作者Teng0615 (吸水的好毛巾)
看板PUBG
标题Fw: [新闻] 中国：绝地求生有违民族传统文化
时间Sun Oct 29 13:21:13 2017
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1PzLuhlc ]
作者: wizardfizban (疯法师) 看板: C_Chat
标题: [新闻] 中国：绝地求生有违民族传统文化
时间: Sun Oct 29 12:50:42 2017
http://m.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2236853.html
〔即时新闻／综合报导〕大型多人射击线上游戏《绝地求生》（PlayerUnknown's Battlegrounds）掀起一股全球网友「吃鸡」风潮，游戏人数最多的中国玩家不但需要VPN「翻墙」才能连结亚洲伺服器游玩，现在中国官方也下达游戏禁令。
《绝地求生》在今年3月推出以後，蔚为风潮，根据StreamSpy的数据，这款游戏上市短短7个月销量就破1700万，全球玩家疯「吃鸡」，从玩家地区占比来看，中国玩家数量压倒性的第一，占44.43，比第二名的美国（玩家占比10.9）还高4倍之多，但是由於中国没有该游戏代理商，中国玩家只能连接亚洲伺服器，使用VPN软体「翻墙」，否则网路延迟严重影响游戏体验。
多中国玩家期盼《绝地求生》能有游戏商代理引进，在中国架设伺服器，不过中国官方已经发表声明，明确反对该游戏在中国发展。
中国国家新闻出版广电总局辖下的委员会表示，该类游戏「类似於古罗马竞技场式的游戏体验与生存理念的设定严重偏离我国社会主义核心价值观和中华民族的传统文化习惯与道德规范，不利於青少年消费者的身心健康。」同时建议游戏企业，「不安排研发、引进此类游戏，电竞、直播等平台也不应为此类游戏提供宣传、推广等服务。」
绝地求生》为大逃杀类写实射击游戏，每一局游戏大约有100名玩家参与，在这个大型死亡竞赛中争取活至最後，如果在游戏中成为最终幸存者，系统会显示「Winner winner, chicken dinner」的字样，该句台词源自美国赌场中赌徒的常用语，这句话在中文版中被翻译为「大吉大利，晚上吃鸡」，「吃鸡」也成为《绝地求生》这玩家中的的代名词。
====
腾讯之前想买，人家不肯卖。
结果现在就被中国禁了。
一定是巧合。
一定是巧合。
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z00LD.
--
我的故事可不那麽让人觉得舒服。它不是那种有着甜蜜欢乐情节的幻想小说。
我的故事充满了混乱而又难以察觉的阴影，充满了疯狂和噩梦，
和那些不再自欺欺人地生活的人们一样。
──赫曼‧赫塞──
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.76.180.93
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1509252651.A.BE6.html
1F：推 seer2525: 反正还是能翻墙出来吃鸡 10/29 12:51
2F：推 KinoYW: 帮QQ 只能在现实玩了 10/29 12:51
3F：推 lungyu: 这理由真的很可笑 10/29 12:52
※ 编辑: wizardfizban (42.76.180.93), 10/29/2017 12:52:26
4F：推 emptie: 两个月後，企鹅就会推出具有中国特色的大逃杀游戏 10/29 12:52
5F：推 HomerEDLee: 噫，好，我吃鸡了 10/29 12:53
6F：推 s10153524: 这麽为人民着想的政府哪里找 10/29 12:53
7F：推 Cheos: 笑死 中国不就最会内战的国家XD 10/29 12:53
※ 编辑: wizardfizban (42.76.180.93), 10/29/2017 12:56:58
9F：→ emptie: 「该死的畜生，你吃了什麽？」 10/29 12:53
10F：→ jayppt: 是这款吗 我没玩过吃鸡 长得像这个吧 10/29 12:54
11F：推 a126451026: 中国历史屠杀追杀会比别国少吗 10/29 12:54
12F：推 hdjj: XD 10/29 12:54
