作者leftavoid (火警综合盘)
看板Baseball
标题[分享] 乐天桃猿与新洋投「麦斯威尼」签约
时间Thu Jan 1 12:09:54 2026
洋投Morgan McSweeney 加盟 补强投手轮值战力
https://meee.com.tw/FatIkky.png
乐天桃猿今日正式宣布与美国籍右投手 Morgan McSweeney 完成合约签署，
中文译名「麦
斯威尼」，将於 2026 年球季披上猿军战袍，强化桃猿队投手战力。
麦斯威尼於 2019 年在美国职棒选秀中获巴尔地摩金莺队指名，2024 年季中转战独立联
盟大西洋联盟，并於 2025 年 6 月获迈阿密马林鱼队网罗，分派至 3A 层级出赛，展现
稳定的场上表现。 在 3A 累积成绩 9 胜 5 败，主投 141.2 局，防御率 3.56。
球团指出，麦斯威尼具备良好的身材条件，球路武器库多元，在职业生涯中展现出优异的
环境适应能力与角色调整弹性，整体特质符合球队对先发投手的期待。
麦斯威尼预计於农历年後抵台报到，并对即将展开的全新赛季表达高度期待，希望能尽快
适应台湾棒球文化，与桃猿男儿一同投入新球季备战。
来源:王翊亘 X
https://x.com/YihsuanWang_/status/2006576846796955855
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 116.241.198.98 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1767240599.A.67C.html
1F：推 rondo0417: 名字好像即溶咖啡 01/01 12:10
2F：推 ianasd: 名字太正常了 01/01 12:11
3F：推 ghostl40809: 麦斯威尔: 01/01 12:11
4F：推 jerry32140: 没有魔根也没有魔习维尼 01/01 12:13
5F：推 yeeee: 魔根 比较合理 01/01 12:13
6F：推 anikicatcat: 我以为会是魔根 摩根之类的 01/01 12:13
7F：→ ludwickfan: 魔根..魔神威 01/01 12:13
8F：→ leftavoid: 还以为会叫魔根 01/01 12:14
9F：推 erodora: 好普通的名字 之前取名的人跟东大仔一起走人了吗 01/01 12:14
10F：推 bill0829: 一点都不吱，魔神威能听起来比较强 01/01 12:14
11F：推 hopper: 居然不是魔开头... 01/01 12:15
12F：推 sshwann: 好正常的译名 还我魔维尼 01/01 12:15
13F：推 hunterhsu91: 马习会 01/01 12:15
14F：推 goldseed: 魔士威 01/01 12:15
15F：推 hcastray: 居然不传统 还我魔维尼 01/01 12:16
16F：推 zzTwo: 看起来很强 局数也够 01/01 12:16
17F：推 WeGoStyle: 麦斯威尔咖啡 01/01 12:18
18F：→ embeth0925: 摩根史坦利呢？ 01/01 12:18
19F：→ jumperman: 以为是在卖咖啡的 01/01 12:19
20F：推 sasadog: 好的 维尼 01/01 12:21
21F：推 njnjy: 麦斯维尼 01/01 12:21
22F：→ THCxyz: 他是不是有在签约前先问中文名字要取什麽，不然怎麽突然 01/01 12:22
23F：→ THCxyz: 取个4个字的 01/01 12:22
24F：推 LaBoLa: 麦当当维尼 01/01 12:23
25F：→ unter: 斯维尼！ 01/01 12:27
26F：推 dante110059: 好险不是富邦 不然翻译名有可能被加个戈就不妙了 01/01 12:28
27F：→ husoon: 魔威力这麽帅的名字，竟然没用用走 01/01 12:28
28F：推 erodora: 还是说之前的名字是沈钰杰取的？ 01/01 12:28
29F：推 alljerry04: 为什麽不是魔根 01/01 12:31
30F：推 Kaberman569: 去兄弟的话，黄威力 01/01 12:32
31F：→ SKC: 如果是富邦签的看他姓名尾音应该是XX力 力字辈的洋投 哈 01/01 12:32
32F：推 FatZiiiii: 为什麽不叫麦当劳都是维尼 01/01 12:32
33F：推 nacl0497: 没创意，现在变富邦取名最猛 01/01 12:33
34F：推 akito555: 没魔了 01/01 12:34
