimmyyyyyy: 台币三万要照会 各家网银表示： 03/27 11:41
18F：→ ppaauull: 第四条 自己去看 还反串哩 03/27 11:41
19F：推 sixsix666: 台湾汇三万要确认本人的是哪家？以後尽量不去 03/27 11:42
20F：推 polanco: 相信你不是反串 推一个 03/27 11:42
21F：→ ppaauull: 法规都贴给你了 不会自己去看 03/27 11:42
22F：→ ppaauull: 继续扯反串啦 护航户到脑袋破洞了? 03/27 11:42
23F：推 s83106: 所以你不知道有代理人吗? 03/27 11:43
24F：推 polanco: 不要这麽气啦 我信你不是啊 03/27 11:43
25F：→ s83106: 银行相关的业务 如果大户VPI授权代理人处理 是有可能的喔 03/27 11:44
26F：→ moritsune: 因为你的身价让银行会怕你还不出3万 03/27 11:44
27F：推 haofutw: 汇三万要确认本人？哪家说出来听听 03/27 11:44
28F：→ s83106: VIP 03/27 11:44
29F：→ weakerman: 痾...我的小店每月网路汇给供应商2万~3.5万镁，从没被 03/27 11:44
30F：推 Xiaver: 有些人以为美国的金融业跟台湾一样落後 呵呵 03/27 11:44
31F：→ weakerman: 身分照会过捏... 03/27 11:44
32F：推 e2167471: 所以是哪家银行 我信你呀 我只是想避开而已 03/27 11:44
33F：推 kevinsun0423: 哈哈哈，可怜。被打脸硬要捏 03/27 11:45
34F：推 phix: 转帐有手机就行啦 03/27 11:45
35F：推 ppaauull: 继续问哪家银行 金管会法规都贴给你 是不是白痴? 03/27 11:45
36F：推 fkukg52155: 要反串也说多一点数字 贫穷限制了你的想像 03/27 11:45
37F：→ weakerman: 汇3万台币要身分照会是哪家烂银行？客户烦都烦死了 03/27 11:45
38F：→ s83106: 可是我没被照会过耶 拜托讲一下哪家会照会 03/27 11:46
39F：→ killua0209: 台湾哪家银行汇三万要本人？以後避开那家银行 03/27 11:46
40F：→ sapc87952: 老哥你那规则是临柜好吗 而且下面都有写代理人了 03/27 11:46
41F：→ e2167471: 哇难不成其他人用的银行都在知法犯法 03/27 11:46
42F：→ s83106: 我一定不会去办那家银行户头 03/27 11:46
43F：→ sapc87952: 还金管会法规勒 连看都看不懂还在那边三万别搞笑... 03/27 11:47
44F：→ e2167471: 鬼转反串还好看一点XDDD 03/27 11:47
46F：嘘 ppaauull: 呵呵 一群白痴看不懂法规在那鬼扯 03/27 11:47
47F：→ sapc87952: 自己看不懂中文不要在那边讲法规给别人笑好吗 03/27 11:48
48F：→ s83106: 看起来比较像是你看不懂 03/27 11:48
49F：推 northlight: 原来是有人看不懂“临柜”两个字哦 科科 03/27 11:49
50F：推 flyingsu: 「临柜」两个字是没看到还是看不懂XD 03/27 11:49
51F：推 s83106: 假装没看到吧 03/27 11:50
52F：→ northlight: 为什麽看不懂法规的人要跟人扯法规啊 03/27 11:50
53F：→ flyingsu: 扯法规就算了还骂人真的满好笑的 03/27 11:51
54F：推 kokoro1793: 难道你的理解是能松散到一个路人不出示任何证明说要 03/27 11:51
55F：→ kokoro1793: 汇款银行就会把钱汇过去的程度吗…… 03/27 11:51
56F：推 terry1043: 台湾汇款3万要本人???? 03/27 11:52
57F：推 kayz318: 法规也没说要本人才可以汇啊，代理人留资料也可以，中文 03/27 11:52
58F：→ kayz318: 太差了吧 03/27 11:52
59F：推 ppaauull: 呵呵 所以临柜不是汇款? 就算是ATM转帐 一天最高也有上 03/27 11:52
60F：→ ppaauull: 限 是能汇多少? 代理人也需要留资料 又不是不核对身分 03/27 11:53
61F：→ terry1043: 上限是因人而异唷 03/27 11:53
62F：推 dk971355: 直接骂版友 这可以进名人堂了吧 03/27 11:53
63F：推 s83106: 看来真的不懂银行业务耶 03/27 11:53
