跟上一篇调查应该是出自同一系列的问题 大联盟找20位管理阶层来投票，选出到目前为止谁才是上个休赛季签得最好的自由球员合约 票选结果 Alex Bregman (8 votes) Nick Pivetta (4 votes) Pete Alonso (3 votes) Carson Kelly (1 vote) Jorge Polanco (1 vote) Roki Sasaki (1 vote) 来源：https://atmlb.com/4iWBziE 投Bregman的 “He’s the perfect cultural fit for what that club needed,” an NL executive sa id. “He’s played at the level his salary warrants, and there’s no long-term e xposure to the deal.” 「他完美契合红袜队需要的文化，交出符合薪资水准的表现，而且合约还没有任何长期的风 险。」by 某国联高层 投Pivetta的 “San Diego got one of the best starting pitchers on the free-agent market witho ut giving a huge market-price deal,” an AL executive said. “They're reaping th e rewards.” 「圣地牙哥没给出大约就拿下市场上最好的投手之一，而且现在已经开始收获回报了。」by 某美联高层 投北极熊的 “Adding him back into the mix along with Soto makes the Mets about as scary as they come in terms of middle-of-the-lineup bats,” an NL executive said. “He’s off to a great start and looks like he was a bargain for the Mets, given the le vel of production.” 「把他找回来跟Soto合体让大都会有相当恐怖的中心棒次。而且开季就打很好，考虑到他的 产能，这张约对大都会很划算。」 投朗希的美联高层 “It’s hard to do better than that kind of talent on a Minor League deal,” the executive said. 「很难有比用小联盟约拿下这等级天赋更划算的签约了。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.165.238 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1746339333.A.387.html ※ 编辑: polanco (42.77.165.238 台湾), 05/04/2025 14:17:40 ※ 编辑: polanco (42.77.165.238 台湾), 05/04/2025 14:21:46 ※ 编辑: polanco (42.77.165.238 台湾), 05/04/2025 14:33:56