35F：推 sbthans: 魔麦胜 01/01 12:36
36F：→ acresta: 怎麽会这样 01/01 12:37
37F：推 sshwann: 没魔了要怎麽投 01/01 12:37
38F：推 worthyang: 阿我吱竟然不是用魔戈 不然之前都是用机车名字 01/01 12:37
39F：推 DerekHolland: 取个魔维尼也好啊 太普通了== 01/01 12:37
40F：推 whalefirst: 可惜没叫魔习威尼 01/01 12:38
41F：推 sdd5426: 居然走正常风 01/01 12:39
42F：推 junhai: 中职的洋投 现在都直接挖3A等级的了欸 好猛 01/01 12:40
43F：推 whaleswin16: 我以为洋投名字都不会翻四个字 01/01 12:41
44F：推 Ke1even: 魔维尼 01/01 12:43
45F：推 dante110059: 与其3A挣扎 不如先来台湾 後来被挖角去日韩 曲线上大 01/01 12:44
46F：→ dante110059: 联盟 01/01 12:44
47F：推 LEEWY: 这翻译好正常，正常到不习惯XD 01/01 12:45
48F：推 mimimoumou: 这是什麽三合一咖啡的名字？ 01/01 12:45
49F：推 z2004hume: 摩斯威尔 01/01 12:45
50F：推 Adam6613: 魔习维尼 01/01 12:45
51F：推 leo07251413: 魔习维尼XDDD 01/01 12:46
52F：推 busters0: 魔席维尼 01/01 12:46
53F：推 adolph666: 怎麽不是魔字辈 01/01 12:46
54F：→ MK47: 魔习维尼XD 01/01 12:47
55F：推 TenRings: 乐天好积极 01/01 12:47
56F：推 Hsu1025: 怎麽没有惯用字 威呢 霸呢 豪呢 魔呢 乐呢 01/01 12:48
57F：推 GodYi: 魔习维尼 01/01 12:48
58F：→ Y225: 没有大魔小魔了 01/01 12:49
59F：推 CaminoI: 魔习维尼 XDD 01/01 12:51
60F：推 Q00863: …… 01/01 12:51
61F：推 a12349743: 魔习维尼 好有画面感的名字lol 01/01 12:54
62F：推 SpiceKey: 魔习维尼 01/01 12:55
63F：推 ian1329000: 是不是很久没有四个字的了 01/01 12:56
64F：推 Borges: 魔习维尼 强者中的强者 01/01 12:57
65F：推 sealwow: 看来我咖啡喝太多了，我第一眼是看到麦斯威尔 01/01 12:57
66F：推 likeske: 高层大概会对没韩职经验扣些签约金额XD 01/01 12:58
67F：推 WeGoStyle: 乐天正常到连取名都正常了 01/01 13:00
68F：推 ryanlbr: 感觉今年洋投军备竞赛完全升级 01/01 13:01
69F：推 a4268139: 好的维尼 01/01 13:01
70F：推 Tommy8888: 听起来像啤酒的名字 01/01 13:03
71F：推 hao94: 习维尼 01/01 13:04
72F：推 carwho: 叫魔神威啊 魔神乐+威能帝 怎输 01/01 13:04
73F：推 n61208: 继续魔继续无冠吧 01/01 13:05
74F：推 lightjayjw: 摩根 迈可习维尼 01/01 13:05
75F：推 arexne: 魔锡维尼呢 01/01 13:07
76F：推 wallacechen: 魔神乐是确定离开乐天了吗？ 01/01 13:08
77F：推 zxcv3690: 看来乐天洋将命名，威>魔 01/01 13:08
78F：推 CheLiu: 魔维尼不是更好吗 01/01 13:09
79F：推 WanYC: 魔习维尼也太哭 01/01 13:09
80F：→ wplinwp: 可以用魔根的时候 反而不魔了 01/01 13:10
81F：→ jkokpcu: 老虎的恩返签更多强投 01/01 13:14
82F：推 WeGoStyle: 哪来的无冠= =？有人云哦？ 01/01 13:15
83F：推 darvish072: 魔习维尼，是在哭喔xdd 01/01 13:15
84F：推 IDmpact: 哎唷维尼哥表现不错嘛 01/01 13:16
85F：推 gary821229: 好的，魔席维尼 01/01 13:17
86F：推 chiki428: 没魔习维尼 差评 01/01 13:19
