新闻部份内容跟部落格现象有关， 所以截取这部份来贴 :) 「过度分享」反映人际关系网路化 《韦氏新世界大学生字典》2008年新创英文字 报导时间：2008-12-30 http://www.managertoday.com.tw/?mod=locality&func=view&id=1636 整理‧撰文 / 陈芳毓 韦氏新世界大学生字典》（Webster's New World College Dictionary）会观测电视、平 面媒体，记录每年出现的新英文字。2008年的五个候选字中，最後由「过度分享」（ overshare）拔得头筹，反映了人际网络网路化的结果。 无论是丰功伟业或生活琐事，有些人天生就爱谈论自己，个人网站和部落格的普及，更让 「过度分享」这个老习惯，藉由新科技扩散地更惊人。但是，给朋友看的文字和影像，也 可能让路人或敌人知道你的隐私，这似乎不全然是件好事，结果更往往使人难堪。 「过度分享」意指「分享过多资讯」。然而，什麽叫做「过多」？这个字一定是负面的吗 ？《韦氏新世界大学生字典》的编辑认为，在网路上，「过度分享」已经成了一种「艺术 」。分享适量、且不过度私人的讯息，可以让你遇到志同道合的朋友。学者的看法有分成 两极，一派认为，在网路上分享资讯，是为了在无人性的实体世界中，寻求正常的人际亲 密感；另一派则认为，那只是病态的自恋行为。 近年来出现的多新字，如部落格（blog）、影像部落格（vlog），都是「过度分享」的产 物，也证明了把私人资讯透过网路公诸於世，可以是艺术，也可能是灾难一场。 overshare过度分享 用来形容某些在网路上或真实世界中过度揭露私人资讯的人。 例句：「当然，某些人总是比另一群人更能自然地过度分享。科技只是让我们用不同的规 模来过度分享罢了。」——《纽约时报》（New York Times） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.117.134