作者hippo0823 (河马)
看板Baseball
标题[分享]西武石井一成谈FA转队:离开真的需要勇气
时间Mon May 18 21:29:40 2026
原文连结:
https://reurl.cc/O6no3v
https://reurl.cc/kpgWY3
(内文以Chatgpt翻译)
〈单独首位〉西武・石井一成:「原来自己被如此需要……」亲揭FA转队理由 谈离开日本
火腿的感谢与挣扎:「要离开真的需要勇气」
在升上首位的埼玉西武狮队中,新加入的内野手石井一成备受瞩目。这位从北海道日本火腿
斗士队行使FA(自由球员)权利转队的新成员,究竟是在什麽样的心境下做出这个决定的呢
——他在接受《Number Web》专访时,亲自谈到了背後的故事。
◆◆◆
「直到(确定加盟的)消息曝光前一天,我都还一直在犹豫。」
对於这个恐怕已经被问过无数次的问题,石井一成依然诚恳而温和地带着笑容回答。
「这不只是我一个人的事,还牵涉到家人,更重要的是,改变环境本身就令人害怕。而且火
腿队也是一支非常棒的球队,不论是打球环境还是生活环境都无可挑剔。我对於球队在选秀
时选中我,一直怀着感谢之情。大家对我真的非常好,所以要离开那里,确实需要很大的勇
气。」
妻子对他说:「不管你去哪里……」
在2025年球季结束後,他行使自由球员权利,从火腿队转战狮队。31岁的他,下定决心踏入
新的环境。
谈到促使自己做出决定的关键时,石井回忆道:
「最重要的是太太对我说『不管你去哪里,我都会支持你』,还有西武球团本部长广池浩司
先生在交涉时展现出的热情。」
去年休赛季,西武狮队除了从横滨DeNA海湾之星队透过FA签下桑原将志之外,也从火腿队网
罗了石井一成。
而其中的桑原也曾表示:「自己是被广池先生的热情打动了。」 他曾提到,球团向他展示
了前所未见、关於自己的大量资料,并且详细说明「为什麽西武需要自己」。石井表示,自
己收到的也是类似的内容。
「我想应该和桑原选手看到的是差不多的资料。真的能感受到球团非常需要我。当然,加入
後还是得和原本队上的其他选手竞争,但能让我感受到『原来自己被如此需要』,对身为选
手的我来说,是最开心的一件事。想到职业生涯其实不长,我也很坦率地觉得:『想发掘新
的自己』『想挑战看看』。」
推动他下定决心的西武「秘密资料」
据说球团展示的资料中,甚至包含了连石井自己都不知道的成绩与数据。
「那些资料让我有种『自己好像是什麽超级名将』的感觉呢。」
石井笑着这麽说。
他也表示,FA宣言其实也是一个能够冷静确认自我评价的机会。
其实石井在2024年就已经取得FA资格,但当时他选择再留队一年。而到了去年决定正式行使
FA权利,部分原因也是因为他想知道:自己究竟是怎样的选手、外界又是如何评价自己的。
「我曾想过,既然都取得资格了,不如趁这个机会好好听听火腿队以及其他球队的想法。毕
竟是在不知道自己是否真的被需要的情况下行使FA,所以我也觉得,这是一个确认自身价值
的好机会。」
西武上一次透过FA补强球员,已经是2015年休赛季的事了。继桑原之後,石井成为球队10年
来第5位FA补强选手。
这也显示出球团对近年打击成绩不佳抱有强烈危机感,并且真的下定决心进行战力强化。在
这样的背景下加盟,自然也让球迷与球团相关人士对石井寄予极高期待。
「我真的能感受到球迷们欢迎我的心情。大家非常非常支持我,这点我真的感受得到。」
对充满感情的火腿队的思念
虽然石井带着有些害羞的笑容如此说着,但一想到火腿队时代支持自己的球迷,他的心情其
实也很复杂。
「在宣布FA之後,我有一次在札幌参加谈话活动。那时有球迷对我说『不要走』。听到这句
话,我真的很开心,也因此更加犹豫。直到发表前一天都还在苦恼,很大一部分原因,就是
因为听见了那些球迷的声音。」
在北海道,有爱着自己的球迷;那里也是他作为职棒选手起步、充满感情的地方。而他最终
仍带着勇气与觉悟,选择离开并转队。
那麽,在火腿队时代,对石井影响最大的人又是谁呢?
