※ 引述《son10 (最孤独的月)》之铭言： : 话说在下记得有个地方叫二重 : 但是一直不知道在哪边 : 印象中好像是过重新桥那边 : 但是在东海中学那边又有一个二重国中 : 所以二重到底算是在哪边呢 : 请不吝解答 谢谢 三重这个地名的由来是根据「地形」；简单地说，其实就是一块三层的河阶地 一重、二重、三重这样由下往上，基本上这样的地形起伏是有点环状的，最低 的地方是在靠近芦洲、五股那个方向。而芦洲原本就是「长满芦苇的沙洲」， 从地形上来看可以算是「一重」。 紧接着就是今日的五谷王北街(先啬宫处)、包括疏洪道、延伸到今日的二重国中 (即中正北路头、忠孝路头一带)皆可算是旧二重地区。该区地势较低漥，在二重 疏洪道完成之前，每逢台风季节性大雨(尤其是从淡水河口登陆的西北台)，都会 让二重、芦洲淹大水。我家住在中正南路、忠孝桥附近，大概30年前整条中正南 路都还会淹得像水乡泽国，直到疏洪道边的堤防完成之後状况才好转；这20年来 除了前几年因为台北市捷运造成的大乌龙导致三重大淹水之外，基本上过去那种 逢雨必淹的状况解除很多。 至於三重南边、靠近淡水河那一岸，则是因为环河南路一带工厂区发展，人口相 对较多、发展较早，所以面对台北市的沿岸较早建有堤防，淹水状态反而较三重 北部与芦洲地区舒缓一些。但部分相对低洼地区(例如中正南路)或排水设计不良 的区块(例如正义国小)还是难免淹水。 有一首描述三重发展的台语念歌和地名简介，可以让大家简单了解一下三重的发 展和由来︰(全文请见本版398篇) 1.後埔：表示位居河川冲积带荒「埔」地「後」面的村落。 2.竹围：被竹林围起来的村落。 3.田心仔：位居水田中央地带的小房舍。 4.过圳：要经过水圳才能到达水圳另一端的村落。 5.同安厝：福建省「同安乡」的移民村。 6.菜寮：这一带曾经是种菜的主要生产区，有农民避雨和放农具的草寮。 7.长泰：早期曾有福建省长泰乡的移民。 8.六张：一张犁为五甲田，六张表示三十甲水田的开垦区。 9.车路头：昔日车辆行经路线的旁边，称为车路头。 10.溪尾：位居溪流的下游处。 三重市的这一些乡土地名，如今已蜕变为人口密集的集里区，车水马龙 ，根本看不出当年种菜的「菜寮」、竹林内的竹围等等。 三重的地名典故，可以用这首地名歌来简单描述： 「淡水河中陆洲逢，洲北弯弯如海翁（鲸鱼）， 後庄圳起一二三，第三埔地叫三重。 二重埔地祀神农（就是现在的先啬宫），乾隆年间洪水冲， 为求五谷均能丰，道光重建三重东。 三重埔地两溪回，大汉南绕东淡水， 三张六张大桥北，同安菜寮大竹围。」 -- 无不痴，有所思 http://www.wretch.cc/blog/skyfire --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.142.56 ※ 编辑: joylin 来自: 61.228.142.56 (01/05 01:15)