64F：→ dk971355: 美国加州的银行贴台湾的法规说不可能 原来美国是台湾 03/27 11:54
65F：→ polanco: 真的不是在反串 反串才不会跟你们废话这麽多 03/27 11:54
66F：→ s83106: 连台湾的业务都不懂了 我想美国的一定更不懂了 03/27 11:54
67F：→ ppaauull: 我没有说不可能 我只说我不信 而且这种质疑很多人都有 03/27 11:55
68F：→ s83106: 那你知道有银行VIP大户吗? 03/27 11:55
69F：→ dk971355: 就算是台湾 老板难道都要本人亲自处理金流 03/27 11:55
70F：→ ppaauull: 对啦 都交给底下的人不需要印监 不需要核对 03/27 11:56
71F：→ dk971355: 不只不信吧 还不听人解释 甚至开口骂人真的很棒 03/27 11:56
72F：→ sapc87952: 临柜是汇款 所以汇款都等於临柜吗老哥 03/27 11:56
73F：推 terry1043: 那你知道有授权和公证吗 03/27 11:56
74F：推 kokoro1793: 以他们之间关系 要拿到印监不难吧 03/27 11:56
75F：→ dk971355: 那郭董肯定睡在银行了 光核对处理金流就好了 嗯嗯 没错 03/27 11:57
76F：→ sapc87952: 更不要说拿一般帐户转帐上线来说嘴 乾脆那些老板做生意 03/27 11:57
77F：→ DMM: 台湾洗防就是依美国要求要掌握金流 03/27 11:58
78F：→ DMM: 很难想像美国自己本身没有把控 03/27 11:58
79F：→ sapc87952: 每天就在那边等隔天解上限汇款好了 笑死 03/27 11:58
80F：推 s83106: 他大概觉得企业要转帐500万 可能要分好几天吧XD 03/27 11:58
81F：推 flyingsu: 核对身份又怎样，今天又不是路边的阿猫阿狗在汇钱 03/27 11:59
82F：推 haofutw: 笑死 所以中信辜汇个三万元 银行也要身份证确认本人就是 03/27 11:59
83F：→ haofutw: 了吗XDDDDD 03/27 11:59
84F：推 kevinsun0423: 又在扯东扯西了，井蛙看世界 03/27 12:00
85F：推 ppaauull: 公司行号要好几个章耶 笑死 拿企业金流比 03/27 12:00
86F：推 mimchu: 有人硬凹欸 03/27 12:00
87F：→ ppaauull: 公司至少要出纳 会计 财务长的章 03/27 12:00
88F：推 dk971355: 不知道辜辜当初买球队汇款几次wwww 03/27 12:00
89F：推 s83106: 所以你知道有个人户VIP吗? 03/27 12:00
90F：→ ppaauull: 不是你随便水原一个人就可以耶 03/27 12:00
91F：推 flyingsu: 所以把大谷当企业的是谁啊 代理人不知道喔 03/27 12:01
92F：→ ppaauull: 护卫队就继续偷换概念 懒得屌你们 03/27 12:01
93F：→ s83106: 到底知不知道台湾银行业务阿? 03/27 12:01
94F：→ dk971355: 我是觉得先去查美国银行的东西再来质疑会比较合理啦 03/27 12:01
95F：→ ppaauull: 代理人也要核对身分啦 03/27 12:01
96F：→ dk971355: 就你这篇的回应 我看你也快要不能回话了 03/27 12:01
97F：→ sapc87952: 懒得屌却又一直瞎扯 笑死 03/27 12:01
98F：→ flyingsu: 核对身份确定是水原啊？？？不然是假的水原去汇喔 03/27 12:02
99F：推 terry1043: 授权和公证 03/27 12:02
100F：→ s83106: 我是建议你还是直接去研究美国银行业务好了 03/27 12:02
101F：→ s83106: 但我觉得你连台湾都搞不懂了XDD 03/27 12:02
102F：→ killua0209: 把台湾银行套在美国银行上XD 03/27 12:02
103F：→ ppaauull: 但是大谷没说交给水原处理他的财务耶 03/27 12:02
104F：→ ppaauull: 呵呵 好啦 你们最懂 笑死 03/27 12:03
105F：推 polanco: 不是 废话这麽多 这篇新闻先看一遍好吗 03/27 12:03
106F：→ s83106: 好多翻译都说 有被球员授权耶 03/27 12:03
107F：推 sixsix666: 哪家啦，客服不被喷爆才怪XDD 03/27 12:03
108F：推 terry1043: 给他继续跳吧 03/27 12:03
109F：推 kevinsun0423: 不说就算了。嘻嘻 03/27 12:04
