作者wu73 (おかえり)
看板Baseball
标题[新闻] 日职》「无法原谅！」阿部监督生气了 巨
时间Fri Jun 13 07:11:11 2025
https://features.ltn.com.tw/spring/article/2025/breakingnews/5073547
日职》「无法原谅！」阿部监督生气了 巨人混血好手将遭下放二军
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/06/12/phpWzWSMz.jpg
廖志轩／核稿编辑
〔体育中心／综合报导〕日职跨联盟交流赛，读卖巨人昨晚（12日）与软银鹰鏖战12局，
最後双方0比0握手言和。但巨人军监督阿部慎之助赛後表明，将把混血好手砂川理查下放
至二军，「愚蠢失误是无法原谅的！」
此战6局上，巨人新星增田陆敲出全队第一支安打，轮到砂川理查打击时，增田陆盗二垒
遭阻杀出局，当下砂川理查没有出棒掩护跑者。接着砂川理查、欧可耶瑠伟都相继出局，
该局形成另类3上3下。
现年25岁的砂川理查是在5月12日被软银鹰交易巨人军，本季出赛18场，42打数敲4安，有
2轰、4打点，打击率仅0.095，狂吞19次三振，另选到3次保送，整体攻击指数（OPS）为0
.394。
日媒《Daily》报导，阿部慎之助赛後受访表明，要把砂川理查下放置二军，
「不是因为
他打不好，而是那种愚蠢失误是不可原谅的。我们发出打带跑的战术，那是为了球队的胜
利才鼓起勇气下达的暗号。」
阿部慎之助指出，比起自己打不打得好，更重要是要思考如何让球队赢球，希望他转变思
维，要用这样的心态去打球。
https://youtu.be/VYXZ7IroyqQ
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/06/12/phpWNp06h.jpg
读卖巨人监督阿部慎之助。（资料照，记者林正堃摄）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.22.134 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1749769873.A.87C.html
※ 编辑: wu73 (220.134.22.134 台湾), 06/13/2025 07:11:35
1F：推 s310213: 除了力量惊人以外其他都拙劣到底 06/13 07:16
2F：推 tinoviva: 巨： 你知道我当时为什麽想交易他了吧。 软：嘿嘿 你 06/13 07:17
3F：→ tinoviva: 现在才知道我当时为什麽想交易他了吧 06/13 07:17
4F：推 MK47: 车秀晶： 06/13 07:17
5F：→ d9651758: 真佩服软银可以养那麽久 06/13 07:18
6F：推 slog881122: 颤抖的手却无法停止 06/13 07:21
7F：推 sasadog: 没想到他比秋广更天吧 阿部 06/13 07:26
8F：推 qabc155237: 来富邦不就中风 06/13 07:26
9F：推 vvw5555: 下个暗号是要鼓起什麽勇气，讲个话在那边装模作样 06/13 07:30
10F：推 tom89316: 自己造的孽抱怨什麽 06/13 07:36
11F：→ inlon: 二军再不行就去台湾！ 06/13 07:36
12F：推 osvaldo4040: 软银以前都是王贞治保着他，今年人员编成掌权者交给 06/13 07:39
13F：→ osvaldo4040: 城岛之後才终於果断脱手 06/13 07:39
14F：推 IWinLotto: 恕不退货 06/13 07:42
15F：推 WongKarWai: 王桑人太好 06/13 07:57
16F：推 dk971355: 他的成绩台湾也不收吧 06/13 08:01
17F：→ Yjizz: ABE 77777777 06/13 08:02
18F：推 DFTT: 由露莎奈！ 06/13 08:03
19F：推 kakuson: 还好台钢洪中没这样玩，不然没人打球了 06/13 08:04
20F：推 kakuson: 光曾子佑守备就很抖 06/13 08:09
21F：推 alex8725: 理查日常 要球商有力量 要技巧有力量 06/13 08:10
22F：→ kakuson: 快去挖陈瑞振来给他特训，听说神榞流不错 06/13 08:10
23F：推 SuzukiSeiya: 阿部送走讨厌的秋広 换来一个更莫名的 06/13 08:14
24F：推 elnomar: 鼓起勇气翻成决心下达战术就很好理解 06/13 08:16
25F：推 cooldidi500: 多学学台湾牡蛎打球 和乐融融 06/13 08:18
