=================================== Nature 432: 7020 23 December 2004 =================================== [自然要览] （选自英国Nature杂志，2004年12月23日出版） 封面故事：陨石烟雾颗粒 陨石烟雾颗粒是在地外颗粒进入地球大气层时燃烧形成的。与这一过程有关的金属 原子被用作星际颗粒的替代物，但它们的命运长期以来都是一个谜。对格陵兰一个 冰芯所做的分析所显示的铱和铂原子的通量与过去1万年、甚至上个冰期的地外物 质的不断降落是一致的。模型研究表明，大部分宇宙物质是通过距地表60公里以上 的盛行风带到极地并降落到地面的，全球每年以这种方式降落到地球上的这种陨石 物质在14±5千吨左右。封面照片（Torbjorn Lovgren摄於瑞典Kiruna）记录了一 次极为罕见的事件，即一个绿色极光背景下的一个陨石火球。 （Letters, p. 1011） 火星上地质活动的新证据（Hot and cold action on Mars） 欧洲航天局“火星特快”探测器上的HRSC（高分辨率立体照相机）实验获得了火星 上地质活动的新证据。火星上Tharsis和Elysium地区的5大火山的喷口在火星历史 上20%的时间里不断经历被激发和重新露面的过程，火山喷口的岩床只有1亿年，侧 翼的喷发只有200万年，说明这些火山今天仍有可能是活的。冰川活动也是明显 的：Olympus Mons悬崖底部的冰川沉积物显示的活动证据距今只有400万年。 （Article, p. 971） 两种不同的RNA干涉筛选方法（The cell cycle dissected (Bettencourt-Dias; Buchholz BM)） 本期Nature上介绍的细胞培养中两种不同的RNA干涉（RNAi）筛选方法，正好反映 了这种技术对於那些试图搞清目前从基因组序列中可以获得的大量遗传数据的意义 的细胞生物学家来说有多麽重要。第一种方法确定所有蛋白激酵素在果蝇体内细胞 周期中所扮演的角色。细胞周期功能失调出现在果蝇基因组中228个蛋白激酵素中 的80个活性降低之後。果蝇基因组含有人类细胞中所有已知的细胞周期调节酵素， 但序列冗余要少一些，这使其成为研究细胞周期的一个理想体系。（Article. p. 980）在第二项研究中，研究人员利用一个esiRNA（endoribonuclease-prepared short interfering RNAs）库、通过逐个基因筛选识别出人类细胞中细胞分裂所需 的37个基因。这些基因中有几个显示了细胞分裂机制的以前人们不知道的若干方 面。 （Letters, p. 1036） 人类16号染色体完成测序（Chromosome 16: more of the same (Pennacchio CG) ） 本期Nature发表了人类16号染色体的完整的DNA序列。现在，13条人类染色体的序 列已经测序完成，它们是第5、6、7、9、10、13、14、16、19、20、21、22号染色 体和Y-染色体。16号染色体引人注目之处是，它的复制水平很高，它上面有多囊肾 病基因和急性粒细胞白血病基因。随本期Nature 杂志发行的是一张海报，纪念美 国环保局对以第5、16和19号染色体为主的人类基因组测序项目的贡献。 （Article, p. 988） 金属脆裂的原因（Breaking news: bismuth acts big） 通常有延展性的（可变形的）金属的突然脆裂是一个众所周知的现象，也是工程师 们很关心的一个问题。1874年以来人们就知道，铜在添加铋後会变脆。当添加浓度 小於100ppm时，铋会分离到颗粒边界，引起金属裂开。科学家曾对这种由杂质引起 的变脆现象的根源提出一种电子解释，但新的第一原理量子力学计算结果否定了这 一假设，为一种原子大小效应提供了新的支持。大的铋原子只是在颗粒边界将铜原 子推开，削弱原子间的键合作用，使金属具有脆裂行为。 （Letters, p. 1008） 大西洋环流与气候变化（Atlantic motion: just like eddies） 气候灾难影片《後天》中的关键事件是MOC（Meridional Overturning Circulation）的崩溃。这个环流不是好莱坞的道具，而是大西洋中的一个永久性 的搅拌运动，对全球气候有强烈影响。它包括温暖的海水从南大西洋向墨西哥暖流 和北半球沉降区域的向北流动，与作为“深层西部边界流”的冰冷的海水向南的回 流相会。来自热带南大西洋的新的观测表明，MOC中冷水回流并不是作为沿边界线 的一个连续水流出现的，而是被一组向南迁移的深层旋涡承载着。这一发现的一个 後果是，气候观测工作者的生活将更加复杂，因为它意味着，曾经被认为足以用来 估计环流的一个水文段实际上只能反映部分情况。 （Letters, p. 1018） 人类文明在秘鲁出现的时间（Ancient Peru） 位於利马北部的秘鲁沿海Norte Chico（意思是“小北方”）地区有人类定居的古 老历史，可追溯到距今超过4000年的晚古风时期。考古学家很早之前就认为这里的 定居点（包括坚固、高大的建筑物）是以捕鱼为基础的，尽管曾经发现一些内陆农 业的标志。现在，来自该地区13处的新的放射性碳证据表明，在这一地区，内陆农 业定居点比曾经所认为的范围更大，从而为人类文明在南美的首次萌动提供了一个 新的视觉。这些数据现在将复杂社会在秘鲁的出现时间放在了类似的社会在埃及和 中国出现的同一时间。 （Letters, p. 1020） 性吸引力与衰老过程的关系（Sing for your supper） 用黑色郊野蟋蟀所做的这一进食实验有一个另人吃惊的结果。吃高蛋白食物的幼小 雌蟋蟀和成年雌蟋蟀比那些吃低蛋白食物的死的早，这好理解。但吃高蛋白食物的 成年雄蟋蟀比那些吃低蛋白食物的死的早，这就奇怪了。雄蟋蟀出了什麽问题了 呢？那些吃高蛋白食物者在刚成年时期在性显示方面投入的能量要比那些吃低蛋白 食物者多，表现在它们发出的呼唤交配的叫声要比後者多得多。也就是说，生活中 爱动者（至少是爱叫者）死的早。这便引出了一些关於性吸引力与衰老过程之间关 系的有趣问题，为一个已经很热烈的争论火上加油。 （Letters, p. 1024） Foxa2与类脂和葡萄糖代谢的关系（Foxa2 'druggable' for diabetes?） Foxa2是一种翼螺旋转录因子，它被发现是肝脏用来探测调节类脂和葡萄糖代谢的 循环胰岛素水平的传感器。在胰岛素抗性和高胰岛素小鼠体内，Foxa2是失活的。 这便提出了设计新的药物来通过选择性增强肝脏中类脂代谢、而不增加葡萄糖生产 的方法治疗人类2-型糖尿病的可能性。 （Letters, p. 1027; News and Views） “自我吞噬”过程对刚出生哺乳动物的重要性（Neonates help themselves） 对一个哺乳动物来说，出生是对身体的一种打击。胎盘被切断了，营养供应中断 了，乳汁中的养分要代替它们还需要时间。这意味着哺乳动物是在一种严重饥饿的 状态开始其生命的。对新生小鼠所做的一项研究显示了它们是怎样渡过这一时期 的。被称为“自我吞噬”的过程在出生後马上开始发挥作用，几个小时後仍保持很 高的活跃程度。在“自我吞噬”过程中，一个细胞在小的消化囊（“自噬体”）中 将自己的细胞质的成分分解。通过基因工程方法进行改造、使其不能形成“自噬 体”的小鼠出生後一天死亡，其体内氨基酸水平明显降低。“自我吞噬”对出生後 体内立即生产氨基酸来说似乎是必需的，这些氨基酸既可用作一种能量来源，又可 用作新蛋白质的构造单元。 （Letters, p. 1032; News and Views） ----------------------------- News and Views ----------------------------- Early Solar System: Shock fronts in Hawaii Alan P. Boss Page 957 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/full/432957a_fs.html> Diabetes: Outfoxing insulin resistance? Marc Montminy and Seung-Hoi Koo Page 958 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/full/432958a_fs.html> Applied physics: Nanotube antennas M. S. Dresselhaus Page 959 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/full/432959a_fs.html> 100 and 50 years ago Page 960 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/full/432960a_fs.html> Molecular biology: Hairpins at split ends in DNA Marjorie A. Oettinger Page 960 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/full/432960b_fs.html> Climate change: The cloud conundrum Joyce E. Penner Page 962 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/full/432962a_fs.html> Developmental