13F：推 eightyseven: 具中国特色的百人大逃杀上线啦 10/29 12:54
14F：推 Satoman: 换成扬州十日生存MODE，超有中国特色这样好不好 10/29 12:55
15F：→ falcon11: 腾讯: 卖就把你当禁脔 不卖就排除竞争对手 10/29 12:55
16F：推 cz999888: 说个笑话 中国历史没内斗 10/29 12:56
17F：推 mashiroro: 保护我们大社会主义的幼苗('・ω・')! 10/29 12:56
18F：推 twmadrid: 有骨气的公司 不卖给腾讯 10/29 12:56
19F：推 Sheltis: 以上全部推文_____ 10/29 12:57
20F：→ imz0723: 他们会说不能重蹈过去错误的历史啦 何患无辞 10/29 12:57
21F：推 p587868: 企鹅社根本中共东印度公司(? 10/29 12:57
22F：推 howdo1793: 中国：人民互相残害 这有违我国单方面坦克镇压的传统 10/29 12:57
23F：→ wizardfizban: 用JPTT贴新闻竟然会掉字 = = 10/29 12:58
24F：嘘 orze04: 哈哈 10/29 12:58
25F：推 Chantaljones: 中国说传统文化 10/29 12:58
26F：推 whyusodark: 应该要是政府来车玩家才对 谁准你们自己互杀 10/29 12:59
27F：推 Headache99: 角色通通改成黑皮大只佬 头上两触须就合理了 10/29 12:59
28F：推 twmadrid: 中国传统文化=毛泽东屠杀.文革文化 10/29 12:59
29F：推 mashiroro: 看看内蒙和西藏，传统文化('・ω・') 10/29 13:00
30F：→ Sageazure: 把枪都删掉 只能拿大刀弓箭就符合传统文化了 10/29 13:00
31F：→ iouhsu: 中国人:你不懂民主 你不懂中国文化 10/29 13:00
32F：推 ts01232165: 肿国人传统文化在哪 咱们伟大的红卫兵不都把他们给... 10/29 13:01
33F：推 joe199277: 大吉大利今晚吃屌 10/29 13:01
34F：推 gibbs1286: 不是本来就要翻墙玩吗？ 10/29 13:02
35F：推 Eito7: 文化大革命：大批斗 10/29 13:02
36F：推 melzard: 话说刺客教条在中国有被禁吗 10/29 13:03
37F：推 tuna0214: 笑死 看了感觉真可怜 10/29 13:05
38F：推 gaym19: 也是啦 一个买菜刀都要登记的国家怎麽能玩吃鸡 10/29 13:05
39F：推 linceass: 为什麽中国要推翻自己的历史? 10/29 13:05
40F：推 ck6a83: 中国的历史最多的不就关起来炼蛊吗 10/29 13:06
41F：→ jayppt: 刺客信条：起源 有中国steam 10/29 13:06
42F：推 wate5566: 拜托习包子关好自家的狗别放出来吠人好吗 10/29 13:06
43F：推 tcfsh510: 文化大革命: 10/29 13:07
44F：推 Iamtheking: 支那文化赞 10/29 13:07
45F：推 RbJ: 又是中国奇观 10/29 13:07
46F：推 cfchee: 爽 这样就遇不到国人了 10/29 13:08
47F：推 libramog: 嗯? VPN还没被挡光喔? 还是19大结束松绑了? 10/29 13:08
48F：推 Iamtheking: 共产党不是最会斗争吗^^ 10/29 13:09
49F：推 d200190: 社会主义？ 10/29 13:09
50F：推 cct1121: 中国之後肯定要自己出款大逃杀拉 10/29 13:09
51F：→ Iamtheking: 支那传统文化www 10/29 13:10
52F：推 heinse: 传统文化 XDDDDDDDDDDDDDDDDD 10/29 13:11
53F：推 leion237: 口合 口合 口合 10/29 13:12
54F：推 danielqdq: 可以考虑买啦 耶 10/29 13:12
55F：推 mark0912n: 所以是要找一个带有中国特色的大逃杀游戏吗XD 10/29 13:12