110F：→ polanco: 大谷没说就认为没有 那大谷说被骗怎麽就不信？ 03/27 12:04
111F：推 kayz318: 缩了吗？ 03/27 12:04
112F：推 Kismeter: 不是很爱讲，又在别人最懂 03/27 12:05
113F：→ cobraswang: 汇款方式有很多 像ACH就没有金额上限 03/27 12:08
114F：推 xxxxcat: 汇3万要确认本人XD 有笑给推 03/27 12:12
115F：推 Memento202: 我进来看笑话的 03/27 12:13
116F：推 jeramywu: 临柜还是atm转帐 要先说清楚 03/27 12:14
117F：推 lnm40990181: 台湾三万要照会？？说来听听，以後不会去办这家 03/27 12:15
118F：→ hbl420ii: 懒的屌，一直回 03/27 12:17
119F：推 terry1043: 他是指临柜要看身分证吧 但ATM和网银不用啊.. 03/27 12:17
120F：推 punk1799: 郭董跟辜董是企业董事长，汇钱不一定是用个人的名义 03/27 12:18
121F：推 xxxxcat: 核对身分不代表需要本人到场啊 03/27 12:19
122F：推 pinky841118: 哪一间银行三万要确认本人？绝对不会用那间 03/27 12:20
123F：推 ivery2266: 汇款3万要确认本人，可能没出过社会 笑死人 03/27 12:22
124F：推 Ikaruwill: 设成约定帐户以後帐转来转去从没接过银行电话 03/27 12:23
125F：→ cbstgb: 搞不好分批小额转 逃过需要本人确认的机制 又或者用途方 03/27 12:24
126F：→ cbstgb: 面跟本人说谎 03/27 12:24
127F：推 sl0511: 有笑给推 03/27 12:25
128F：推 iloorange: 在台湾汇超过3万台币要被确认？是信用太差吗 03/27 12:27
129F：→ alozo: 坦白讲，有设定代理人还真的不用本人，以前在金融业服务很 03/27 12:27
130F：→ alozo: 多老板的秘书或财会都会来处理私人帐户的事，以运动员来说 03/27 12:27
131F：→ alozo: 确实有可能会设定代理人的 03/27 12:27
132F：推 jmao: 我公司汇三万镁都不用照会本人了 03/27 12:28
133F：推 ohha0221: 笑死 是有多穷啊 怎会以为有三万限制… 我常网路汇款七 03/27 12:29
134F：→ ohha0221: 八万都没被要求要身分核对啊 甚至国外美金帐户汇回台湾 03/27 12:29
135F：→ ohha0221: 帐户 汇几十万都没问了 03/27 12:29
136F：推 oas: 下膝下井没出过社会又硬凹 可以想像牠被打脸时脑子空只能骂人 03/27 12:30
137F：推 shishio7: 要确认身分是指临柜吧 用ATM转帐的又没办法确认是不是 03/27 12:34
139F：→ shishio7: 本人(假设提款密码被对方知道的情况下) 03/27 12:34
140F：→ shishio7: 只有单日汇款上限 03/27 12:35
141F：推 qoo400: 谷黑素质真的很可悲 03/27 12:37
142F：→ oceantwin: 进来看笑话……都说了登入电脑转帐还瞎扯临柜咧，笑死 03/27 12:37
143F：推 terry1043: 记得美国当代理人 行员就能公证了 03/27 12:37
144F：推 loltrg42972: 在那装懂被打脸发现原来看不懂法规的是自己 好好笑 03/27 12:38
146F：推 brian0612kkk: 3万要照会本人XD你是不是没汇过3万元以上啊 03/27 12:42
147F：推 oas: 牠很害怕阿 每次只敢汇29999 哈哈 03/27 12:45
148F：推 haofutw: 郭董要汇员工薪资不就要睡在银行了 03/27 12:45
149F：推 lafeelbarth: 结果还是不知道是哪家银行 键盘银行吗 03/27 12:47
150F：推 HanadaIru: 这麽智障也是难得了 03/27 12:52
151F：推 pgame907: 没汇过钱在那边闹== 03/27 12:56
152F：推 kristenok: 除了水电费之外或许给经纪公司和聘请私人训练员、房租 03/27 12:59
153F：→ kristenok: 之类的大笔支出也都是请翻译协助 难道大谷买手套送日 03/27 12:59
154F：→ kristenok: 本小学生的钱会是自己去领去付吗 所以真的没有很意外 03/27 12:59
155F：→ kristenok: 就算照会 在银行、帐户所有人、代理人有信任基础的情 03/27 12:59
