本文为AI翻译 来源为韩国媒体《The Gate》驻东京巨蛋记者裴智宪的专题报导 https://m.sports.naver.com/wbaseball/article/529/0000076517 「从 0 胜 2 败走到今天... 剩下交给上天」... 震撼东京巨蛋的台湾反转剧 ．澳洲、日本战连续 16 局无得分，站在悬崖边台湾队的反击 ．手指骨折的主将陈杰宪，在韩国战延长 10 局踏下致胜分 ．大会期间每场 4 万观众狂热应援... 掉下眼泪的选手团 无论谁看，当时似乎都已经结束了。连续两场比赛败北，连续 16 局无得分。曾在第2局 单局丢掉 10 分，甚至惨遭 7 局扣倒（提前结束比赛）的屈辱。比赛中曾捕捉到曾豪驹 总教练眼眶泛红的画面。出现在记者会上的总教练，带着惨澹的神情艰难地回答提问： 「所有责任都在我这个总教练身上，请不要指责选手们。」 当地转播评论员表示：「虽然没期待会赢，但没想到会以这种方式结束。」代为表达了台 湾球迷的心声。比赛前在东京巨蛋喊出震碎天花板般尖叫声的台湾球迷们，在沉默中踏上 回宿舍的路。台湾的 2026 WBC 似乎就此画下句点。 然而，台湾并没有打算在那里结束。 8 日在东京巨蛋举行的 2026 世界棒球经典赛（WBC）C 组韩国战。台湾在延长 10 局突 破僵局制中，以 5 比 4 击败韩国，以 2 胜 2 败完成分组赛。在 WBC 历史上从未赢过 韩国的台湾，在第五次挑战中终於夺下胜利。 比赛结束後，台湾选手们放声大哭并聚集在投手丘分享喜悦。媒体人 Ben Verlander 分 享了台湾选手流泪的影片并说道：「这就是 WBC 带给我们的。这就是棒球带给我们的。」仅在两天之间，东京巨蛋便诞生了令人惊讶的反转。 台湾 4 万观众，支配了东京巨蛋 在本届大会期间，台湾球迷们可以说是名副其实地「支配」了东京巨蛋。台湾进行的 4 场比赛，观众人数全数突破 4 万人。不只是日本战、韩国战，连棒球人气较低的捷克 战、澳洲战，4 万席位也都坐得满满的。喇叭声与掌声从不间断，光是一个三振，震撼 东京巨蛋的欢呼声简直像在世界盃决赛夺冠一样。甚至在 0 比 13 惨败给日本的隔天， 台湾观众依然变换队形守候在原位。 在东京巨蛋外，台湾球迷用中文和英文高喊着 "Go Taiwan"、"Team Taiwan"，并亲自制 作了 4,000 面国旗发放。在球场遇到的一位台湾球迷说：「棒球人气本来就很高，这次 大会门票真的很难买，但我还是来到这里了。」在宿舍附近遇到的韩国球迷则啧啧称奇， 坦言道：「韩国球迷的应援热情在哪里都不会输给别人，但看到台湾的应援後改变了想 法。」他接着说：「台湾那边人数多出许多，应援声也更大，说实话有种被气势压倒的 感觉。」 这股应援热情背後，有着超越单纯热爱棒球的意义。对於在国际舞台只能以「中华台 北（Chinese Taipei）」名义参赛的台湾来说，WBC 是少数能向世界宣告自己存在的机 会。球迷们举着国旗高喊 "Team Taiwan" 的举动，承载着更重的份量。 卓荣泰行政院长（总理）自 1972 年断交後，作为首位访问日本的现职台湾总理，亲自 观看捷克战的原因也在此。台湾裔大联盟球星 Fairchild（克里夫兰守护者）表示：「 球迷们对每一颗球都拼命守护。他们与我们生死与共。」对於曾在数万名大联盟观众面 前打球的选手来说，台湾球迷的应援依然令他感到惊艳。 「回到基本」... 捷克战救活的星火 正因球迷没有放弃，选手们也没有放弃。在连续两天无得分战败後，曾豪驹总教练在捷 克战前召集了选手。总教练并未直接下达解决方案，而是先向选手提问。