龟壳花入侵日本冲绳 捕获量9年增4倍 https://www.cna.com.tw/amp/news/aopl/202111280098.aspx 中央社东京28日综合外电报导）原产台湾等地的毒蛇龟壳花，9年来在日本冲绳县被捕获的数量成长约4倍，超过原生种「波布蛇」数量（冲绳特有种，跟龟壳花同属）。专家表示，外来种恐破坏当地生态系平衡。 日本冲绳时报报导，根据冲绳县政府汇整，冲绳2020年各市町村所捕获的特定外来生物龟壳花（日本称台湾波布蛇，毒性比冲绳波布蛇强）数量，高达创历史纪录的3317条。 冲绳县从2011年开始捕捉龟壳花以来，9年间捕获量成长约4倍，并从2019年起超过当地原生的波布蛇。专家示警，外来种一旦入侵世界自然遗产登录地或在地扎根，都会对生态系带来影响，「根据地区不同，外来种有可能替换原生种」。 冲绳县政府表示，龟壳花原产於中国南部及台湾等地，1970年代到1990年代因为「波布蛇与獴的对决秀」被带进冲绳县内；龟壳花之後很可能因为脱逃或是被遗弃而在冲绳野生化。 从当地捕获数来看，2011年捕获的波布蛇共2172条，龟壳花共841条；不过，到2020年时，龟壳花共被捕获3317条，超过波布蛇的2638条，9年来成长约4倍。 冲绳县政府2020年制订防止及去除龟壳花计画并增设捕蛇夹，但龟壳花激增地区的民众也有人要求应彻底驱除。 专家尚不清楚龟壳花在冲绳快速增加的原因。兵库县立大学教授太田英利说，外来种跟原生种的捕食习性与对象不同，无法估算对生态系带来的影响。 太田说，龟壳花有以捕食变温动物为主的强烈倾向，例如爬虫类与两栖类动物；冲绳本来的自然界对波布蛇有耐受性，但对新来的龟壳花则没有，将破坏包括食物链在内的生态系平衡。（译者：黄名玺/核稿：陈政一）1101128 ----- Sent from JPTT on my iPhone --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.133.37 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Biology/M.1667738585.A.0FC.html