作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板Baseball
标题[新闻] 文化讲座吸引近300人!平野惠一畅谈台日
时间Sun Feb 1 12:20:10 2026
文化讲座吸引近300人!平野惠一畅谈台日棒球差异 也分享执教心法
2026年02月1日 11:45
记者胡冠辰/综合报导
中信兄弟总教练平野惠一昨日前出席由日本台湾交流协会台北事务所主办的文化讲座「日
台棒球观点:平野惠一座谈分享」,透过上午、下午两场座谈,分享自身球员与教练生涯
经验,并畅谈台日棒球文化差异、选手培育与战术思维,吸引近300名学生与球迷到场参
与。
会中谈到来台执教最深刻的印象,平野先自嘲将去年台湾大赛失利归咎於自己,「是不是
加油声太大,球员太紧张、指令也听不到才输球?」随後笑着澄清只是玩笑;他坦言,台
湾球迷的应援声浪让他相当震撼,「真的会起鸡皮疙瘩,那种热情在日本也不多见。」
回顾球员时期的难忘对决,平野提及2002年釜山亚运与王建民的交手经验,笑称「一定是
投伸卡球,不然我就打到了」,引起现场笑声;他也分享,来台执教的契机来自过去阪神
虎时期的队友邀请,对方不断致电游说,甚至在他开出「想吓人的高薪条件」後仍爽快答
应,最终促成这段缘分。
在谈到台日球员文化差异时,平野分享一段让他印象深刻的经验;他曾买饮料请球员,却
发现没有任何人当面道谢,与日本文化截然不同。
直到向球员岳东华询问,对方回应「感谢会在球场上用表现展现」,让他当场感动不已,
也重新理解台湾球员表达心意的方式。
对於沟通方式,平野也提到翻译的重要性;他笑说,因为翻译是女性,球员回应时反而更
加温和,「像是隔了一道防火墙」。
谈及总教练的角色,平野直言自己并不感到压力,但有两个最重视的原则,「第一是随时
关注选手,甚至比他们的家人、女友还要更注意;第二是不检讨过去,而是提前预测未来
的走向。」他强调,培育选手不能只靠教练要求,而是要让选手主动成长,因此也安排年
轻球员赴海外观察、接受刺激。
在战术方面,平野坦率表示自己「最讨厌触击」,但也解释兄弟触击战术较多的原因在於
球队上垒能力与得点圈效率;他强调,球队并非只会牺牲短打,也会视状况执行打带跑、
双盗垒或给予自由挥击,「战术失败不代表错误,重点是整体思考是否能帮助球队赢球。
」
谈到捕手培育议题,平野也先为去年未能夺冠向球迷致歉,并说明捕手调度考量;他肯定
主战捕手的企图心与态度,同时点名陈统恩因自律与投入,被定位为今年的重要战力之一
。
最後被问及旅外潜力选手,平野仅简短回应「请大家期待美美(郑浩均)」,留下想像空
间;他也再次强调,希望球队不仅要追求胜利,更要成为能够长期被球迷支持的常胜军,
持续为台湾棒球注入动能。
https://sports.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=3111294
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.34.195 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1769919613.A.497.html
1F:推 sartan: 岳东华的回应感觉很有智慧耶! 02/01 12:24
2F:→ seedroy: 来台执教的契机来自过去阪神虎时期的队友邀请?不就是威 02/01 12:29
3F:→ seedroy: 助吗? 02/01 12:29
4F:推 HappyDinner: 拿总冠军赛当练兵的总教练,平野真的不可思议 02/01 12:30
5F:→ HappyDinner: 季赛第一,真的不代表什麽,在台湾,总冠军还是比季 02/01 12:31
6F:→ HappyDinner: 赛第一重要多了。 02/01 12:31
7F:推 ct13579: 呃,台湾人被请饮料一般都会道谢吧 02/01 12:35
8F:→ terry955048: 已经不敢提林桑了吗.... 02/01 12:36
9F:推 JoeGibsonJr: 不敢提 02/01 12:36
11F:推 discoveryray: 钱实在是太多了.jpg 02/01 12:42
12F:推 SMG2016: 不能提的名字 02/01 12:51
13F:推 Rodchiu: 一般人请饮料都会道谢吧… 02/01 13:03
14F:推 nonnon: 阿部慎之助不喜欢这篇新闻 02/01 13:04
15F:推 Edison301076: 岳哥答得真好 02/01 13:13
16F:推 girafa: 威助请来的 岳真会说话耶 赞赞 02/01 14:25
17F:推 wplinwp: 有可能是看到桌上有饮料就喝 根本不知道谁请的 02/01 14:55
18F:推 cobras638: 有可能 02/01 16:27
19F:推 Roset: 威助又被河蟹了 02/01 17:11
20F:推 maxgopon: 平野很懂球迷想听什麽 02/01 21:41
21F:推 richshaker: 就是个队友 不要问了 02/01 22:26