26F：→ cooldidi500: 再见失误哪有什麽 06/13 08:18
27F：推 shenmue1001: 阿部就是慢慢把老原留下来的球员换掉 建立自己的球 06/13 08:20
28F：→ shenmue1001: 员班底 最好的例子就是浅野翔吾 阿部摆明就是要练他 06/13 08:20
29F：推 AuroraSkyFox: 要power有power 要球商有power 06/13 08:25
30F：推 jcgood: 这只头脑真的不行 06/13 08:25
31F：推 olddad40: 没事，来邦就好，各种神奇失误 06/13 08:33
32F：→ will8535: 反观富邦的位置都好稳 06/13 08:39
33F：推 Yjizz: ABE是M属性吗 赶走一个不爱的再选一个气自己 06/13 08:40
34F：推 zaibright: 原来有下战术呀，那真的是他的锅 06/13 08:41
35F：推 redsucksndie: 真的很邦...... 06/13 08:42
36F：推 tawi: 有战术没执行就准备被骂 06/13 08:45
37F：推 nobrothers: 平野之前也说过啊 暗号都能看错的当什麽职棒球员 但台 06/13 08:46
38F：→ nobrothers: 湾战术失败或者暗号看错 都还是喜欢骂下战术的总教练 06/13 08:46
39F：→ nobrothers: 「干嘛下战术！」哈哈哈 06/13 08:46
40F：推 rick770423: 但凡挥空阿部都不会那麽气把 06/13 08:49
41F：→ asdf70044: 忧路谁纳 06/13 08:58
42F：推 cool34: 下打跑，大坏球也要去挥 06/13 09:03
43F：推 a86710985: 下个打带跑讲成这样，那光哥怎麽办 06/13 09:05
44F：推 flyfeather92: 邦：！这样要下二军？！ 06/13 09:06
45F：推 dbdudsorj: 一场比赛要鼓起勇气几次 鼓起勇气这麽廉价吗教练 06/13 09:07
46F：→ LiebeLion: 还好你不是在中职 不然整队都要下去 06/13 09:12
47F：推 GyroZeppeli: 其实只要讲看错暗号 只是为了突显严重性说什麽勇气 06/13 09:15
48F：推 cooldidi500: 邦邦:聘请阿部当总教练 阿部大概会被气到抓狂 06/13 09:17
49F：推 kano2525: 把天兵拿去交易一个更天兵的，还多送人家一只左手牛 06/13 09:18
50F：推 scorpioliu: 许さん 06/13 09:33
51F：推 takabashi: 鼓起勇气下达的暗号被搞烂 难怪这麽生气ｗ 06/13 09:35
52F：推 aazhong: 那再见失误是不是要原地退役 06/13 09:40
53F：推 t72312: 完了 得罪方丈 06/13 09:41
54F：→ acgotaku: 找藉口下放 成绩烂成这样 06/13 09:53
55F：→ s074074qq: 跟着山川练那麽久一样没起色 证明有些选手烂真的不是 06/13 09:56
56F：→ s074074qq: 打击教练的锅 06/13 09:56
57F：嘘 pkza: 鼓起勇气的战术 06/13 09:57
58F：推 osvaldo4040: 山川没有教会他，反而被他同化烂掉了XD 06/13 09:59
59F：推 icemc: 昨天没看球的就别在那边酸了，鼓起勇气是因为投手战，第六 06/13 10:03
60F：→ icemc: 局才有安打，可能是唯一的得分机会下达打跑 06/13 10:03
61F：→ icemc: 昨天看完12局很煎熬 理查是真的烂 06/13 10:04
62F：推 sunnyyoung: 不会看战术的确该下去练一练 06/13 10:38
63F：→ newtypeshinj: 理查打击时下打跑战术确实需要勇气...毕竟他挥空率 06/13 11:04
64F：→ newtypeshinj: 偏高 06/13 11:04
65F：嘘 AnnWow: 我也觉得下战术扯什麽鼓起勇气太多了 06/13 11:40
67F：→ grizz233: 这真的离谱 完全就自己在打球 没在管战术的 06/13 11:42
68F：推 Ryoutsu: 为什麽要执着在奇怪的字词上呢? 都不会觉得是翻译的问题 06/13 12:35
70F：推 YiMaple: 鼓起勇气？ 06/13 12:47
71F：推 Griffey168: 下打带跑战术需要勇气？那该交易梁XX来才对吧！ 06/13 15:47
72F：→ likeske: 高层大概不注重运科所导致XD 06/14 09:34