作者wu73 (HITO)
看板Baseball
标题[新闻] 日职/户郷翔征防御率9.00！自嘲「跟菜鸟一样」 开幕二军出
时间Mon Mar 23 18:18:41 2026
日职/户郷翔征防御率9.00！自嘲「跟菜鸟一样」 开幕二军出发
发布: 2026/03/23 15:33
By 谭兆青
日职读卖巨人队王牌投手户郷翔征昨在新球季最後一场热身赛遭重击，面对乐天金鹫後援
仅投1局就失4分，被敲3安打另有2保送，热身赛共投9局失9分，防御率高达9.00，无缘开
幕一军名单。
https://i.urusai.cc/9WOkW.jpg户郷翔征开幕二军出发。（图／翻摄自社群平台X）
巨人监督阿部慎之助原希望透过一军登板让户郷翔征有所转机，结果却事与愿违。赛後户
郷翔征坦言：「投得很糟糕，即使练球时有改善，但实际比赛却无法发挥，面对打者的策
略还不理想。」他甚至表示：「我现在就跟菜鸟投手差不多，去年也曾下二军，但这次我
会更深度检视自己，开幕先发投手也被夺走了，心里有很多感慨」。
户郷翔征近来持续修正投球姿势，但却使控球与球速双双下滑，监督阿部慎之助希望他能
尽快找到问题所在，由於山崎伊织因伤缺阵，新人左投竹丸和幸被赋予开幕先发重任，对
此，户郷翔征虽感到懊恼但仍未放弃，「昨天我思考了许多，无论好坏时刻，转换心态最
重要，既已跌到谷底，接下来就只能往上。」他说下次回一军时，必须有「这样的状态在
一军也能赢球」的觉悟才行。
https://www.ctinews.com/news/items/4OaZqYAJW6
-------------------------------------------------
加油！！！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.22.68 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1774261125.A.FA0.html
1F：推 analysis5566: 好惨 03/23 18:19
2F：→ analysis5566: 会不会退役？ 03/23 18:19
3F：推 abc35: 加油阿 03/23 18:20
4F：推 analysis5566: 应该说引退 03/23 18:20
5F：推 hercales: 世界盃的受害者XD 03/23 18:21
6F：推 MK47: 是说没有投手教练可以帮他吗..... 03/23 18:21
之前下二军有指导过一次了
来源：
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/5011813
7F：→ tsujishiori: 可能再过2年就会去参加战力外测试了 03/23 18:21
※ 编辑: wu73 (220.134.22.68 台湾), 03/23/2026 18:23:01
8F：推 green0616: 被四爷击沉後就没浮起来过了 03/23 18:22
9F：→ ultratimes: 支持巨人找Josh办20号球衣交接仪式，Josh球衣交出来 03/23 18:22
10F：推 jasonpig: 有时候不得不相信 03/23 18:23
11F：→ jjam: 怎麽会这样 12强後就起不来 03/23 18:24
12F：推 karta3127117: 还没解咒吗.. 03/23 18:24
13F：推 girafa: 加油啊 户乡选手！ 03/23 18:26
14F：→ girafa: 希望早日东山再起 03/23 18:26
15F：推 MK47: 希望他复活 真的是很友善的选手 03/23 18:26
16F：推 voyhanxu: 跪求国师帮户乡解咒,够了吧？ 03/23 18:27
17F：→ AKAHOSHI: 诅咒师真的太可怕 03/23 18:30
18F：推 cerenin: 振作啊！怎麽修不好了 03/23 18:31
19F：推 takatura: 加油QQ 03/23 18:32
20F：推 heroboy: 指叉球投不出来一起的水准真的怎麽练都没用 03/23 18:34
21F：推 idtvgame: 希望他找回身手啊... 03/23 18:35
22F：推 Ypwu0h96: 可以请josh烧掉他的球衣 03/23 18:37
23F：推 Augustus5: 可怜的孩子 03/23 18:38
24F：推 coox: 加油啊! 别失去信心啊 03/23 18:39
25F：推 daydreamer13: 中特级咒术师领域 我觉得可能难了 03/23 18:39
26F：→ daydreamer13: 也许太努力了吧 03/23 18:40
27F：推 biosphere: 希望户乡赶快找到原因，他真的是个很棒的选手 03/23 18:44
28F：推 ericisfish: 原因就是之前太操而已 03/23 18:45
29F：推 SinLin129: 看阿部瓜中四日搞他 户乡要换队才能复活吧 03/23 18:46