「首先一定是前监督栗山英树先生。他选中了我,并且从第一年就愿意使用我。只是我没能
回应他的期待,而监督後来也卸任了……」
尽管如此,之後石井还是让栗山前监督看到了自己活跃的一面。
面对恩师栗山监督,他只能说:「对不起……」
「不过去年见到栗山先生时,他对我说了句:『也太慢了吧。』」
石井笑着补充:
「我就回他:『对不起。』」
虽然栗山前监督看中的打击天分与细腻守备,直到入团几年後才真正开花结果,但石井後来
的活跃表现,也可说是证明了栗山前监督的慧眼。
而对石井来说,与新庄刚志监督的相遇,同样是非常重要的一件事。
「新庄监督是一位在严格之中也带有乐趣的监督……不过,他并不是那种毫无道理地严厉。
如果球队下了战术暗号,而你没能完成,他就会说:『是你准备不足。』他会让你去思考:
监督为什麽下这个战术?自己当下应该做什麽?是一位让你不得不认真思考後再去比赛的监
督。」
石井也回忆说,正是与这位风格奇想天外的监督相遇後,自己的视野才真正被打开。而那段
难以忘怀的回忆则是——
〈待续〉
—————
「真的很惊讶呢」西武・石井一成难忘恩师新庄刚志监督的真实面貌:「他还私讯问我3棒
和6棒想打哪个……」
在FA转队的新天地誓言「报恩」
在升上首位的埼玉西武狮队中,新加入的内野手石井一成备受关注。他谈到了自己在北海道
日本火腿斗士队时期难以忘怀的回忆,以及新庄刚志监督带给他的影响——这是在接受《Nu
mber Web》专访时所透露的内容。
◆◆◆
在火腿队时代,石井一成深受前监督栗山英树重用,而在新庄刚志监督上任後,这样的待遇
也没有改变。
新庄监督安排石井守过各种不同的位置,同时也让他摆脱了许多对棒球既有的刻板印象。
石井回忆道——
「看到的风景改变了」 新庄流带来的冲击
「一路打棒球到现在,凭着经验,像是有时会觉得:『一般来说,这种情况下应该不会下这
种战术吧。』但新庄监督就是会很自然地下出那种指令。不管什麽状况、不管出现什麽战术
,他让我明白:最重要的是平时就做好能完成任何任务的准备。
而且,我也因为被安排守不同守位、打不同棒次,而看到了不同的风景。每一次都能接触到
不同的思考方式,我觉得自己的视野也因此变得更开阔了。」
新庄监督自由奔放、不受常识拘束的风格,经常令人感到惊讶;但另一方面,石井也对他面
对胜负时那种纯粹而自律的态度印象深刻。
「他在棒球这件事上完全不妥协。是一位非常非常关注选手的监督。即使我状况不好被下放
二军时,他也会检查我每一个打席、每一颗球。真的让我很惊讶。」
「3棒和6棒,你想打哪个?」 来自监督的私讯
外界曾流传,新庄监督会透过社群媒体的私讯(DM)与球员联络。这件事是真的吗?
「是真的。他会传像是『明天你先发喔』,或是『你想打第几棒?』之类的讯息……。我那
时候就收到他传来:『3棒和6棒,你想打哪个?』我就回:『拜托让我打3棒。』结果他回
我:『那就6棒吧(笑)。』」
除此之外,石井在职业生涯中另一个深受影响的部分,就是作为一名职棒选手该有的态度。
「他真的很替球迷着想。不只是表演效果,他也常说:『球迷随时都在看着你。』
甚至连仪容这种小地方,他也会要求我们要有『被人注视着』的意识。例如鞋带太长会显得
邋遢,所以要绑短一点;制服下摆太长时,也会提醒我们『不要拖来拖去』之类的。大家都
被这样提醒过。」
对监督而言,有属於他自己的美学;而他最重视的,就是球迷会怎麽看待球员,以及如何让
球迷感到开心。
英雄访问时还会被「纠正」
说起来,火腿队的球员在受访时,总给人一种回答很俐落的印象。
「如果在英雄访问时讲了太无聊的内容,就会被监督纠正喔(笑)。所以大家都会想办法多
加点巧思吧。我想大家应该都是这样慢慢学起来的。
因为我本来就不擅长在人前讲话,所以每次都会想:『大家真的好厉害啊。』一边这样想一
边听。」
甚至在英雄访问中,那种大家不小心很容易脱口而出的开场语也被禁止了。
石井笑着回忆:
「『是这样的呢(そうですね)』这句话是禁止使用的。」
当被问到,相较於火腿队,现在狮队的气氛如何时,石井几乎是立刻回答:
「气氛超级好。待起来很舒服。我其实很不擅长适应新环境,但身边的队友都会主动关心我
、找我聊天。
像西川爱也选手,第一次见面时就直接叫我『Kazu桑』。明明之前完全没讲过话,那个距离
感真的很神秘(笑)。
不过我想,无论是学弟还是学长,大家都是故意营造出一种让新人容易融入的氛围吧。」
「会变得更想要拿出“结果”……」
本季在新天地展开新的挑战,那麽石井个人在开季前特别加强训练的是什麽呢?