56F：→ gowaa: 不卖 那我用抄的总可以了 10/29 13:13
57F：推 LoveMakeLove: 建军大业甚至还是军方投资拍摄的电影 10/29 13:13
58F：→ gaym19: 中国特色的大逃杀游戏=VIP开坦克 一般玩家只能逃 10/29 13:14
59F：推 mimei50510: 不愧是中国XDD 买不到我就禁止wwww 10/29 13:14
60F：→ lolwtfnow: 禁 都禁 支那人乖乖回墙里玩赞颂习大大的游戏 不要整天 10/29 13:14
61F：→ lolwtfnow: 到处洗负评最好 10/29 13:14
62F：推 a3831038: 哈哈哈哈哈，腾讯已经要推出山寨版了，吃鸡滚吧 10/29 13:16
63F：推 st890284: 里面没坦克能开 有违民族传统 10/29 13:17
64F：推 kopune: 中国或成最大赢家 10/29 13:18
65F：推 han72: 你们那片土地杀来杀去几千年好意思说这种话 10/29 13:18
66F：推 a3831038: 不转去吃鸡版吗 10/29 13:19
67F：推 xxx60709: 笑死，中共支持传统文化wwwwwww 10/29 13:20
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: Teng0615 (118.150.11.203), 10/29/2017 13:21:13
68F：推 garman0403: 外挂要变少了吗 10/29 13:26
69F：→ Risedo: 之前有消息说腾讯有买股票 然後蓝洞出来说没有 10/29 13:28
70F：→ Risedo: 不过这市场对任何厂商都是很大的 PUBG40%以上的人是来自 10/29 13:29
71F：→ Risedo: 中国 相信很快就又卖股票了... 10/29 13:29
72F：推 sniper8071: 开挂文化 10/29 13:38
73F：→ Simon951434: 为啥啊，腾讯不是快代理了？ 10/29 14:10
74F：→ Simon951434: 那一堆中国职业队怎办？ 10/29 14:10
75F：推 a880512003: \64天安门 战车压死人/ 10/29 14:24
76F：推 maplenight: fortnite背後是腾讯啊，要说类似的早出了 10/29 14:35
77F：→ z83420123: 蓝洞是否认被收购 不是说没买股票 10/29 15:47
78F：→ z83420123: 腾讯上次就有买到股票了 不过是从第三方手上买到的 10/29 15:47
79F：→ z83420123: 然後fortnite称不上被後是腾讯 10/29 15:48
80F：→ z83420123: 腾讯没有决赛权 决策权是在Epic创办人手上 10/29 15:48
81F：→ z83420123: (他和腾讯持股接近各半 但他多一点) 10/29 15:49
82F：→ z83420123: 腾讯类似的要出就是CODOL的大逃杀模式吧 10/29 15:50
83F：推 Risedo: 原来如此 谢谢楼上 10/29 16:00
84F：推 ZivMMXV: 阿腾讯之前不是乔好要代理了 这样是怎麽办 10/29 16:28
85F：推 zoozy: 放心放心 爸爸已经在开发 pc 网页 手机版的pubg 10/29 17:38
86F：→ zoozy: 一次满足3种需求～ 10/29 17:38
87F：→ tonyii: 目田时报 自己看开心就好 10/29 17:57
88F：推 yankeefat: 不用看目田 上面就已经有文章了 10/29 18:37
89F：推 APM99: 中国传统文化推的力道比台湾大力一千倍吧 10/29 21:04
90F：推 APM99: pubg不想杀其他人也会被蓝洞BAN 被中国封杀刚好而已 10/29 21:07
91F：推 lookingJJ: 中共>battleye 10/29 21:51
92F：推 jeff830621: 那可以把绿血改回来了吧 10/29 22:29
93F：推 luli0034: 文革之後哪来文化 10/29 23:49
94F：推 kane3369: 六四天安门 战车碾学生 10/30 10:04
95F：→ berice152233: 最好全砍 11/03 13:23