30F：推 GOU1331: 有好感的日本球员之一 加油 03/23 18:47
31F：推 rivera5566: josh放过人家啦不要这样 03/23 18:47
32F：推 memebebe: 加油！ 03/23 18:47
33F：推 its0130: 嗨嗨 03/23 18:47
34F：推 www115ui8: 主要还是前几年太操现在还债 03/23 18:49
35F：推 henbin: 蛮欣赏他的气度，希望他否极泰来 03/23 18:51
36F：→ d06: 心态很好 03/23 18:53
37F：推 nanakodubao: 户乡加油！ 03/23 18:55
38F：推 bvg2536452: QQ 03/23 18:57
39F：推 Lys0727: 希望他能再起 03/23 18:58
40F：推 a47929: 以後会不会来台湾打球.. 03/23 19:00
41F：推 az987652: 加油啊 不然过几年可能要来中职打工 03/23 19:01
42F：→ kymcocmh: 心理因素多吧！再这样真的会被引退 03/23 19:01
43F：推 Retangle: 他需要的是换队 离开阿部这老害 03/23 19:02
44F：推 icefish: 真的好玄 03/23 19:03
45F：→ Retangle: 欧牛应该是最适合 战绩压力没那麽大 投手养成又好 03/23 19:03
46F：推 anthony67: 这种态度的选手不可能下去的 加油 03/23 19:07
48F：推 asdfzx: 被不伦原操爆过还能回来已经很猛了，再被部瓜操爆 凶多吉 03/23 19:15
49F：→ asdfzx: 少 03/23 19:15
50F：推 mindreform: 怎麽12强以後就…？ 03/23 19:16
51F：推 ben192726: 来中职吧 03/23 19:19
52F：推 asdfzx: 巨人是对投手最不友善的职场环境 03/23 19:19
53F：推 Hsu1025: 被台湾打坏(X) 坏了才被台湾突破(O) 03/23 19:22
54F：推 heacoun: 孩子加油 03/23 19:25
55F：推 kara01: 巨人的王牌QQ 03/23 19:25
56F：推 piliwu: 户乡加油 03/23 19:28
57F：推 x284yk6cjo5: 加油啊户乡 03/23 19:37
58F：→ ken8353: 户乡加油（认真 03/23 19:41
59F：推 gtoselina: 这种算是YIPS吗？ 03/23 19:52
60F：→ TexasFlood: 从巨人王牌直接变二军咖，这太离谱了 03/23 20:06
61F：推 shaxishagym: 加油QQ 03/23 20:21
62F：推 SYUAN0301: 超惨QQ 03/23 20:29
63F：推 suny: 户乡加油！ 03/23 20:30
64F：推 eb3pb3ey83: 加油！ 03/23 20:34
65F：推 wearood: 来台湾也蛮有话题的 但应该很难或没那麽快 哈哈 03/23 20:36
66F：推 clausewitz: 有古林若熙的案例，户乡来台湾寻求重生再回归日职也是 03/23 21:14
67F：→ clausewitz: 有机会的吧？！ 03/23 21:14
68F：推 cheetos15: 这可能要求助心理医生了吧，感觉如果不是在巨人压力可 03/23 21:20
69F：→ cheetos15: 能也不会那麽大 03/23 21:20
70F：→ Cuchulainn: 心态正面 但压力铁定大 03/23 21:31
71F：推 chienPA: 加油！ 03/23 21:54
72F：→ windyroad: 加油 03/23 22:20
73F：推 raysilence: 好扯...没受伤怎麽变成这样 03/23 22:26
74F：推 skyinwinter: 户乡加油啊！！！！ 03/23 22:34
75F：推 peterw: 来台湾投复健赛吧 03/23 22:39
76F：推 DoBahaha: 国师这已经不是诅咒而是降头吧 03/23 22:54
77F：推 huangfish: 希望他能复活，很谦虚的投手 03/23 23:02
78F：推 IMBonjwa: 邦邦要了！这个来台湾一定很有话题 03/23 23:12
79F：推 wondersky: 加油！ 03/23 23:13
80F：推 nsk: 就说冠军之路 要找Josh去访问户乡 顺利上演世界大合解 03/23 23:14
81F：推 t8756321: 东方神秘力量 03/24 00:01
82F：推 ltslees: 来找哲哲修一修吧~ 03/24 07:47
83F：推 abc69: 来台湾解开心魔好了 03/24 14:58
84F：推 cujen: 台南Josh a.k.a. 台湾最强咒术师。还给不给人活啊 03/24 19:46