ETtoday WCY-大谷练打吓坏队友！史密斯揭「只能排他最後一组」原因：太夸张 记者王真鱼／综合报导 洛杉矶道奇完成二连霸，二刀流球星大谷翔平在季後赛火力全开，不仅场上主宰比赛，他在 赛前打击练习的「怪物级实力」也让队友看得目瞪口呆。捕手史密斯（Will Smith）近日在 节目上亲口揭露，大谷的练习强度与飞行距离夸张到「其他选手都不好意思跟他一起打」， 意外掀起话题。 史密斯日前上节目被问到，在场上或场外，大谷哪一刻最让他感到「不可思议」？他提到的 是世界大赛与联盟冠军赛前的打击练习。 大谷很少在场上进行全力打击练习，而史密斯透 露，「因为他的打击太夸张了，其他选手都不好意思跟他一起打，所以最後他只能一个人被 排在最後一组打击。」 他接着说，「我们全力挥棒，球最多就飞到看台第5、6排，但他轻轻松松就把球打到场外。 」大谷的击球飞行距离甚至比其他选手「多了100英尺（约30公尺）」。 更让队友赞叹的其 实是大谷对於训练的态度。 史密斯说，「在重量训练室的锻链、对技术细节的投入程度，是其他人根本无法模仿的。你 能感觉出来，他从小就是这样一路坚持过来的。」 日本球迷也纷纷惊呼，「只有同行才懂，大谷训练行程的『异常程度』有多惊人」、「难怪 大谷受到全队尊敬」、「原来大谷的练习已经是不可思议的境界。」 史密斯直言，「能有 那麽有天赋、又如此努力的人在我们队里，是件非常幸运的事。」 https://reurl.cc/W8qy1k --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.28.64.220 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1763768143.A.BB1.html