曾总教练在捷 克战大胜後透露：「前两场比赛打击持续不稳，我先询问了选手们认为最好的进攻方式 是什麽。」 台湾在不会陷入低潮的「脚程」中找到了答案。在捷克战中以单场 8 次盗垒刷新了自 家 WBC 最多盗垒纪录。1 棒郑宗哲（波士顿红袜）在 1 局首打席以突袭短打创造机会 ，并与 3 棒 Fairchild 完成双盗垒动摇捷克。成功打破漫长的连续 16 局无得分後， 接下来便势如破竹。 比赛以台湾 14 比 0 的扣倒胜结束。曾豪驹总教练强调：「今天每一位选手都各司其 职，从出垒到盗垒、用跑动的棒球制造得分都做得很好。」这是两败之後的第一胜，也 是台湾队的转捩点。 8 日的韩国战从头到尾都是令人窒息的拉锯战。领先权易手了三次，出现了六支全垒打 。在 9 局仍未分胜负而进入 10 局延长赛突破僵局的瞬间，本届大会因伤几乎缺阵的台 湾队长陈杰宪出现在场上。 陈杰宪在大会首场对澳洲之战中被触身球击中，诊断为左手食指末端骨折。最终虽然带 着石膏在板凳守候，但在关键的延长 10 局，陈杰宪以代跑身份首次登场。他全力奔跑 踩上三垒被判定安全上垒，并在随後的强迫取分短打中再次扑向本垒，亲自踩下致胜分 。在他手指骨折的状态下。 赛後记者会上，陈杰宪表示：「我相信队友们会全力以赴。赢球後流下了眼泪。我们直到 最後都没有放弃，台湾球迷更没有放弃。今天东京巨蛋就是我们的主场。」 对於 WBC 韩国战首胜的感触他也大声疾呼。陈杰宪强调：「这份使命感让内心澎湃，我 想展现出虽然我们是小国家，但很有实力的样子。」自 2023 年首次加入代表队後始终 保持挑战者姿态的陈杰宪说：「从 2023 年开始我们就无所畏惧地战斗。这次胜利将成 为年轻选手在国际赛面对韩国也能赢球的自信。」 Fairchild：「从 0 胜 2 败走到今天... 剩下交给上天」 Fairchild 赛後表示：「这是我打过最有趣的比赛。拉锯战、起起伏伏。全体从 1 局 到 10 局都尽了全力。」他接着说：「虽然在大联盟也在很多观众面前打过球，但 WBC 不同的是，选手们为了国家而战，拥有一种完全不同层次的热情。因为这不是 162 场的 赛季，而是 4 场的淘汰赛，所以球迷对每次投球都赌上性命。」 结束记者会时，Fairchild 说道：「我们从 0 胜 2 败拚到了今天的结果，没有更多要 说的了，剩下的就交给上天的决定。」 曾豪驹总教练表示：「赛前就知道会有机会，虽然我们不处於有利地位，但选手从开局 就各司其职，所以能赢球。」对於晋级第二轮可能性的提问，他补充道：「今天想让大 家好好休息。希望他们能和家人度过舒适的时间。我们会守住我们的精神力，不忘记前 往迈阿密的目标，并持续等待。」 台湾队现在是等待的一方。必须将命运交给 9 日韩国与澳洲的比赛结果。韩国必须赢 5 分以上且丢掉 3 分以上，台湾才有机会获得分组第 2 的渔翁之利。虽然可能性微 乎其微，但从 0 胜 2 败被逼入绝境的台湾队，最终能以 2 胜 2 败结束分组赛，这件 事本身就已经是个奇蹟。在绝望中仍有 4 万观众应援，手指骨折的队长踏回本垒，正因 为没有放弃才有了现在这个机会。 「剩下的比赛没有我们能控制的部分。」台湾队长陈杰宪说道：「相信神会给我们球 队一个好机会。」在棒球中，真的直到结束前都还没结束。台湾在东京展现了这一点。 这也是今晚面对澳洲战前，韩国棒球必须具备的心态。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.216.74.134 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1773038820.A.D0E.html