87F：推 tecnniv: 名字太正常引起球迷不满(x) 01/01 13:19
88F：推 Gazza555: 可以用名字啊 魔根 01/01 13:21
89F：推 knight714: 还我魔神威 01/01 13:22
90F：推 teramars: 魔斯威力 01/01 13:23
91F：推 hansioux: 我想要Sydney Sweeney 01/01 13:29
92F：推 st210113: 魔性维尼 01/01 13:31
93F：→ moriyaorange: 卖史维尼 01/01 13:34
94F：推 Arodz: 取名正常了 01/01 13:43
95F：推 x8235: 魔威能好记又霸气 01/01 13:44
96F：→ cool34: 怎没取威尼帝 XD 01/01 13:44
97F：推 pl726: 还我习维尼 01/01 13:46
98F：推 yaieki: 魔习维尼比较霸气 01/01 13:47
99F：→ WongKarWai: 还我摸维尼 01/01 13:51
100F：推 ShockG: 吱还要再找左投吧 01/01 13:56
101F：推 tgtg: 蛮帅的欸 01/01 13:57
102F：推 sharkmew: 怎麽不用维尼 01/01 13:58
103F：推 s155260: 魔习维尼 01/01 14:00
104F：推 Cowyau: 好难得 01/01 14:15
105F：推 since8675: 父子骑驴...不管取怎样都一堆意见 01/01 14:21
106F：推 DaDaDaLa: 魔席维尼可惜了 01/01 14:25
107F：推 tsai1453: 魔习维尼 01/01 14:33
108F：推 daliares: 好的明年邦邦收，麦戈史威尼 01/01 14:41
109F：推 as305602: 魔席维尼 01/01 14:46
110F：推 endingbn: 魔死维尼 01/01 14:48
112F：→ sinon17: ey 01/01 14:48
113F：推 ilks2334: 居然直译没加个魔霸威@@ 01/01 14:50
114F：→ sunchen0201: 出乎意料的正常。 01/01 14:56
115F：推 libraayu: 突然好想喝咖啡.. 01/01 15:13
116F：推 furret: 好的维尼 01/01 15:45
117F：推 cheese0616: 还我魔哥 01/01 16:21
118F：推 ysy2003: 魔麦 01/01 17:08
119F：→ ysy2003: 魔麦斯 01/01 17:08
120F：推 geneaven: 耳朵莫明的吸睛 01/01 17:25
121F：推 Jyeva: 好像咖啡 01/01 17:25
122F：→ nakayamayyt: 这麽普通的名字真不习惯 01/01 17:28
123F：推 kennybraver: 期待签约Sydney Sweeney 01/01 18:06
124F：→ keane9112: 乐天不用担心得罪维尼吧? 取魔习维尼会让人想买球衣欸 01/01 18:16
125F：推 gentleman317: 魔思维尼 01/01 18:29
126F：→ sniperlin: 魔神尼 01/01 18:31
127F：→ sniperlin: 或是 魔神威 01/01 18:31
128F：推 redcardo: 我的魔神威尼呢 01/01 18:37
129F：推 NowQmmmmmmmm: 魔神维尼感觉好有气势 01/01 19:16
130F：推 s7968: 磨死维尼 01/01 19:53
131F：推 iamvan: ASML 01/01 20:08
132F：→ bing6715: 家里好乾净 01/01 22:15
133F：推 acemoglu: 4+字的我只记得喵的克里斯多福 01/01 22:17
134F：→ pikaaco: 魔习维尼 01/01 22:36
135F：推 vincent0965: 邦邦：魔戈 01/01 23:02
136F：→ cobras638: 还以为会叫魔根 01/01 23:18
137F：→ Explosionpp: 名字挺逊 01/02 00:01
138F：推 mainsa: 怎不是魔斯威能 01/02 01:37
139F：推 B0945109: 还我魔威力 01/02 10:08
140F：推 joywo: 魔习维尼 XDD 球员知道会美送吧，就跟之前统一的卤蛋一样 01/02 11:25
141F：推 bigtien6292: 魔习维尼 01/02 15:44