「首先最重视的还是不要受伤,所以自主训练主要都在加强身体素质。希望等球季开始、长
时间征战之後,能慢慢感受到成果吧。」
既然是透过FA转队而来,自然也能感受到外界对他的高度期待。
「我当然有感受到大家的期待。所以也会变得更想要拿出“结果”……。
不过,我现在还不认为自己已经是那种『很厉害的选手』,所以接下来还是想一边和其他选
手竞争、一边努力下去。
我想今後遇到的困难一定会比以前更多,但自己会怎麽去克服那些挑战……老实说,我自己
也很期待未来的自己。」
轰出第2号全垒打 仍为固定先发位置奋战中
在热身赛期间,石井的打击率甚至不到一成,也因此没能进入开幕先发名单。之後经过二军
调整,他在4月30日重新升上一军,并於5月2日敲出转队後首轰;5月12日对软银队时,更击
出本季第2支两分炮,成为球队大胜的重要功臣。
截至5月18日为止,他已出赛19场,持续为争取固定先发位置而全力展现自己。
漫长的球季中,当然会有状态好的时期,也一定会有陷入低潮的时候。但石井冷静地表示:
「重要的是,在那样的状况下,你能展现出什麽样的姿态。」
在真正价值受到考验的此刻,他仍持续奋战。未来他的表现,也值得继续关注。
—————
----
Sent from
BePTT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.23.213 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1779110982.A.669.html
1F:推 ntulion: 来面对流言蜚语 05/18 21:31
2F:推 BlackCatXI: 只要你一个眼神肯定 05/18 21:33
3F:推 stanley86300: 这是歌词吗 05/18 21:33
4F:推 lyt5566: 这是歌词吧.jpg 05/18 21:34
5F:推 Keira1990: 我的爱就有意义 05/18 21:34
6F:→ MarcPolo: 推文没有面对流言蜚语我就… 没事 已经有了 05/18 21:35
7F:推 cake10414: 我们都需要勇气 05/18 21:36
8F:推 Keira1990: 有六眼飞鱼 05/18 21:36
9F:推 apman: 宇宙无敌美少女 05/18 21:36
11F:推 sasadog: MV有够长 拖台钱 05/18 21:38
12F:推 CaminoI: 去相信会打出去~ 05/18 21:39
13F:推 johnwu: 太老 05/18 21:41
14F:推 tsujishiori: 勇气($$$$$$$$$$) 05/18 21:41
16F:→ iwinlottery: 看成石井一久 05/18 21:45
17F:推 MK47: 钱越多勇气越大 05/18 21:51
18F:→ MarchelKaton: 六眼飞鱼www 05/18 21:57
19F:推 pl726: 来面对六眼飞鱼 05/18 22:01
20F:推 hitokiri: 香煎六眼飞鱼加石井米可以出西武巨蛋便当~XD 05/18 22:33
21F:推 AquaSKY: ピンちゃん加油! 05/18 22:40
22F:推 littlesheepy: 六眼飞鱼是在哭喔XDDDDDD 不要破坏我童年XDDD 05/18 22:43
23F:推 chargebro: 我们都需要勇气 05/18 23:01
24F:→ e2204588: 有点西武气氛比较好的意思? 05/18 23:05
25F:→ e2204588: 火腿的气氛...? 05/18 23:05
26F:→ nolimits: 火腿那个奇型特异的教头很难相处吧 05/18 23:09
27F:推 k23210000: 比较像是西武为了欢迎新球员营造的气氛吧,没有说谁好 05/18 23:22
28F:→ k23210000: 谁不好 05/18 23:22
29F:推 buke: 来面对六眼飞鱼~ 05/18 23:29
30F:推 sukicolo: 爱真的须要勇气,来面对流言蜚语 05/18 23:45
31F:推 hitokiri: 现在回头看2020选秀 栗山监督为了保石井跟渡边谅这两只 05/19 00:52
32F:→ hitokiri: 二指跳过牧秀悟选了五十幡先补外野洞 也很需要勇气... 05/19 00:53
33F:推 adana: 去相信会在一起 05/19 05:25
34F:推 eric02396: 来面对流言蜚语 05/20 18:26