记者王真鱼／综合报导 天使「二刀流」大谷翔平终止连续8场没开轰，今天击出41号特大弹，总教练奈文（ Phil Nevin）相当满意。他也透露，考量到大谷翔平近期较为疲劳，将跳过对游骑兵 的先发。 奈文在赛前记者会受访时宣布，大谷翔平将会延後轮值，这是根据球员本人的反映， 主因是右臂疲劳，但并非受伤，球团之後将按计划安排他的先发。 天使结束与太空人3连战之後，接下来将与游骑兵进行3连战，奈文已经安排好前2场 先发，第3场尚未确定。 「大谷翔平请求将自己的先发推迟，他说手臂有些疲劳，但没有疼痛，跟受伤无关。 」奈文表示，大谷翔平是昨天提出此请求，「我已经说过很多次，他比任何人都更了 解自己的身体状况。这只是正常的疲劳现象。我们尊重他的决定。」 大谷翔平预计下一场登板应该是主场对红人的比赛，至於手臂疲劳的状况，是否会影 响以指定打击身份出赛？奈文表示不会，「打击方面，他身体状况没有问题，他在前 一场击球状况也很好。」 今天对太空人之战，大谷翔平在第3打席轰出特大号全垒打，飞行距离约137公尺。奈 文满意说道，「他昨天表现很不错，今天也打得非常好，挥棒真的相当出色。」 https://sports.ettoday.net/news/2560216 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.218.87.199 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1691968612.A.E37.html