biology: Survival by self-digestion Nathaniel Heintz Page 963 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/full/432963a_fs.html> Developmental biology: No red cell is an island James Palis Page 964 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/full/432964a_fs.html> Device physics: Microlever chilled out Peter W. Milonni and Boris M. Chernobrod Page 965 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/full/432966a_fs.html> Obituary: Yasutomi Nishizuka (1932-2004) Tasuku Honjo Page 966 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/full/432966a_fs.html> ----------------------------- Brief Communications ----------------------------- Feeding behaviour: Hydrothermal vent crabs feast on sea `snow' Page 969 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/432969a_fs.html> ----------------------------- Articles ----------------------------- Recent and episodic volcanic and glacial activity on Mars revealed by the High resolution Stereo Camera Page 971 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03231_fs.html> Genome-wide survey of protein kinases required for cell cycle progression Page 980 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03160_fs.html> The sequence and analysis of duplication-rich human chromosome 16 Page 988 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03187_fs.html> Transposition of hAT elements links transposable elements and V(D)J recombination Page 995 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03157_fs.html> ----------------------------- Letters to Nature ----------------------------- Cavity cooling of a microlever Page 1002 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03118_fs.html> Plasma devices to guide and collimate a high density of MeV electrons Page 1005 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03133_fs.html> Bismuth embrittlement of copper is an atomic size effect Page 1008 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03198_fs.html> Meteoric smoke fallout over the Holocene epoch revealed by iridium and platinum in Greenland ice Page 1011 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03137_fs.html> The impact of humidity above stratiform clouds on indirect aerosol climate forcing Page 1014 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03174_fs.html> Break-up of the Atlantic deep western boundary current into eddies at 8 S Page 1018 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03134_fs.html> Dating the Late Archaic occupation of the Norte Chico region in Peru Page 1020 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03146_fs.html> High-quality male field crickets invest heavily in sexual display but die young Page 1024 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03084_fs.html> Foxa2 regulates lipid metabolism and ketogenesis in the liver during fasting and in diabetes Page 1027 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03047_fs.html> The role of autophagy during the early neonatal starvation period Page 1032 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03029_fs.html> An endoribonuclease-prepared siRNA screen in human cells identifies genes essential for cell division Page 1036 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03159_fs.html> Retinoblastoma promotes definitive erythropoiesis by repressing Id2 in fetal liver macrophages Page 1040 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03068_fs.html> Hedgehog signalling activity of Smoothened requires phosphorylation by protein kinase A and casein kinase I Page 1045 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03179_fs.html> Accurate multiplex gene synthesis from programmable DNA microchips Page 1050 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03151_fs.html> The transcription factor Ifh1 is a key regulator of yeast ribosomal protein genes Page 1054 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03175_fs.html> Growth-regulated recruitment of the essential yeast ribosomal protein gene activator Ifh1 Page 1058 <http://www.nature.com/nlink/v432/n7020/abs/nature03200_fs.html> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.1.156.27