156F：→ kristenok: 境下也没那麽难糊弄过去 03/27 12:59
157F：→ yujin28: 人家就没汇过三万以上 在那边逼死人吗 03/27 13:01
158F：推 coffee112: QQ 03/27 13:09
159F：推 sam0324sam: 没见过这麽喜欢炫耀自己的无知的… 03/27 13:19
160F：推 JASONZOU: 有一个最根本的问题，水原一平之於大谷是个nobody吗？ 03/27 13:22
161F：推 JASONZOU: 以他的代表性去跟一般人说他代表大谷执行某事务9成9会被 03/27 13:23
162F：→ JASONZOU: 相信吧 03/27 13:23
163F：推 luweiwei: 太可怜了 穷到平时连三万以上都没汇过QQ 03/27 13:28
164F：推 lyleselena: 不要吵了，台湾跟美国我都临柜汇款超过100万的经验， 03/27 13:39
165F：→ lyleselena: 本人不知道的机会太低了 03/27 13:39
166F：→ lyleselena: 至於手机转帐还是其他业务转钱我就不知道了 03/27 13:40
167F：→ lyleselena: 如果单纯讲临柜转钱到其他户头，就算有翻译在，本人也 03/27 13:41
168F：→ lyleselena: 很难不被告知吧，而且以大谷身份来讲，一定是进vip室 03/27 13:41
169F：→ lyleselena: 办理 03/27 13:41
170F：推 jeserena: 以这种身份根本不必自己去好吗... 03/27 14:00
171F：→ killua0209: 是用电汇的吧 03/27 14:01
172F：→ jeserena: 现在吵的真的都是蠢很不自知 是不信IRS的能力 还是不信 03/27 14:03
173F：→ jeserena: 律师能力让他在案件调查中当着众人面前说谎 03/27 14:03
174F：推 Sunofgod: 老美的互信这点 台湾人会觉得很不可思议 03/27 14:27
175F：→ Sunofgod: 但人家因此可以造就1+1>3的合作价值 03/27 14:27
176F：→ Sunofgod: 台湾呢?诈骗岛骗东骗西防东防西的 03/27 14:28
177F：→ Sunofgod: 也因此在美国骂liar是很严重的指责指控 03/27 14:28
178F：推 hdw: 现在单笔五万都不用照会了，还3万照会勒 03/27 14:35
179F：→ hdw: 我之前装潢款一次五万分好几笔汇，也都没被银行关心过 03/27 14:37
180F：→ hdw: 只卡上限可能30~50，看有没有去提高额度 03/27 14:38
181F：→ forgiveus: 我每个月都汇超过三万给我老婆，，上个月还汇了廿几万 03/27 14:52
182F：→ forgiveus: 给月子中心，怎麽从来没被照会过 03/27 14:52
183F：推 A333: 生活环境不同，认知和视野都被局限了，不怪你 03/27 14:54
184F：推 z5411: 那汇给组头帐户会被照会吗 03/27 15:16
185F：推 cloud241: 有人笨的很好笑XDD 感谢你在无聊的星期三提供笑料 03/27 15:17
186F：→ bhshin: ppaauull就没什麽实务经验靠键盘加想像力推理一切 用自以 03/27 15:21
187F：→ bhshin: 为客观实则全主观的言论在自high 03/27 15:21
188F：推 iammatrix: 五十万是美金阿... 03/27 15:45
189F：推 cheng31507: 笑死 我每个都转三万以上给我妈 怎麽都没受过照会 到 03/27 15:56
190F：→ cheng31507: 底有没有银行帐户啊？ 03/27 15:56
191F：推 hibiya: 就算是谷黑 都变成谷粉... 03/27 15:57
192F：推 kaede0711: 讲三万的要不要再唬烂一点 03/27 16:22
193F：推 gtoselina: 我自己没绑约定帐户，网银我富邦的一天最多只能转十万 03/27 16:30
194F：→ gtoselina: 台币，而且银行不会照会，但是刷卡好像一万以上就有简 03/27 16:30
195F：→ gtoselina: 讯通知 03/27 16:30
196F：推 J0J3J1J3: 台湾人一直在用平民的思维去思考这件事 03/27 17:24
197F：推 rtka: 怎麽一直有小丑在硬坳啊 03/27 17:44
198F：推 Leo0923: 事实的真相只有一个 03/27 19:41
199F：嘘 an123456781: 讯息啦 什麽信息 03/28 02:05